【へぇ】日本はなぜ中国のことを「支那」と呼ばなくなったのか＝中国メディア [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2021-11-20 22:12
中国のポータルサイト・網易に１８日、「日本はどうして中国のことを『支那』と呼ばなくなったのか」とする記事が掲載された。
記事は、かつて日本が中国を「支那」と呼んでいたことを、現在の中国人の多くは「抗日神ドラマ」などを通じて知っていると紹介。この「支那」という呼び方は古来からのものではなく近代に生まれたものであるとし、それ以前の日本では清朝の中国を「清国」と呼んでおり、中華民国の時代に入って日本人が「支那」という呼称を用いるようになったと伝えた。
また、中国において中国に対する侮辱的な表現と捉えられている「支那」という言葉はもともと、中国の国際的な呼び名である「Ｃｈｉｎａ」に合わせるべく考案されたものであり、侮辱的な意味合いを帯びていなかったと指摘。しかし、日中戦争で日本軍が頻繁に用いたことにより、ネガティブな色彩を持つようになったと説明している。
そして、１９４５年に日中戦争が終結し、中国が大きな代価を支払いながらも連合国軍の一員として勝利を収めると、「支那」という呼称は用いられなくなったと紹介。一部の日本メディアがなおも「支那」という表現を用いたものの、戦勝国である中国が使用停止を求め、米国も介入したことで、その後の書面からは消えていき「中国」という呼称のみが用いられるようになったと伝えた。
===== 後略 =====
全文は下記URLで
http://news.searchina.net/id/1703682?page=1 >>1
普通に支那そばなどでは使っている。国名を呼ぶときに使わないのは当然のマナー。勿論、そんなマナーが出来ないのが中韓の人間だが。 中国地方と紛らわしいのと、中華思想が他国・非漢民族を見下す物なので
民主化した後は、中華の名を使うな
唐連邦とかでいい
中華民国も、台湾共和国でいいだろ >>79
ジューダス・プリーストはよく知らないけど、
ガンズアンドローゼスのチャイニーズデモクラシーはダメだったと思う シナだとウイグルやチベットへの侵略を印象づけることになるから
シナの地域だと植民との違いが際立つ
だから差別だとか大嘘で言葉狩り遣った
差別用語はシナじゃなくてチャンコロなのにね >>93
馬鹿なのか
反旗を翻す軍閥が出ないといいねえ？w >>3
朝鮮人が併合前に清国や露に事大して借金多大、自国の権益売りまくり、国際法を守らない
こんな未開の非独立国が隣にあるせいで日本は多数の人命とカネ費やして
朝鮮人の独立を補助してやったのだが?
でなけりゃお前らなんて今ごろは国がなくなってシコリアンどころかシコルスキーだったじゃねーか >>103
ソイツ、愛国者煽りの馬鹿だから相手にする必要無いよ むしろ「中華」てのは尊大な呼び名なんだよな
自分が世界の中心だと言ってんだから
本来は、これこそ批判されるべきだろ
特に周辺国から 支は分かれる、絡み合うと言う意味
那は多い、美しいと言う意味
単一文化の日本と異なり多くの人種と文化が絡み合って大きな思想を生み出していると言う尊敬に通じている
また「しな」という発音は濁音半濁音が無い
これは日本語としてきれいな響きの美しい言葉になる
総じて悪い意味は無く中国を立てた呼び方になる
ただまあこれは日本文化によるものだからな
中国の文化に照らして嫌だというなら別に強制する気は無いよ >>105
ガンズ・アンド・ローゼズはユーズヨアイリュージュンまでですね
その後は全然ダメ シナにはウイグルやチベットが含まれないから中国共産党にとって不味いということじゃねえの？
シナの領域はウイグルやチベットあと万里の長城の北側とかは入らないからね >>9
そう、中国から抗議があってね
漢字がダメでカナなら良いらしいよ
支👈これが気に食わぬらしい 中華そばっていうより支那そばのが
風情があって美味しそうに感じる 中国、韓国、日本を喧嘩させてるのはアメリカ
アメリカはこの3カ国が手を結ぶにも怖がってる
この3カ国が手を結んだら人口、経済力、軍事力、資源力、全てにおいて覇権を握られるから
アメリカを超えるスーパー超大国になるから、アメリカは裏で陰口を吹き込み、
この3カ国に喧嘩させて、韓国と日本に競わせるようにアメリカ製の兵器を売ってる
いい加減、アメリカの手口に気づけよあほが >>123
ほー、知らんかった
シナチクとかシナそばならいいのか 「一つの中国」と通底する話でチャイナプロパーをさす言葉だったから
新中国にとって地球から概念ごと消滅させる狙いもあると言われるな 中国共産党はウイグルやチベットに侵略しているのを解放と言い放つ頭おかしい人達だからね
シナとか言うのも別に差別用語じゃないけど、誤魔化すために必死に言葉狩りした
せっせと朝日新聞や日教組や自由民主党や創価学会とかも手を貸していたね >>1
世界中の国々から
支那(china)って
今でも呼ばれてるだろ
支那猿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ めんどくさいからもう大朝鮮、中朝鮮、小朝鮮でいいよ >>69
ホンコレ
チャイナと中国（中共）で使い分けるしかないんかねぇ だって、支那って言ったらお前らイジメるじゃんｗ
日本人は強い相手には絶対に逆らわない、民度の高い民族なんだよ ＞戦勝国である中国が使用停止を求め、米国も介入したことで、その後の書面からは消えていき「中国」という呼称のみが用いられるようになったと伝えた。
だったら東シナ海、南シナ海をどう説明するんだ？
カタカナ英語表記だが昔はciをキとして、chiをシとしてた。ゆえにcinemaはキネマ（例：キネマ旬報）であり、chinaはシナだった。
清国が滅んで、なんて呼んでいいのか分からない地域になったから英語のchinaで呼ぶことになった。
悪意からシナと呼んでいたわけじゃない。 >日本はなぜ〜呼ばなくなったのか
呼称とかくだらん事に興味ないから >>136
中共、で重要な部分は中国でなく
共産党、と言うところだよね まあ古い国号で別に読んでも良くねえか？
ちなみに中国共産党は習近平に乗っ取られて国号が変るかもねｗ >>128 支那朝鮮が国際法を守る近代国家になってから言え。 「自分が世界の中心だ」なんて国名を呼ばせてんのは中国だけだろ
民主主義を支持するなら、「中華」でなく「支那」と呼ぶべき 中国人が支那って使ってるんだよね英語表記で中国銀行はSina bankだし他多数
なのでこれは心象の問題ではなくて中国の言い分に日本が従ったってのが大きいんだろう
問題になった当時は中国人や韓国人がここまで酷いとは知られていなかった >>148
中国は国連常任理事国
中国自体が世界のルール ちなみに、アメリカの介入と言うがそれは中華民国のことで中国共産党政権のことじゃねえからｗ 支那竹「え？」
支那そば「ん？」
東シナ海「は？」 >>7
以前、ニュースステーションという親中反日番組で、久米宏がうっかり「シナチク」と言ってしまった。
直後から明らかにオロオロと久米の様子が変わり、すぐCMへ。
CM明けには落ち着き、これは正式には「メンマ」といいます、とか言い訳してた。 >>1
何かあれば中国人が支那は使うなと騒ぐからだろう？ 古代インドのシーナから来ててchinaチャイナの語源じゃん（調べものしたわ）
一種の日本なまりでしょ
漢字があたって支那
戦時の事は知らんが言葉狩りするな
使用停止を求めるってなんなんだ
チャイナはいいのかばか 確かに、中華人民共和国の国号がファシズムとしたら、そう呼ぶのは不味いかも
シナと呼んだ方が良いかもね 石原慎太郎などの右翼が、明らかに侮蔑の意味を込めて「支那」と読んでいたよね。
本来なら敬称であったものが蔑称になってしまったんだな。
よって現在では使ってはいけない名称なのだな。 今や中国バブル崩壊中ー
ここから一気に加速。
中国共産党に残された道は、
ナチスドイツと同じ道。 もし良くない表現ならインドシナ半島もインドチャイナ半島に変えないといけない
インドとチャイナの間にあるからインドチャイナという表記も、ざっくりし過ぎではあるが あー、昔なんかのMMOで支那って打ったらNGワードにされたことあったなぁ >>1
馬鹿なの？
自分で使うなって言ってて何故？！とは
それは嫌みなの？
私はチャイナって言うけれどね、だって中国は中国地方(日本)だもの シナとはウイグルやチベットや満州や内モンゴルを抜いた地域のことだからね
中華人民共和国が侵略している場所以外の地域だな 中国っていつから言われるようになったの？
中華民国の略っぽいが。 ところであいつらなぜ支那を嫌がったんだ？
>>80
へー、面白い 中国人自体がmade in Chinaは恥ずかしいってmade in PRCとか言って隠してる民族だからな シナの音じゃなく、支那という文字が気に入らんだけやろ
自分らを「中華（中心）」と自称してるのに「支」呼ばわりされたくないだけ
朝鮮人のちんこ並にちっちぇー奴らなんだよｗ 支那人がうるさく言うから言わないようにしてやったんだろ。今でもいうぞ、支那人、シナチョン、支那そば、東シナ海、シナってchinaの日本語読み。今でもフランスじゃシノワーズって言うわ。
関係ないから今日から支那復活しよ >>5
全くその通り
中国に言われ敬意を表し支那から中国になった 言葉狩り遣っていたことも歴史の1ページだな
それだけ日本は中国共産党に配慮する人達が政治家や財界や教育界に多かったと言うことだな 世界中から、悪人と言われる中国人。
投資されたアフリカ人ですら中国人を嫌っている。
中国共産党の味方は、賄賂を貰った国の指導者か、国の独裁者だけ。
つまり中国共産党は、民主主義の敵、善良な市民の敵、正義の敵なのである。 シナは古代に外国が当時の中国の地域を呼んだ名称で（もとは秦から来ているだろうけど）
国名ではないんだよね
シナの音を漢字にしたのは古代中国自身で「支那」を当てた（いわゆる外来語）
しばらくして日本も「支那」地域名として使った 支那＝china 清(shin)
支那(shina)
チャイナ(China)
全く問題ない 中国が嫌がって、それを朝日新聞とかが
問題にしたんじゃないかな？
韓国も以前は「南朝鮮」とか「南鮮」と
日本国内では呼んでいたみたいだし
とにかく日本が自主的に変えたんじゃなくて
外圧とかマスゴミが変えさせたんだ > 日中戦争で日本軍が頻繁に用いたことにより、ネガティブな色彩を持つようになった
これに根拠あるのか？
支那が蔑称というイメージは戦後になって中国自身が言い始めたからというのが通説だろ >>171
支那だと昔の中国の勢力圏になるから
併合して支配している国々は暗に認めないってことになっちゃうか
こりゃ大反対するわけだ まあ、中国共産党が嫌がるから、相手が嫌がることはとかいう余り意味が無い理由で辞めただけだけどね
これが実情だが、よくよく考えると
中国共産党にとってはシナとは中華人民共和国としている全部の地域を含まないからね
ウイグルとかチベットはあきらかにシナじゃねえしな
だから差別とかいちゃもんつけて止めさせたのだろうね >>65
それ覚えてる、「シナチクではなく、正確にはメンマです」って訂正してたな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
