【中国】“パクリ大国”中国にミッフィーそっくりの「アート」が登場！　作者の美大教授は「創作」を主張 [朝一から閉店までφ★]

**朝一から閉店までφ ★** · 2021/02/01(月) 19:19:53.08

6min2021.2.1
中国ニュース拾い読み　
“パクリ大国”中国にミッフィーそっくりの「アート」が登場！　作者の美大教授は「創作」を主張

https://courrier.jp/media/2022/02/02023748/59fe451e8b6220b9920bf098336540b5-e1612168694983.png
物議を醸したミッフィーそっくりの「鴨兎（ヤァトゥ）」Photo: 新浪微博

田中淳
Text by Jun Tanaka

ウサギのキャラクター「ミッフィー」にアヒルのくちばしをつけたアート作品が中国で物議を醸している。作者の美大教授は「盗作ではなく流用をもとにした創作」と主張するが、近年は中国でも著作権への意識が浸透しつつあり、大きな批判を呼んでいる。

アヒルのくちばしをつけたミッフィー

中国8大美大の一角である、広東省・広州美術学院の教授で、跨媒体芸術学院長（インターメディア学部長）を務める馮峰（フォン・フォン）の作品が、1月15日以降、オンラインで騒動に発展している。

広州市の日刊紙「南方都市報」によると1月1日、同市中心部の高級画廊・学有緝煕（XYギャラリー）で、馮峰の個展「鴨兎元旦（ラビットダッグ・エッグ）」が開幕した。展覧会は、観覧無料で子供も親しめる動物のキャラクターがテーマということもあり、連日、家族連れやカップルが会場を訪れている。

「鴨兎（ヤァトゥ）」とは、馮峰が考案したウサギのキャラクター。その名の通り、黄色い鴨（アヒル）のくちばしを備えた兎（ウサギ）という容貌だ。ただそれは、どこからどう見ても、世界的なウサギのキャラクター「ミッフィー」そのもの。

ミッフィーは、オランダのグラフィックデザイナー、ディック・ブルーナ（1927～2017年）が1953年に描いた絵本『ナインチェ』に登場する、擬人化されたウサギの主人公「ナインチェ・プラウス」のこと。英語でミッフィー、日本語でうさこちゃん、中国語で米菲兔（ミィフェイトゥ）などと呼ばれ、50以上の言語に翻訳され、絵本の販売数は累計8500万部超。英国のピーターラビットと並び、世界で最も有名なウサギと言える。

広州の個展で人々が問題視したのは、馮峰の「鴨兎」はどれも、ブルーナが描いたミッフィーとまったく同じ構図で描かれている点だ。ミッフィーの「×」型の口に代わり、アヒルのくちばしをくっつけただけという安易な“創作”に、多くの中国人ネットユーザーが「厚顔無恥!」と怒りをぶつけた。
　　　　　=====　後略　=====
全文は下記URLで
https://courrier.jp/columns/230963/

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 20:59:52.80

口以外ミッフィー

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 20:59:58.72

>>117
パクリはどこの国でもやるんだよ
某ライオンパクった米国もな

問題はシナチョンはなにもイノベーション起こせずパクるだけかつ起源主張

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:00:13.37

コラージュ的なものも創作の範疇なら創作と言えるかな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:01:08.75

>>23
んなパクリバカチョンの妄想なんぞ知らんがな
日本に文明化されたバカチョン

世界で最も多くの人を虐殺し、最も多くの国を侵略し
人種が入れ替わるほどの殺しあいを行った最も残虐な民族なのがシナ人

世界でも最も無能で、最も不細工で
最も独創性がなくて、最も無様な歴史しかない民族が朝鮮人

一方の日本は・・・

五大国入りしアジア唯一の近代国家として
植民地化を免れ、アジア解放に貢献し有色人種に希望を与え、戦後は勅語を学んだ世代が経済大国化に貢献
アジアでは例外的にノーベル賞を量産し、数々のイノベーションを起こし
殺しあいで民族すら入れかわってるシナチョンと違って
最低2000年近く続く皇運に感謝だね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:03:26.75

>>1
ちょっと前に流行ったサザエボンを連想するデザインだね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:06:40.35

さすが大朝鮮。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:10:47.73

【怒】　在日外国人にナマポを払ってるのは日本だけ
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/okiraku/1597983275/l50

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:14:22.40

>>33
知ったかかよニホンモーのチョン

リカちゃんは日本用にサイズコンパクトにしたり顔も違うし世界でも売れてる

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:17:57.73

ミッフィー、ムスティ、キティの三兄弟

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:20:21.65

アヒル口ミッフィーｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:20:46.73

>>1
カモノハシウサギか。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:32:34.62

中国はこういう国なんだよ
お前らしらないのかよ(笑)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:36:41.17

中国にしては良いセンス

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:37:49.91

あのうさぎの口の部分で商標認めた判断があったような気がするがその逆やったか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:39:24.04

ミッフィー福笑いに余計なパーツが混じってたんだな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:39:50.76

孫悟空に猪八戒、沙悟浄みたいなオリジナルアニマルキャラクターを
もっと大切にしてほしい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:41:25.02

やっぱりTPP加入は駄目ですね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:43:31.78

せめてもう少し変えろよw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:44:41.23

>>135
手塚治虫の西遊記かドラゴンボールに寄せて来そう
スタージンガーもワンチャン

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:44:52.79

なんかリリーフランキータッチ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:47:42.70

楽な仕事してんな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:48:05.16

まぁミッフィーのパクリは日本もやってるし

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:48:52.56

中国人って朝鮮人みたいな嘘つきだよね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:49:43.01

>>1
気持ち悪ぃw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:50:17.40

>>138
でも人民服を着た豚を描いたら逮捕

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:53:40.16

ブッスー

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:54:11.73

俺の記憶の中の美しいミッフィーが汚染されるから
こういうニュースの画像は見ないようにしてる

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:55:19.78

うさぎに何故くちばしをくっつけようと思ったのかw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 21:57:57.15

×を＋にしただけの世代より脅威

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:01:46.02

オペで切断した足は火葬できることを伝えたら、癖が強すぎるギャグで返してきた患者さんの話「すごい精神力」「こういう歳の取り方したい」

http://defyt.mycrossfire.net/gaiM/767413057

mb,njkjhgjkh

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:02:08.45

ドナルドミッフィーやん

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:06:36.05

アイオレンジみたいな清々しさ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:07:40.88

アヒル口が受けたのももう遠い昔の話やね。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:08:06.87

>>21
プレデターみたいなやつか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:13:17.37

なんだこの安物感(´・ω・｀)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:13:50.57

実際争うとして、パクリ判定になるかどうかは怪しいとこじゃね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:18:34.44

ノバウサギを
ミッフィー風に改変？

ミッフィーを
ノバウサギに改変？

胡散臭い雰囲気のノバウサギが好きなんだから
やめてくれ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:21:00.87

美大教授がなんのつもりでこんなもん"創作"するんだよ
商業レベルのパクリならまだ理解出来るが

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:21:02.04

>>82
「鬼滅のパクリ｣見たいなちょっと似てるだけでパクリ認定が社会問題化しそう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:22:10.98

>>1
支那人キモいwwwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:28:56.30

中韓ってひとくくりにされるの
嫌なら、まずこういう事いい加減
やめた方がいいよ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:29:41.29

>>19
アートと言っていれば許される風潮はどうにかならないものか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:30:28.21

多摩美・・・

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:31:47.94

ちょっと笑ってしまった、中国は侮れないなｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:39:18.47

これはギリセーフ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:39:29.00

恥知らず

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:44:03.25

パクリ大陸ｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:45:33.08

偽ワクチンで８０人逮捕されたらしいな。
怖い国だ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:47:00.78

百日ワニの人もパクリ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:51:08.40

ウォーホルがパクリじゃない理由ってなんなの

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:51:15.11

美大教授と言うからにはパクリにしてもサンリオクラスの出来を期待して開いたが、ごく三流の造形としか思えん

もう少し調整頑張れよ
同人絵師だってもう少し頑張るぞ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:54:48.20

画像フイたw
最初からパロディだとしても可愛くないw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 22:56:34.72

うさぎ+鳥のくちばし
日本にもいます
NOVAうさぎ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:01:02.99

プーさんでもやってよｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:08:47.71

口は福岡の高山質屋の買取くんだろ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:17:22.70

さすがにこれはディック・ブルーナ氏は怒って訴えるんじゃないかしら。オランダ政府も後押ししてあげなさいよ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:21:03.47

>>169　確かアンディ・ウォーホルも著作権侵害で訴えられてたんじゃないかしら。全ての裁判で和解したはず。。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:30:16.87

>1
これはひどい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:44:20.16

さすが大朝鮮
朝鮮人同レベルw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:47:24.77

>>175
もう亡くなってるよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:53:18.16

かわいい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/01(月) 23:57:49.44

恥も外聞もない下等民族の中国人らしい
これが美大の教授レベルかｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 00:12:49.98

こっちの方が好きかもw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 00:13:46.44

まるで韓国人じゃないか恥を知れ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 00:15:57.54

肉球ありそうな鳥類？？？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 00:35:26.77

>>47
ジャングル大帝をパクったぞ( ゜o゜)あの夢の国は！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:20:33.66

おでんくんじゃん

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:34:36.13

サザエボン系だね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:45:27.90

おやすミッフィーちゃん

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:45:28.38

耳要らんやろ
なんでわざわざややこしいデザインにするんや

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:47:24.76

さすがは大朝鮮人
恥を知らない

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 01:52:15.92

やっぱサザエボンを連想する人って多いんだなあ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 02:13:05.81

カオスラウンジ事件思い出した
自称現代アート作家はゴミという認識はまだそのままで良いようだ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 03:56:03.36

>>1
これはひどいｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:08:30.70

＞「盗作ではなく流用をもとにした創作」

意味が分からないアルヨ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:12:38.09

サンリオも訴えられてたよなw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:12:47.30

流用をもとにした創作？

コラージュと言いたいのか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:16:36.82

むしろパクリ方がオリジナリティ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:21:36.11

ジャップのキティもミッフィーのパクりだね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:39:55.95

>流用をもとにした創作

いや流用するなよwww

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:40:00.07

>>1 それって通用するのか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 04:59:23.89

カワイイわ
パチもんとして売れば売れそう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 05:45:14.22

>>1
反日ｵﾗﾝﾀﾞが反日中国にﾊﾟｸられました、と。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 05:45:52.73

サザエボンの元ネタはジャンプ放送局の投稿作品

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 06:32:48.04

>>198
と、日本の寄生虫で人類の汚物嘘つき乞食民族の在日韓国人が申されておる。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 07:06:13.88

全く中共朝鮮は創作性が皆無やな。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 08:12:10.60

ミッフィルド・ダック

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 09:00:13.36

コロナのコウモリ男でもデビューさせようぜ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 09:12:42.34

ウサギがモチーフなのはキティちゃんさんじゃなくてマイメロディなんだよな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 09:50:56.22

>>1
似てないから無罪

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 09:54:14.84

>>11
懐かしいんだよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:02:53.91

>>207
・ひどい咳をしてウイルスをまき散らしながら「コロナを克服した」とかほざき、
・太陽の光と日本が嫌い
・捏造とキムチが大好き
・なんでも起源を主張する
・エラが張ってる
・弱きをくじき、強きにへつらう

嫌われ者の蝙蝠男とはウリのことニダ…みたいな？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:08:08.77

口変えただけで創作になるチャンコロ
口だってドナルドダックあたりだろ
サザエボン並

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:16:58.48

>>1
⬛2020.2.27
【悲報】オランダ日本人学校の子供、現地で「コロナ　チャイニーズ　ファ○ク」と言われボコボコにされ流血
http://blog.livedoor.jp/rbkyn844/archives/9572895.html
https://twitter.com/anywayyaiyaiya/status/1232685335466913792?s=21
エニカツ　
@anywayyaiyaiya
コロナウイルスのせいで日本人の子供がオランダ人から暴行を受けたための注意喚起が学校からでた。世界一の教育制度を誇る環境で育つオランダ人キッズの民度レベルはどんなもんなのだろう。
あとコロナウイルスインフルエンザをキチンと比較してほしい。メディアの影響受けすぎ
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:17:34.11

>>1
⬛2015.6.4
海外「ハローキティとミッフィーの権利者は裁判で争っていたが震災後和解し、訴訟費用を全額寄付したらしい！」　
http://www.all-nationz.com/archives/1029732397.html

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:25:52.00

作者が流用を元にしたって言ってんのに似てる似てない言ってる奴はなんなんだw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:40:34.23

「くまのプーさんは習近平同士のパクリあるよ。許せないある」

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 10:42:48.32

>>90
せめて耳折れにするくらいのアレンジはしないのか、とは思う

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 11:02:06.64

なんでこうも劣化するんだろうな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 11:04:01.70

ミッフィードナルドニダよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2021/02/02(火) 11:07:20.89

んん、でもこれは重要な構成要素であるバッテンを無くしてるからアリでは？