これなんだか翻訳の問題もあるんじゃないの？
文章の捉え方によっては日本は桜の原産地だと主張するけど私達の国には日本の桜と違う済州島由来の桜があるとも
とれるし。
まぁ日本の国花が桜とか色々と突っ込む所もあるからなんとも言えないけど。