X



【韓国】『餅(トク)作り』、国家無形文化財の指定を予告[06/12] [ハニィみるく(17歳)★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ハニィみるく(17歳) ★
垢版 |
2021/06/12(土) 11:04:51.58ID:CAP_USER
┃文化財庁、7月7日まで意見収集

(写真)
https://www.nongmin.com/upload/bbs/202106/20210610131532571/20210610131532571.jpg
▲ 餅つきの杵(トクメ)で餅(トク)をつく様子。
_______________________________________________________

餅(トク)を作り、分け合って食べる我々の伝統慣習が無形文化財になる。

文化財庁は8日、『餅作り(トク・マンドゥルギ)』を新規の国家無形文化財に指定すると予告した。 文化財庁は7月7日までに各界の意見を収集して、無形文化財委員会の審議を経て国家無形文化財指定の可否を決める予定である。ただし、餅作りは韓半島(朝鮮半島)全域で全国民が伝承・享受する文化であるため、特定の保有者や保有団体を認めなかった。

餅は穀物の粉を蒸籠(蒸し器)に入れて蒸したり、水で煮たり、油で焼いたり、手でこねて蒸かす食べ物である。ウリナラ(我が国)には一生儀礼<ペクイル(100日)トル(誕生日)・ホンレ(婚礼)・サンレ(相礼)・チャンレ(葬礼)・チェレ(祭礼)>と主な節気や名節<ソル(旧正月)・チョンウォルデボルム(小正月)・タンオ(端午)・チュソク(秋夕)>の度に餅を作り、社会構成員と分け合って食べる伝統がある。100日の祝いに供えるぺクソルギ(白い餅)、フェカプサン(還暦祝いの膳)・祭礼に供えるコイムトク(餅の何か)、秋夕に供えて食べるソンピョン(松餅)などが代表的である。また餅は村の信仰儀礼や様々な儀礼でも供えて食べられてきた。今でも開業や引っ越しなどの特別な日に、隣人らと餅を分けて食べる文化が維持・伝承されている。このように餅はチョン(情)を取り交わす文化の象徴で、共同体の構成員間の和合を媒介する役割をしてきた。

餅を作って食べる文化は古代から始まっていて、朝鮮時代に普及した。青銅器・鉄器時代の遺跡から蒸籠が発見され、 『三国史記』では餅を意味する文字の『ピョン(餅)』が確認された。朝鮮時代には農業技術と料理加工法が発展し、餅の材料や作り方が多様化した。『インシクディミバン(飲食知味方)』 などの古文献では、200種以上の餅の種類を確認することができる。

地域の特性を反映した餅もある。カムヂャ(ジャガイモ)やオクスス(トウモロコシ)の生産が多い江原道(カンウソンド)ではカムヂャシルトク(ジャガイモの蒸し餅)・チャルオクススシルトク(餅トウモロコシ蒸し餅)があり、おこめが貴重で雑穀が多く採れる済州島(チェジュド)では、パト(小豆)・メミル(そば)・チョルロ(粟)を使った・・・(名称略)の餅がある。

(関連写真)
https://image.news1.kr/system/photos/2017/10/21/2783993/article.jpg
http://ojsfile.ohmynews.com/PHT_IMG_FILE/2021/0609/IE002819775_PHT.jpg
https://image.news1.kr/system/photos/2019/9/13/3820601/article.jpg
https://image.news1.kr/system/photos/2017/9/29/2756116/article.jpg
https://image.news1.kr/system/photos/2013/6/9/490986/article.jpg
https://image.news1.kr/system/photos/2014/9/5/1004832/article.jpg

ソース:農民新聞(韓国語)
https://www.nongmin.com/nature/NAT/ETC/339599/view
0003<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:06:07.34ID:i+RLrUHq
いい加減朴李はやめろや
0007<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:08:48.19ID:u2Btc7Rb
泣く子は餅を多くもらえるニダ
0008<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:09:32.35ID:u2Btc7Rb
杵の形が日帝残滓だな
0010<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:10:07.94ID:CN7bfPsF
うすを使わないのか。
せめて極厚まな板を腰の高さ辺りまで持ち上げれば良いのに。
ギックリ腰量産行事じゃないか。
0012◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:10:29.17ID:OIzu2uZd
臼は作れなかったんだな
0014<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:11:16.00ID:u2aKj68s
文化って
意味わかんないんだろうな〜
0015<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:11:18.01ID:pFMt8DqI
>>10
使わねえんじゃなく作れねえんだと聞いたことが

まあ当時の技術で作れなかったのが
それを伝統って名目で非効率的な道具使ってるだけ……だと思いたい……
0018◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:12:35.14ID:OIzu2uZd
>>15
多分臼を作れるほどの大木が無かったんだろう
0019!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:12:35.91ID:i70ft7HU
>>1
ジャガイモやトウモロコシって、南米原産だろwww

何で伝統のドングリの粉を使わないんだよw
0020<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:13:00.34ID:F2TKBiBL
>>9
未開な土人だからだろ
他国の文化を模倣しウリのが起源ニダ!と声をあげても根底の部分が朝鮮式だからいつもこうなる
茶道におけるトイレットペーパーや魔法瓶なんてのもそう。根底の部分が未開だからこうなる
0024<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:13:55.31ID:Ainyn3K5
国内でやってる分なら問題ないけど起源主張し始めたら覚えてろよ
0027<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:15:09.72ID:TAKucerJ
韓国の餅は床に置いて叩くんだな
そう言えば肉も床で叩いていた
0032<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:17:06.84ID:4vLkMolh

0033<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:18:01.06ID:10zSWsNR
臼無しで蒸した餅米から餅にするのは難儀だぞ
恐らく、機械で殆ど餅状にしてから、板やシートの上に乗せて
杵でつくのは恰好だけだろう
0034<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:18:10.05ID:F2TKBiBL
今は平板使ってるけど前は使ってなかったんじゃねえかな
衛星の事や日本の臼の事を突っ込まれて慌てて足したんだろう


あいつらのことだから普通に石の上とか地面に直置きでやってたんじゃないかと思うよ
0036<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:19:20.99ID:4vLkMolh
日本のおかげで近代的・文化的な生活ができるようになった
.
0037<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:20:05.23ID:nQes6cnx
やれやれだぜ
0038<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:20:19.03ID:10zSWsNR
でも、このスタイルはエンコリやKJで
散々馬鹿にされていたのになぁw
0039<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:20:25.68ID:M4qX+4Fk
臼は作れなかったのかw
0040<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:21:10.92ID:QS2AfbRu
コーリャンで餅?
0042<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:21:30.83ID:EaSh/NcX
飛び散らないのか
0044<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:22:22.67ID:F2TKBiBL
それに今臼を作っちゃうと、なぜ昔使ってた臼が残ってないのだ?ってツッコまれちゃうからね
作りたくてもそういう事情で臼を出せないんだろう。それで苦肉の策で板にしたんじゃねえのかね
0046!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:23:24.19ID:i70ft7HU
>>40
米は貴重でジャガイモやトウモロコシは
南米から流入したものだしな

コーリャンとかドングリの粉でないと
伝統的とは言えんよな
0048<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:24:50.03ID:3Lu37Yud
韓国の餅ってご飯用の米を水に浸けておいてふやかしてそれを石臼で引いて水気をきって棒状にして蒸器で蒸してたと思うけど
杵で突くって普通だったっけ
0051!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:25:39.39ID:i70ft7HU
>>43
臼が無いんだし、餅の様な物はあっても
手でコネてただけだったんだろw
0052<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:26:08.66ID:isYcUkCw
みたこともない出来の悪さの道具
中途半端な日帝残滓
悲しくなる光景
0053<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:26:12.40ID:gWTqfu5+
>>33
>餅は穀物の粉を蒸籠(蒸し器)に入れて蒸したり
米粉なら蒸した段階である程度くっ付いてるかも?
0054<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:26:49.97ID:685wE2sA
臼もないのに、餅つき文化がある訳ない
杵だけパクって、起源主張するところがバカチョンらしいw
0055<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:27:11.13ID:gz7RZk13
>>1
提案があります。
餅つきより嘘つきを国家無形文化財にした方がいいと思います。
もはや芸術的だから。
0059!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:28:43.71ID:i70ft7HU
>>18
それ以前に餅の類を杵を用いて突いて作るという
行為そのものが無かったんだろ

手でコネ回しただけの物しか無かったんでないかと
0060<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:28:54.01ID:10zSWsNR
>>53
テヨンの事だから、餅つき機で殆ど完成した状態の物を
地面にポイして、餅つきゴッコをしてるに一票w
0063<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:30:06.30ID:lZRMTQiC
日帝残滓だろこれw
0068<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:31:34.99ID:B2rvpbXt
餅はやめとけ
また宗主国様に怒られるぞw
中華の影響受けた東アジア、東南アジア一帯であるものだし
0070<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:32:27.84ID:685wE2sA
日帝が来る前は、米栽培する文化無かったんだから、米に絡む食べ物文化がある訳ない
海苔巻も、餅つきも、全部、日本が統治時代に伝わったものだろw
0071<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:32:34.33ID:W6Y6wazn
>>1
何時も思うけどね朝鮮人て食い物(口の中に入れるもの
)を地べたで調理してるな。
写真どれも汚く見える。衛生観念まるっきりねえな。
0072<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:32:50.01ID:EPNWryHm
>>9
寄生虫腹に飼ってるぐらいだから衛生観念を日本のレベルで考えてはいけない
0075<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:33:11.89ID:EaSh/NcX
臼なんてどこにもありそうだけど利点がないよなこれ
0076◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:33:17.63ID:OIzu2uZd
>>60
米粉蒸すとその時点で餅っぽくなるよ
日本でも大量生産するメーカーだと米粉にしてから蒸かしてるところがある
ただ旨くないんだよね何故か
0077<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:33:19.32ID:ix3gtnCZ
もち米は、

うるち米より、ある意味栽培が難しいぞ
朝鮮半島での栽培は、無理だったろな

コウリャンをすり潰したモノなら可能
0078<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:33:39.97ID:tzVEvPE0
>>4
時系列が理解できない朝鮮人にとって未来のものですら伝統文化w

そもそも伝統が無いために良く言えば真っ白いキャンバス状態。
何でも描けるので描いた時から伝統文化w
0079!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:33:55.07ID:i70ft7HU
>>53
だったら米粒を潰すために杵で突く意味も無いけどな
粉から作るなら葛餅みたいに手でコネるだけで充分だし
0082<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:34:31.21ID:pRacyoWg
捏造妄想が韓国文化だから そこからできるものはすべて文化財と思ってるんだろうね韓国は
0084<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:35:20.97ID:10zSWsNR
これを見ると、清江苑のビッタンビッタン焼肉を思い出すなw
あの焼肉、スタジオのタレント全員に食わせば面白かったのになぁwww
0085◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:35:24.64ID:OIzu2uZd
韓国にもち米ないからこれもうるち米なんだろうな
韓国人に「日本には餅にする為の専用の米がある」っつったら驚かれた
0087<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:36:19.25ID:AIuHw2sL
内容読むと、これ餅じゃなくて団子では?
0088<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:36:35.53ID:B2rvpbXt
杵と臼を使う、いわゆる、つき餅は
中国はもちろん東南アジアでも残ってる地区あるのに
韓国では臼がないのは不思議w
0089<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:36:36.27ID:gmALjCE5
欧米人が日本の餅つきをみたら
こんな風にかんじるんだろうな。。
何だから汚らしいなって、、、、。
0090◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:36:57.54ID:OIzu2uZd
>>86
板の上でつくのは韓国オリジナルだぞ?
0092!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:37:41.28ID:i70ft7HU
>>75
というか、米粉を蒸かして作るなら杵で突く意味が無いw

元から米粒を砕いてあるなら米粒を突き砕く作業は要らないw
0093<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:38:43.84ID:30sufmDW
とくさんか?
0094<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:39:06.36ID:YO+vUj51
なんか小学生の自由時間みたいでほのぼのするよ。
これは僕が考えたんだ!!ってはしゃいで走り回っているような光景が目に浮かぶ。
但し、その教室の隣とは停戦中という異常事態。
0095!ninja
垢版 |
2021/06/12(土) 11:39:27.63ID:i70ft7HU
>>91
粉から作るなら、臼も杵も要らないw
0097<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2021/06/12(土) 11:40:56.37ID:B2rvpbXt
中華の影響受けた東南アジアの民族でさえ
文化残ってて臼らしき物使ってるのに・・・
https://i.imgur.com/DoQJP8p.jpg
0098◆65537PNPSA
垢版 |
2021/06/12(土) 11:41:06.05ID:OIzu2uZd
>>89
アメリカ人に「餅は日本人の大好物で、お祝いの時に食べるご馳走だが、年に何人かは喉に詰まらせて死ぬ危険な食べ物でもある」って説明したらマイガッ!つって食ってくんなかった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況