【朝鮮日報】「世界地図に『東海』表記をもっと増やすにはグーグルやユーチューブなどグローバル企業の説得を」 [11/07] [新種のホケモン★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
『紛争地名・東海』を出版した周成載教授、17年にわたり東海の名称PRに尽力
韓半島と日本の間の海は、韓国にとっては「東海（East Sea）」、日本にとっては「日本海（Sea of Japan）」だ。世界地図でここがどのように記されるかは、両国国民にとってはデリケートな問題だ。2014年にスウェーデンの家具メーカー、イケアが作った地図に、ここが「日本海」と表記されていることが分かり、韓国国内に進出する前から不買運動が起きた。イケアが直ちに修正すると、今度は日本国民が反発した。
「地理学的名称に関する国連専門家グループ」（UNGEGN）の副議長を務めている周成載（チュ・ソンジェ）慶煕大学地理学科教授（59）が打ち出した解決策は「事あるごとにデリケートに反応するよりも、二つの名前を併記することが必要ということを認めて対応しよう」というものだ。周教授は2日、本紙のインタビューで、およそ17年にわたり国際社会に「東海」という名前を伝える活動を行ってきたことを明かした。周教授は最近、『紛争地名・東海、現実と期待』という本を通して、韓国でおよそ30年続いてきた「東海について知らせる」活動を網羅し、彼が考える解決法を紹介した。
2004年の第10回「海の名称に関する国際セミナー」に討論者として参加するまで、周教授にとって東海は「韓国の地理学者であれば関心を持たねばならないという程度」の意味しかなかったという。周教授が米国に留学していた1980年代末の時点でも、ここを「東海（East Sea）」と書いたら、周りから「ここは日本海（Sea of Japan）じゃないのか」と訊かれることが多かった。日本が先に国際社会に進出したため、日本海と書く方が当然だったのだ。
1992年の国連地名標準化会議で韓国政府が問題提起を行い、「東海」という名前が公式の席上で議論され始めた。韓国国内では95年から、社団法人東海研究会が「海の名称に関する国際セミナー」を毎年主管し、世界の専門家らと共に解決策を探った。セミナーを組織したイ・ギソク・ソウル大学教授が周教授を招いたことが、周教授にとって、東海という名前の研究のスタートになった。それまで産業の立地などを扱う経済地理学を専攻してきた周教授が、その後は全く異なる道へ入っていくことになったのだ。
周教授は「東海を何と呼ぶかという問題は『独島は韓国の地』とは異なる。区別してアプローチしてこそ、合理的な解決策も見つけられる」と語った。独島は韓国領であることが明らかで、譲歩の余地は全くないが、東海の名称については双方で異なる呼び方を受け入れ、東海・日本海を併記するのが合理的代案になり得るという。周教授は、今では地名は国際機関だけでなくデジタル環境でどのように呼んでいるかもデリケートな問題になったとし「グーグル、ユーチューブなどグローバル企業を対象に説得に乗り出すべき」と語った。「特に、ユーザーが直接情報の生産者になり得る今の環境は、むしろ韓国にとって有利」と強調した。
チェ・アリ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
Copyright (c) Chosunonline.com 2021/11/07 05:03
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2021110580105 だからそういう一方的な主張を認めないのが国際取り決めなんだよ >>1
国際法で決めてる事だと理解出来ないオツムか。
約束守れない連中だな。 愚かな韓国人の振る舞いリスト。これ以外に韓国嫌いになった出来事ある？
韓国を好きになれ、とは、ニュースを見るな、と同義
・震災お祝い
・震災慰霊式欠席
・仏像泥棒
・竹島で毎年繰り返される騒ぎ
・慰安婦像の拡散、像に絡んで四六時中世界で起こされる騒ぎ
・慰安婦協定破棄
・徴用工問題と日本企業への理不尽な賠償判決
・レーダー照射と日本への理不尽な言いがかり
・世界遺産に絡む日本人への誣告
・旭日旗に絡めて四六時中世界で引き起こされる騒ぎ
・日本海呼称で繰り返される騒ぎ 増やすのかよ馬鹿チョン
馬鹿チョン半島内でのローカル表記と国際表記の違いも理解できないからどうしようもないわ >>1
>韓半島と日本の間の海は、韓国にとっては「東海（East Sea）」、日本にとっては「日本海（Sea of Japan）」だ。
ほらキチガイジチョンコがまた間違ってる
日本にとってはではなく『ワールドスタンダードでは』だ >>1
国際表記を決定するIHOから東海表記を否定されてんだから無駄なことすんなゴミ民族 説得したところで韓国ごときの言う事を聞くわけがないのにね 日本海は日本ってついてるけど日本の領海でも無ければ日本が付けた訳でも無い
にも拘わらず国際名称に拘る意味がわからんよ
それに日本が無ければ太平洋だって認識をだな すまん東海だとしても東海表記は無理なんだ
地球は丸いから 全世界からまるで存在していないように扱われる朝癬人
餓死していくだけだね >>14
世界から日本という名称を抹消したいんでしょ。 >>1
にほんで気狂いだと立憲民主党の公認候補になるけど、韓国だと教授になれる 日本が命名件を強奪した、元々、トンへが世界共通だった North Sea以外で方角＋海が国際的な固有名称になってるの見たことないしなぁ… >>20
つけたのはロシアだって何度言わせたら気が済むんだ
脳みそが寄生虫でできてんのか？ 東海表記している企業には
東海表記の位置が間違っていかるから
名古屋沖に移すよう働きかけよう 東海表記している企業には
東海表記の位置が間違っていかるから
名古屋沖に移すよう働きかけよう 韓国人は以下のことを主張している
・朝鮮海という名称で呼ばれていた歴史がある
・日本が軍国主義を背景に日本海の名称を強制した
日本としては前者の主張は無視して構わないと思う
国によって地名が違うということはよくあることだし
日本海という名称は日本人がつけたものですらなく
なんなら日本人自身も朝鮮海と呼んでたこともあるくらいだ
やばいのは後者の主張
こっちは完全に悪意のある捏造で何の証拠もなく名誉毀損
これを放置するのは絶対にいけない >>20
マテオ・リッチは日本だったのか？
（あなたの知識のなさを揶揄しているのですよ、気づいてくださいね） 世界史の本流に欠かせない日本海なのに
マイナーな名を強要する韓国は貧弱過ぎ 日本政府ももっと簡単に説明しろよ
日本がなかったら太平洋だと言えば反論してくる馬鹿はいないだろ >>20
場当たり的な妄想は結構だが
じゃあなんで、大国だった名付け親のロシア帝国海軍が、それを知らなかったの？ってなるだけ 日本の輸出規制も４月までに解除するように
アメリカに厳命されてることだし
兄弟喧嘩はやめて併記しなきゃね しかしさ、韓国は、日本が太平洋に大日本海を併記しろといったら、発狂するんだろうな。 奴らは不法占拠してる毒島がどこにあるか説明できないからこんなくだらないことばかりやってる
馬鹿チョンのエゴで世界中の地図を書き換えろだとよ >>31
そういう仮定の話とか事例が通用すると思うか？
非科学的根拠で反論してくるだけ
その点で中国、韓国は同じ >>1
>グローバル企業の説得を
はあぁ.. 聞えんな 間を取って韓日海でもいいだろ
Win-Winの名前 >>34
Oliental Seaにしても
ベンガル湾を「アジア海」と呼ぶレベルで
名称詐称になりますしね…… 日本海と朝鮮半島が接する辺りが東海で合理的解釈だろ >>4
チョッパリは
国際原則違反だと理解できないオツムか？
【無視】韓国市民団体「国連の《日本海》単独表記に抗議も反応ない…」「《東海》併記無しは国際原則違反だ」 [11/06] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1636171719/ >>31
日本海命名の歴史と、なんで南シナ海に文句言わないの？ってな感じの動画を出しているけど
もっとガンガン言って欲しい(旭日旗も) >>35
早く実の北の兄貴と70年続けているケンカやめろや >>36
そもそも、朝鮮海峡に対馬海峡を併記していないし
韓国人に理性を要求してはいけません 韓国に海に特定の国の名前があるのがよくないって言われたら反論できないわな 他に日本海に接してる国があるだろう？なんでそこに説得しにいかんのかな？ 東海の単独表記に統一するのが無理だからって
国際水路機関に番号表記にしろとゴネ通したのに
自ら覆してて草しか生えない もう終わった話だろ
日本海で決着したぞ
そもそも日本海とオホーツク海の境辺りとかチョン猿に関係ないしw 別に韓国国内の使用とか韓国語で日本海をどう呼ぼうが構わんが
韓国人自体が東海って言ったり、韓国海って呼ぼうって言ったりブレブレなのに
国外での英語表記まで東海使用を押し付けようってのがおこがましいわ >>55
ただただ品がない国というイメージだよね
実際。
品格とは縁のない国 そもそも東海って名称がおかしいと思わないのか
東シナ海があるのにややこしくなるだけだろ >>18
まぁ理屈じゃないんだろうね
本当質が悪いよね
日本人が絶滅するか朝鮮人が絶滅しないと解決しないかもな
>>48
インド洋は？東シナ海は？フィリピン海は？ >>1
国家予算をかけて人員を動員してやれ！
金を優先して回せ！
どんどん上げろ！
国が滅んでも「東海」を死守しろ！
アレッ？ 決まってるものをいつまでもネチネチネチネチ
恥ずかしくないのかね 世界標準と朝鮮半島沿岸部のローカル名称を一緒にするなよ >>61
「韓国海」が実現するまで諦めないニダ！
い…いや違うニダ！「東海」ニダ！(バレるところだったニダ) このパワーの１割でもまともなジンルイになれるように傾ければいいのに 韓国人はいつも楽しそうだなぁ。さすが仮想戦記を史実だと思い込む国だ。 >>48
朝鮮海峡はもともと対馬海峡西水道だし、
もう対馬海峡だけでいいよね。 >>1
日本国民にとってはデリケートでもなんでもなくて自国内で好きに呼ぶ分にはいいけど国際表記既に決まってるのに何言ってんだ？こいつ、と不思議なだけだぞ >>48
こういうレス見るとさぁ
まじで鮮人って日本にいても、本国人と同じ感覚持ってるんだなって
おぞましく感じるよな ま〜た異世界の非実在地名で現実逃避してんのかクソキムチ
恨むなら日本より先に近代化出来なかった無能な先祖を恨め >>2
日本海表記のもの全て直さないといけないんだが手間も金もかかるからわざわざ変更する理由がないからねぇ どこの国も相手にされてないよな、朝鮮人の大好きな中国でさえ日本海表示だしな
早く国際裁判とかでも訴えろよ >>48
全世界各国の表記書き換え費用を韓国が出す
と言えば、聞いてくれる国があるかもよ >>72
そうだね
日本にいても朝鮮人的な価値観をしっかり維持してる
というより日韓関係悪化の深化を担ってるのが在日だしね
身勝手なご都合主義者とは会話が通じないよ IHOよる記号表記じゃ東海も消滅することにやっと気付いたのかね？ >>1
どこがデリケートな問題なのか？
国際的に認められた名称は日本海であり、韓国が勝手に主張しているローカルネームが東海です。
名称を争っての紛争ではなく、韓国だけが勝手に大騒ぎしているのです。
そもそも、日本海の名称は日本が付けた訳でも日本が広めた訳でもありません。
日本との間での紛争にはなり得ていません。 最近、韓国人は頭がおかしいっていう揺るぎようのない事実を世界が認識し始めた
韓国人はもうダメかもしれない 俺たちは朝鮮をウンコと呼ぶから
国際表記を
ウンコ コリア とダブル表記にしてほしい GoogleやYouTubeって同じじゃん馬鹿なの？ >>1
だったら日本を日出国 お前等の国を日没の国と表記しても文句は言わないな？（笑）
(´･ω･)(･ω･｀)ﾈｰ(´･ω･)(･ω･｀)ﾈｰ だから国内で東海でも韓国海でも呼んどきゃいいじゃんか
なんで他国まで巻き込みたがるんだ
迷惑だろ >>44
ベトナムでも東シナ海を｢東海｣、タイランド湾を｢西海｣と韓国より長く呼んでるけど普段は国際慣例の呼び名で呼んでるけど韓国みたいな主張してないぞ。
ごねてるのは韓国だけ。 海だけじゃなくてそのうち他国の国名や地名にも韓国市民からの要請か命令が出されたりしてな >>83
PCを持って無かったり買い替えが出来ない層が
日本より圧倒的に多い国だから知らないんでしょうね（笑）
スマホの限界でしょうか？ 韓国はGoogleマップ使えないんだっけ
理由はわかる気がするよ 韓国はことしG8入りを果たし国連から先進国認定も受けたわけで
今までとは国際社会からの韓国への視線が全く違ってる
これを踏まえて韓国は来年から本気だすよ >>92
へぇ
イランの代金と著作権の請求金、払うんだな？
あとラオスのダムの補償もするんだな？？？
先進国なんだろ？ 在日の通名もアウトだよなw
ちゃんと本名だけにしようぜw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
