【サーチナ】日本において「文化の恩人」と崇められている中国人とは?=中国メディア [08/25] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国のポータルサイト・百度に24日、日本において杜甫や李白を抑え唐詩界の「センター」と位置付けられている白居易について紹介する記事が掲載された。
記事は、現代の中国では「詩仙」の李白と「詩聖」の杜甫が唐詩の世界の双璧をなしており、白居易の地位は2人にやや劣ると紹介。一方で「日本では、白居易の詩が非常に親しまれている」とし、紫式部や清少納言といった平安時代の作家による創作も白居易の影響を色濃く受けていると伝えた。
その例として、紫式部の「源氏物語」では白居易の詩が100首あまり引用されおり、「藤壺」の章は「長恨歌」の楊貴妃を想起させ、「須磨」の章で光源氏が遭遇する出来事は「琵琶行」の名句を想起させるとした。
また、日本では白居易の詩から取った物の名前も少なくなく、「紫陽花」もその例の1つであると紹介。源順(みなもとのしたのごう)が白居易の詩にあった「紫陽花」(シヨウカ)を「あじさい」のことだと思い込み、「あじさい」に「紫陽花」の漢字を当てるようになったとの言い伝えがあると伝えている。
さらに、京都の桂離宮にある建物「月波楼」は白居易の「月点波心一顆珠」という句にちなんだものであると紹介した。
記事は、白居易が日本で慕われている理由として、詩の分かりやすさ、文をもって道を説くスタイル、見た景色を通じて気持ちを表す叙情的な表現が日本人の美意識、信仰、「もののあわれ」文化にマッチしていたことを挙げた。
そして、河南省洛陽市にある白居易の墓前には、日本人が立てた石碑があり、そこには中国語で「日本文化の恩人」、日本語で「後世文学の恩人」と刻まれていることを伝えている。
(編集担当:今関忠馬)
(イメージ写真提供:123RF)
サーチナ 2020-08-25 12:12
http://news.searchina.net/id/1692167?page=1
https://i.imgur.com/oaRpXQK.jpg >>1
その中国人は今の中国人が滅ぼして、土地と文化を乗っ取りました。 >>1
なんか、完全に鮮人化しているな。
いつからだ、こんな愚かになったのは。 >>1
その当時の伝統文化を粉砕してきたお前たちが気にすることじゃあない 遣唐使廃止 = もう支那には何も得るものがない
おまえら1000年以上前に、もう絞りカスw
いや、古代はまじ凄かったよ
しかし今のお前らと違う人たちだから >>1
改めて歴史を見ると
何年経っても中国人だなと分かるわ
世界で嫌われるのも納得 日本文化の恩人は古朝鮮文明
お猿さん同然の未開の野蛮人な日本人に文明を授けてくれた 白居易は唐代のリアルタイムで日本人に愛されてたみたいだな
今でいうと村上春樹みたいな感じかな
白居易の詩集が出ると日本にすぐ輸入されて貴族が読んで真似したみたいだし 昔の漢民族が本物
いまの連中は漢民族の名を語ってる偽物民族 >日本において杜甫や李白を抑え唐詩界の「センター」
歴史泥棒の末裔などが創ったファンタジーな
李一族の親玉が李明博 なんで三国人ってこうやって気持ちの悪い解釈しか出来ないのかね?
だから土人とかいって嫌われるんだよ 日本研究に余念が無いな
イギリスもアメリカも、日本研究はがっつりやって来たけど
中国の研究者は日本に来てるのか?
目立たないからなあw それ中国人じゃないと何度言えば理解できるの?
大朝鮮人さん 日本文化は韓国と中国という二人の巨人の肩の上に成り立っていることが
よくわかる事例だろネトウヨ。 >>20
漢民族って言葉自体がファンタジーだわ
漢の時代のいわゆる漢民族なんかは戦乱でほぼ死滅してんだし 紀元前のメソアメリカの古代文明の遺跡が発見された。
古代アメリカ大陸はシュメール並みの高度な都市文明をシュメール以前に建設していた!
という発見があったとして
ヨーロッパからアメリカ大陸に移り住んだ白人たちが
自分たちの祖先は素晴らしいアルw 誇らしいアルw
とか言わないよな。
今の中国も同じだけど北京原人はさも自分たちのことのように自慢するというw
ほんとw 中国っていうのは原始人大国だぜw >>29
誰かの作品を名を変えて文集を作成したんだろ 文革以前の中国は素晴らしい。
文革で人も、遺物も全部ぶっ壊したので、今は何も尊敬できない。 今中国のある場所にあった別の国の偉人の話なんだから
ホルホルされても困るんだが その中国人は、今の中国人にフルボッコにされて追い出されたけどな 昔の中国人は文化大革命で絶滅したから今のと別物だよ。 杜甫は好き
国破れて山河あり
城春にして草木深
(`・∀・´) ■通州事件…盧溝橋事件発生から3週間後の1937年7月29日、
北平(北京)東方の通州で中国保安隊による大規模な日本人虐殺事件が発生した■
『通州事件の惨劇 (Sさんの体験談)−日本人皆殺しの地獄絵−』
★「通州事件 目撃者の証言」 (自由社ブックレット5) より 藤岡 信勝 (著) 自由社; 初版 (2016/8/7)
http://blog.livedoor.jp/ahocyoncyonaho/archives/1063869799.html
夫を生きたまま腹を切り裂き…「これはおいしいぞ、日本人の腸だ、焼いて食べろ」
…そうして、その妻である妊婦の腹を切り裂き胎児を取り出す
それはこの男の人の頭の皮を学生が青竜刀で剥いでしまったのです。頭の皮を剥いでしまったら、
今度は目玉を抉り取るのです。このときまではまだ日本の男の人は生きていたようですが、
この目玉を抉り取られるとき微かに手と足が動いたように見えました。
目玉を抉り取ると今度は男の人の服を全部剥ぎ取りお腹が上になるように倒しました。
そして又学生が青竜刀でこの日本の男の人のお腹を切り裂いたのです。縦と横とにお腹を切り裂くと、
そのお腹の中から腸を引き出したのです。ずるずると腸が出てまいりますと、その腸をどんどん引っ張るのです。
人間の腸があんなに長いものとは知りませんでした。十メートル近くあったかと思いますが、学生が何か喚いて
おりましたが、もう私の耳には入りません。そうしているうちに何かワーッという声が聞こえました。
ハッと目をあげてみると、青竜刀を持った学生がその日本の男の人の腸を切ったのです。そしてそれだけではありません。
別の学生に引っ張らせた腸をいくつにもいくつにも切るのです。一尺づつぐらい切り刻んだ学生は細切れの腸を、
さっきからじっと見ていた妊婦のところに投げたのです。
このお腹に赤ちゃんがいるであろう妊婦は、その自分の主人の腸の一切れが頬にあたると「ヒーッ」と言って気を
失ったのです。その姿を見て兵隊や学生達は手を叩いて喜んでいます。残った腸の細切れを見物していた支那人の
方へ二つか三つ投げて来ました。そしてこれはおいしいぞ、日本人の腸だ、焼いて食べろと申しているのです。 >>30
え?
こんな乳だし文化の影響なんて日本は全く受けてませんが
>>1
お前らと、古代の漢民族は別種なんだけど
何を勘違いしてんだ 魯迅が中国人のことを散砂の民と嘆いたが、いまの情報化社会ではこの中国人の特性は
日本の空気を読む集団主義より利点が多い。
魯迅はネトウヨ理論の根拠になっているが、いまでは時代遅れだ。
魯迅が時代遅れではなく、ネトウヨの読み方が時代遅れ。 >>44
サムソン敗れてウンコあり
城(京城)夏にしてコロナ深し >>49
んなゴミバカチョンカスの妄想なんぞ知らんがな
日本に文明化されたバカチョン
世界で最も多くの人を虐殺し、最も多くの国を侵略し
人種が入れ替わるほどの殺しあいを行った最も残虐な民族なのがシナ人
世界でも最も無能で、最も不細工で
最も独創性がなくて、最も無様な歴史しかない民族が朝鮮人
一方の日本は・・・
五大国入りしアジア唯一の近代国家として
植民地化を免れ、アジア解放に貢献し有色人種に希望を与え、戦後は勅語を学んだ世代が経済大国化に貢献
アジアでは例外的にノーベル賞を量産し、数々のイノベーションを起こし
殺しあいで民族すら入れかわってるシナチョンと違って
最低2000年近く続く皇運に感謝だね 4000年間も内戦リセット繰り返すって
全然学ばないのな >>50
あの有名な楷書の碑文があるのは、台湾でなかったかしらw >>18
日本と深い繋がりがあった百済を滅ぼした民族の末裔が今の朝鮮韓国人な 人の性は悪なり、善なるはニセなり
これが正しかったの、証明されてるな 日本の大抵の文化は起源を追える
それだけ歴史が正確だと言うこと >>57
昔から、キャストが多くて名前がいっぱいあるとわからなくなるからヤダ
アベンジャーズも あの朝日新聞が聖人扱いして大絶賛した大量殺人鬼、毛沢東さんやね >>68
西田敏行 左とん平 馬の名前は「おひょい」 >>64
特亜って
自分らに残っていないという
其の現実から逃げているよね。 >>65
あんなの全員覚える必要はないだろ
李信と、李牧と、始皇帝と亜光だけ覚えとけば
問題ねえよ >>9
お墓まで爆破して骨を粉々にしたからな。
元々そういう愚かな民族なんだよ。 >>68
マチャアキは夏目雅子よりも小さいんだよな 曹操の漢詩が良い。
神亀雖寿 神亀は寿(いのちなが)しと雖(いえ)ども
猶有竟時 猶(なお)竟(おわ)る時あり
騰蛇乗霧 騰蛇(とうだ)は霧に乗るも
終為土灰 終には土灰と為る
老驥伏櫪 老驥(ろうき)は櫪(うまや)に伏すも
志有千里 志は千里にあり
烈士暮年 烈士は暮年になるも
壮心不已 壮心不已(やまず) そういえばあじさいって何で「紫陽花」って書くんだろう
太陽より雨だよな >>1
中共も鮮人も根っこは同じか。自分たちへの羨望を自分たちで紹介するってw
日本もここ数年、自国礼賛番組が多いのは在日のシナ、チョンがメディアに多く入ってるからなんだろうね。 中国全土は、1度日本の支配を50〜100年くらい受けてから
平和的に独立した方が良かった気がするわ >>78
三国志はいいよねー
吉川英治の三国志と、漫画の蒼天航路は面白い
(`・∀・´) >>58
蘭亭序なら写しの断片でよければ日本にもあるので >>18
僅か100年前まで石器時代の土人が何だって? >>1
曹操と司馬懿だな、こいつらと同じ事をしたら
禄な事にならないって反面教師だ。 どうも特ア人の言うところの「崇める」の意味は日本のそれと違うみたいだわ
連中が何を言ってるのか本気で理解出来ない時がある 古代中国人は世界を代表する偉人が多い。
いまはちがうけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています