【韓国】 オリンピックで「君が代」をそのまま流した放送局、予期せぬ事態をどう防ぐか→字幕で注意喚起を★２[07/27] [蚯蚓φ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
[ニュースウォッチ=コラム]世界的なコロナ パンデミックと防疫失敗でコロナ感染者が急増し、緊急措置を繰り返した日本の東京でオリンピック開幕式が開かれた。筆者はテレビ中継を見ながら観衆がいなかったためか今回の開幕式は無味乾燥で退屈だという感じを受けた。開会宣言をしたナルヒト（徳仁）日王もコロナ感染者急増のためか「祝い」の代わりに「記念」と表現した。
ところが日本主宰側は開幕式プログラムの一つとしてオリンピック運動種目を紹介するパントマイムからテコンドーを脱落させた。（訳注：ピクトグラムのパフォーマンスでは18番目にテコンドーを紹介している）東京オリンピック正式種目として参加する我が国固有の運動テコンドーは日本で不人気種目という理由でテレビ生中継と録画中継、インターネット中継どこも編成計画に加えていないらしい。今回の東京オリンピックは始めから異常なオリンピックになった。
今回の開幕式の主題は「感動で一つになる」だ。「私たちは一人ではない」という連帯意識を強調した。また別のテーマは「スポーツを通した平和」だ。全体テーマをみればコロナ19状況だが、人類の連帯と平和で希望に向かって進もうというメッセージを内包している。
日章旗が入場して自衛隊がその日章旗を掲揚した。「日王の治世を継続しよう」という内容の君が代を日本の有名歌手であるミーシャが上がる日章旗とともに歌った。
君が代は軍国主義につながるので1999年になって正式日本国歌になった。大学街や市民団体少数民族団体などは今でも君が代を歌うことを拒否している。このため1998年、長野冬季五輪当時も宮内庁雅楽部がメロディだけ演奏した。進歩系の人々は「君が代はナチ式敬礼と全く同じだ」と主張を広げるほどだという。君が代は極右団体が軍服を着て戦犯の位牌を置く靖国神社に参拝する時、必ず登場する歌でもある。
ところが平和の象徴であるオリンピックでその歌が鳴り響いた。そしてKBS,MBC,SBSなど地上波放送会社3社はこの場面をそのまま生中継した。「君が代」は「君主が統治する時代」という意味として知られるとおり日本帝国主義の国歌であった。
（中略：古今和歌集など君が代の歴史。）
日本の侵略で苦痛を受けた周辺国家に配慮せず、君が代をオリンピックに使ったことは帝国主義をまともに清算できない日本の矛盾といえる。ところで筆者が気になるのは韓国の放送がどうして君が代を当然の様に国内でそのまま放送したのか、という事実だ。
特に暇さえあれば過去政権を親日政権とか一部メディアを親日派だと非難した一部メディアのこのような行為はさらに理解し難い。日帝強制占領期間を体験した私たちの社会で君が代はタブーと見なされたし、今でもその事情が変わった兆しは見られない。
（中略：安室奈美恵や一部教師など日本人も君が代を拒否。）
2014年にはJTBCの「非首脳会談」という番組で君が代を放送して非難が起きるとすぐに製作スタッフが謝罪文を掲載した。当時の責任プロデューサーは職務解除処分を受け、フリーランサー音楽監督との契約は破棄された。
SBSは2018平昌（ピョンチャン）冬季オリンピックでもスピードスケート女子マススタート授賞式で君が代を60秒間放送して非難を受けた。当時、放送通信審議委員会小委員会は放送審議規定第25条(倫理性) 3項により審議した結果、キム・ボルムの受賞場面を中継していて避けられなかったと意見を集約した。
もちろん国際行事で日本の国歌と認められ、スポーツ競技のような所で予期せず飛び出してくる君が代を防ぐことは容易ではないだろう。しかし、日本が自身の過去の歴史を反省せず、また、君が代を国歌としてずっと使っている状況で日本の軍国主義による痛恨の過去の歴史を経験した私たちは今でもこれに対するそれなりの原則をたてる必要がある。
まず、国家的次元で国内放送と行事で君が代使用を法律的に禁止しなければならない。そして避けられない事情で君が代を送りだす他ない時、字幕で君が代の説明を入れる必要もある。例えば「この歌は日本の軍国主義を象徴する歌で韓国人を弾圧した手段であったが、今も依然として日本の覇権主義を鼓舞する歌なので、これに対する注意を促します。」という風に歌の下に説明を付けてはどうか？
パク・ソンホ同徳（トンドク）女子大教授
https://cdn.newswatch.kr/news/photo/202107/55830_48812_354.jpg
※外部の原稿は本紙の編集方向と一致しないことがあります。
ソース：ニュースウォッチ（韓国語）[ウォッチコラム]オリンピックと君が代そして放送
http://www.newswatch.kr/news/articleView.html?idxno=55830
前スレ：https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1627371531/ 戦犯国クソジャップが配慮するのが筋だろ。
具体的にはひのきみの禁止。 バカチョンってさ何々が我々を傷つけたニダって言って相手が謝って来る事でしか優越感に浸れない
明らかな糖質民族だよね >>141
安心しろオマ鰓が条約違反を続ける限り南朝鮮への配慮なんて不要だ >>108
他国の国旗や元首の写真を踏みにじるのは後進国の特徴 >>1
中国の国歌
↓
いざ立ち上がれ 隷属を望まぬ人々よ！
我等の血と肉をもって
我等の新しき長城を築かん
中華民族に迫り来る最大の危機
皆で危急の雄叫びをなさん
行け！行け！行け！
万人が心を一つにし
敵の砲火に立ち向かうのだ！
敵の砲火に立ち向かうのだ！
進め！進め！進め！ >>138
実は選手村のビュッフェで人一倍メシ食ってるらしいな。 >>1
馬鹿かな？
いや阿呆だったね。
日本の国歌にまでいちゃもんつけると言うことは本気で喧嘩売っているのですかね。 >>138
海外選手の選手村動画に「日本選手はホテルに泊まっている」ってデマ書いていた奴が居たが、やっぱりあれお前と同じ在ニダーかよ これぞまさしく、嫌よ嫌よも好きのうちってやつだな。
養子にしてくださったイルボンアボジ様マンセーと、素直に叫ぶべき。 確かドイツが今は３番の歌詞で
歌ってるはずだが
あれは国内で決めたんじゃないか
外国からの抗議で国旗、国歌を変えた国は
なかったと思うが >>151
一応マケドニアがギリシャの抗議で国旗を変更した例はありますが、それだけですね。 ＞中略：安室奈美恵や一部教師など日本人も君が代を拒否。
「そうなの？」と思って動画検索してみたら確かに歌ってないな。
あと、安室以外の沖縄出身タレントも積極的には歌おうとはしてないな。
私が子供の頃も「君が代を歌うのなんてダセー」って感覚があったからそれだけの事なのか、
それともイデオロギー的な理由で拒否しているのか・・・ >>1
ん〜、主張が支離滅裂になってて面白いかしら
直接的には非難出来ないから間接事案を列挙してとか
全部ブーメランになるって考えてないところがおバカさん、かしら
ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ クソ記事を真面目に読んでしまった
読んだ感想としては、朝鮮人ってやっぱりバカなんだなぁ こういうキチガイが韓国からいなくならないとイメージはよくならない >オリンピック運動種目を紹介するパントマイムからテコンドーを脱落させた。（訳注：ピクトグラムのパフォーマンスでは18番目にテコンドーを紹介している）
なんか、翻訳の時点でツッコまれてるのおもしろいなwちなみに
>インターネット中継どこも編成計画に加えていないらしい。
ネットで見れるよ ＞KBS,MBC,SBSなど地上波放送会社3社はこの場面をそのまま生中継した。
韓国は先進国の仲間入りしたから放映権が高くなり
地上波放送会社3社同時中継はできなくなるのかな 難癖つけるチョンコ
旭日旗の次は
日の丸 君が代
そもそも下チョンコも国旗は
上チョンコにとって戦犯旗
そんなこともわからない馬鹿チョンコ オリンピックで「君が代」をそのまま流した
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 外部の原稿は本紙の編集方向と一致しないことがあります。
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>14
あぁ〜ん？
日本の臍は何処だか知ってるんか？
群馬の誉だろ？ ＞てんかんは脳内の神経細胞の過剰な電気的興奮に伴って、意識障害やけいれんなどを発作的に起こす慢性的な脳の病気です。
朝鮮人の火病と似てるのかな？ なんか北朝鮮みたいになってきたな。
もう既に統一してるんじゃねぇの？www ソウル五輪の頃は旭日旗は全く問題にならなかったのにな
まぁソウル五輪は北京五輪のようにボリュームを絞ることを
しなかったからブーイングが直接お茶の間に響いたねｗ すごいね気違いカルト
こいつが大学で何教えてるか知らんが日本の一橋でああだもの
口から妄言しか垂れ流さない狂信者を量産してるんだろうな さすが当時主権のなかった日本の漁民を虐殺して竹島を占領した韓国はいつでも敵対行為に熱心だ 君が代が流れる場面は表彰式がほとんどだから、そこはカットすれば済む話
つか、チョン国は五輪視聴ボイコットするキャンペーンをやってたろ？
もう止めたんかいw >>178
ボイコットやめた時点で、竹島は日本領土と認めてるのに、朝鮮脳は自分がやってる事を理解出来てないもんなぁ。
第三者視点が無いってのは本当だね。 >>179
チョンは、数分前の自分の発言と真逆のことを平然と話し出すからねw
矛盾は最初から考慮してない思考パターン 日の丸は日本の国旗だし、君が代は日本の国歌
旭日旗は海自の制式旗
嫌なら来なきゃいいし、中継もしなきゃいいだけ こんなことしてくる国が
友好を要求してくるんだから訳がわからない
日本国内の在日韓国人のせいでもあるよな
本国の無茶苦茶を止めるのもお前らの役割だろ
「日韓友好の架け橋」出番だぞ >>180
数分前どころか、「半島起源のソメイヨシノは、日帝が大韓の文化を破壊する為に持ち込んだニダ！」とか言ってたぞw >>184
朝鮮脳の考える友好とは「格下の日本が頭を下げて全てを差し出すのが最低限の礼儀」ってものなので、はなから対等の概念じゃない。
李明博が「日王を大韓に来させろ。頭を踏んで謝罪させてやる」ってイキってたのは、朝鮮人受け狙い。 (=ﾟωﾟ)ﾉ ラグビーのアジア大会、朝鮮ホームで君が代流してたんだけどなーｗ
まあ朝鮮人は興味ないから話題にもなんなかった >>186
生まれ変わってもできないくせに、口だけは達者なんだよな
イキり虫は本当にクソ間抜けだね 予期せぬも何も、不意打ちで流れることなんかないだろ。
「今から君が代が流れる」ってのは、テレビを見てれば絶対にわかる。
ならその時、個人がテレビの電源を切ればいいだけだ。
それで何か問題あるのか？
……ああ、「君が代を聴かされた！ テレビ局に謝罪と賠償を要求する！」
の対策か？ へええ〜
韓国はオリンピックの報道を加工して報道してたのかｗ
ん？
でも世界大会なんだから試合前に国歌斉唱あんだろ？
サッカーでも野球でも世界大会では必ず国歌斉唱があるはず
こいつら、相手国の国家が流れる時、何やってんだ？ >>141
極左反日邪悪組織日教組の工作員は、ろくに教師の仕事もせず専従で破壊活動ですか？ くだらない文章をグダグダ書いているな。
嫌なら見るな。トンスルでも飲んどけ。 >>1
記事読んでないけどこの写真の人は何の罪犯した人？ そんなに日本が憎いならさっさと宣戦布告して無差別爆撃でも核攻撃でもすれば良いのに。今は先制攻撃で全滅させるのが世界の潮流だよ。勿論米国も同時に全滅させないと朝鮮半島が更地になるけどね。 半島の中でやってる分にはどうでもいいけどそういう思想の生き物が日本に来るのが恐ろしい 以前とあるスレで何人かが学校で絶対国歌歌わなかったって言ってたから
在日が多すぎる韓国用のチョン校ってある？と聞いたらあるよとレスが返ってきたな
日本に住んでまで拒否するなら流石に帰れよっていう 主催国の国歌が流れる事は常識で理解出来るはずで、それが放送禁止レベルなほど世界的に許せん事ならその国で五輪開催すら不可能だろ
日本の国歌は南朝鮮で放送禁止ってこれ国交断絶になっても言い訳できないぐらいの問題だってわかってないのか こりゃ韓国で国際試合やるときは君が代禁止ってことかいな
日本サッカー協会なんかはあっさり従うんだろうけど
他の競技団体はなかなか受け入れにくいよなぁ >>1
なんで韓国人の肖像写真てみんな白痴の様相なの？ チョンは白痴ばかり
半島でデモやってる奴の顔見たら、白痴かバカの顔したババアと学生がほとんど
参加してる男はシコリアンヅラしてるしな tiktokで韓国人が君が代を流すのは無礼だ！って騒いでる
この考え方はこの記者だけでなく、
一般的な思想っぽい
誰が言い始めたのかしらないが、
国歌までいちゃもん付けるとは、
とんでもないところまで来たな >>14
五輪で君が代に文句言っているのは少なくともここ十年来のことだよ。 素直に聞き流してればいいのに一々嚙みつくから仕事が増えるバカの極致 君が代国歌の国に来て君が代流すなって？
ラリッて意味不明の行動に本家中国でもここまで見境無くヘイトしてないぜ大丈夫かよバ韓国 >>204
まーた犬韓おナ兄さんお得意の
SINCE20XX
ってヤツですね >>1
コレを真面目に言ってるのがシコリアンなんだわｗｗｗ
国家破産した朝鮮を身銭をきって助けて併合してやったのが日本様なんだってことを忘れて逆恨みする
史上最低民族ｗｗｗ 日本政府も日本の国歌や国旗にまでまともに批判する国と配慮しながら付き合う必要性
があるのか？ガツンと一発規制をやってみろよ？配慮全てが仇になっている国と分かった
だろう？ そもそも明治時代からあるものにイチャモンつけるとか頭おかしいわ
他国の国家にケチつけるのは、この国くらいだろ 相互主義なら南チョンの文化禁止な
反対するヤツらを炙り出せるし
改造顔面見なくて済むし一石二鳥 日本の正式な国歌にイチャモンをつけるのはヘイトだね 韓国をこういう国にした責任の一端は日本にもあるんじゃねーの。
甘やかして育てた二十歳をとっくに過ぎた子供の様に。 嫌な民族だな
バカに教育されるからこうなって
教育されたバカがまた教えるから
無限に治らないクソチョン 北も南も朝鮮人はこうして相手に難癖つけて
ギャーギャー泣き喚けば何か貰えると思ってる劣等民族
アメリカさんも我が国も、もうそんな手を通じさせてはいけない
中国さんは扱い方をよーく心得ている
畜生が何かやらかしたら
その都度立場を思い知らせてやるのが
畜生のためなのだ 国家的次元で国内放送と行事で君が代使用を法律的に禁止しなければならない。
そして避けられない事情で君が代を送りだす他ない時、字幕で君が代の説明を入れる必要もある。
こういうことを、本当にやったら、日本は、韓国ドラマ・映画などの国内放送・上映・配信を禁止すればいい。 世界的に見ても
こんなアホな対応している国はないんじゃないの？
起点としてる前提（問題意識）が、個人的妄想から始まるバカチョン
チョンはあれだけオリンピックボイコットを叫んでたのに
ノコノコ日本に来て
気持ち悪すぎる >>1
面倒臭い国
五輪不参加か放送禁止で済むことで騒ぐな こんな顔に生まれなくて良かった とつくづく思う日本人 世界の国歌をよく調べたら
驚愕の事態がみつかるよ
君が代は素晴らしい国家と知るだろう 現代日本人の感覚だと
戦争などの平穏を乱す状況は治世を不安定化させる要因になるから
平和に何事もなく続いて欲しいって言う解釈が主流だと思う
ありもしない侵略主義と戦ってる彼の国が哀れに見えて仕方が無い ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
