【VANK】 「Jong ie Jupgi」が日本伝統文化「Origami(オリガミ)」の亜流だと誤解を受ける恐れ…必ず正さなければならない[04/24] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
オリガミではなく「ジョンイジョプキ」世界に知らせる…バンク、キャンペーン展開
-「日伝統文化の亜流と誤解受ける恐れ…必ず正さなければ」
韓国の折り紙を知らせるデジタルポスター[バンク提供]
https://imgnews.pstatic.net/image/001/2022/04/23/AKR20220422122200371_01_i_P4_20220423091106952.jpg
※ジョンイ・ジョプキ＝ジョンイは「紙」・ジョプキは「折り」。
（ソウル=聯合ニュース）ワン・ギルファン記者=ジョンイジョプキのローマ字表記は何だろうか。
正解は音の通り「Jong ie Jupgi」だ。しかし、世界の人々はこれまで「Origami（オリガミ）」と呼んできた。なぜだろうか。
4月23日、サイバー外交使節団バンクによると、1950年に米国ジョンイジョプキ協会の創立者であるリリアン・オッペンハイマーがジョンイジョプキを指す国際用語として、日本式ジョンイジョプキである「オリガミ」を提案して、これまで堅持したためだ。
この影響から、現在グーグルで韓国語で「ジョンイジョプキ」を検索すると、「Origami」のウィキペディアサイトにつながる。 また、「Jong ie Jupgi」で検索すると、検索結果はそれほど多くない。
バンクは、日本式ジョンイジョプキであるオリガミで隠された私たちの固有の名前である「ジョンイジョプキ」を見つけて、これを世界に知らせるキャンペーンを展開すると発表した。
我が国のジョンイジョプキの歴史は、三国時代の記録から見つけることができる。仏教の紙提灯、儒教の紙榜折り、針箱、サンポ（お膳掛けの布）・礼緞の箱のような紙工芸品や扇子、福袋、紙舟、凧揚げのように宗教的行事や日常生活などに、たゆまず使用されてきたと伝えられている。
このように、韓国の歴史、伝統文化と密接な「ジョンイジョプキ」が、海外で「コリアン・オリガミ」、「コリアン・ペーパー・フォールディング」と呼ばれてきたのだ。
パク・キテバンク団長は、「オリガミをもって、韓国のジョンイジョプキを指称することは、あたかもジョンイジョプキが日本の伝統文化だという印象を与えて、我が国の紙文化がその亜流だと誤解を受ける恐れがある」とし、「必ず正さなければならない」と話した。
バンクはまず、世界にジョンイジョプキを知らせるポスターを韓国語と英語で製作して、ソーシャルメディア（SNS）で広報することにした。グローバル請願（bridgeasia.net）も提起して、ジョンイジョプキを大々的に広報する計画だ。
バンクは17日、ジョンイジョプキ文化財団・ジョンイジョプキ連合（ノ・ヨンヘ理事長）とジョンイジョプキを世界に知らせる業務協約（MOU）を締結した。
ソース 聨合ニュース
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0013133001
【折り紙】 「origami」ではなく、韓国語の「Jongie Jupgi」を…VANK、世界に知らせるキャンペーン ★3[4/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1650464229/
【新韓流】 韓国国会で「K-Jong ie Jupgi（韓国-折り紙）の歴史フォーラム」開催へ バンク団長、聨合ニュース記者らも参加[10/26]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509029710/
【文化】 「Origami」の元祖はウリナラ…テコンドーがカラテを抜いたように、「K-Jongie Jupgi(※韓国式折り紙)」で世界化を★2[11/10]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1510363065/
【韓国起源説】 火がついた源流論争…韓国折り紙、新しい韓流文化として再創造し世界化を[11/27]★2
https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1448678383/ 高句麗古墳の壁画「手搏図」にはジョンイジョプキを楽しむ朝鮮民衆の姿が描かれている。 正すもなにも１９９０年以前に存在しなかった歴史ってバレてるだろ
韓国ウリジナル、今度は「折り紙」 辞書を見ると”無理筋”なのだが… (1/2ページ)
2016.01.21
https://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20160121/frn1601211140001-n1.htm
少なくとも９０年代初頭の韓国には「チョンイ・チョップキ」なる普通名詞は存在しなかったことが分かる。 亜流ねえ…
ノリで貼ったりハサミで切ったりなんて子供の工作
日本の折り紙は紙一枚で創作されたものなんですが
一緒に括られるの迷惑 でも山折、谷折りとかの表現は韓国語にしただけの日本の教本丸パクリでやってますと
そういうのを背乗り、用日って言うんですよ 韓国のはただのペーパークラフトしかも歴史なんかないし拡大解釈が酷い
日本のは四角い紙を折っていろんなもん作る折り紙 未だにこの手をやるのかぁ
中国にも恫喝されてんのに、世界的にその主張は無理筋っての学ばないんだな
まあ、政府から金出てるから止めらんないだけだろうけど 嫌韓こじらせてるクズに教えとく
韓国の人たちを反日と安直に決めつけることが問題なんだよ
韓国の人たちはジャップが過去の加害の歴史をしっかり学んで反省して、真の和解のために真摯な謝罪を待ってるんだよ
これだけなんだよ
韓国の人たちはジャップがアメリカにコテンパンにされた被害者と思ってることに怒りを感じてるんだよ
ジャップは被害者ではなく加害者
嫌韓こじらせてる奴が人生負け組の孤独な痴呆ジジイだけなのがよくわかるわ
加害の歴史を知らず、原爆食らった被害者だと思ってる 国際的に評価された日本文化は片っ端から乗っ取りにかかるゴミクズ >>1
オカルト国家、韓国を証明する材料がまた１つ。 >>6
併合時代に伝わったのかと思ったら思い付いてから30年も経ってないのかよ (=ﾟωﾟ)ﾉ 千羽鶴やヨット折れるの？
イカ型守飛行機は？ >>13
台湾人に同じ感じで言えばー（ハナホジー） >>2
向こうはハサミを普通に使う
折り紙よりも工作に近い。
バリエーションが無い。 トレンドワード検索で「jongie jupgi」はなぜか日本からしか検索されてない 「origami」は世界各地で検索されてる
https://trends.google.co.jp/trends/explore?date=all&;q=jongie%20jupgi,origami そもそも韓国に折り鶴文化なんて聞いたことがないが。 >>9
折り方本は日本のものが圧倒的に多いからね
当然の事ながら世界中に紙細工文化はあって
フレーベルの幼児教育で推奨されたりとかしてるけど
ホビーとして盛んだったのは日本でそれが世界的にひろまった上で世界的な団体も作られたし創立メンバーには日本人も参加してたって経緯だから
やっぱり基地外だった反ワクネトウヨＱアノン
《神真都Qリーダー逮捕》「焼き鳥屋で客に上段回し蹴り…」過去には殺人未遂の前科も 逮捕の反ワクチン団体リーダー（43）が振りかざした"一方的な正義”の行方
ネトウヨって自民維新支持者のことだよな
折り紙協会のやつが折り紙っていうから折り紙になった
折り紙が正しい
基地外は考えた
ウリ紙協会のやつが折り紙っていうから折り紙になった
ウリ紙が正しい
ソメイヨシノと一緒の基地外論法 ペーパーマリオの最新作は全世界でオリガミキングってタイトルで発売されたけど、韓国版はどうだったんだろ >>7
確かに亜流扱いはこっちにとって迷惑だな。
仲間と思われてしまう これから広めて行けば良いじゃんBTSとかに協力してもらえ >>1
＞※ジョンイ・ジョプキ＝ジョンイは「紙」・ジョプキは「折り」。
せめてそのまんまの命名やめろ。ｗ 日本人を毛嫌いするのに何かやらかしたらアイムザパニーズ言うのと変わらんな 知らせるw
旭日旗は侵略戦争の象徴なんだろ？
象徴ということは広く知られている
はずなのに知らせるw >>19
まあ 伝わったのは併合時代だろうな
呼び名を替えたんだろ わずかな記録だけで文化を主張
その程度のものはアフリカにだってあるだろう >>1
亜流じゃなくパクりな！
馬鹿チョンは日本をけなしながら日本になりたいんだよ。 どうみても折り紙からのパクリだろ
半島でまず紙を市民がつかうなんて文化なかっただろ 何もかも日本の劣化パクり
それだけならまだ何とかなるが更にウリジナルを付け加えるから汚くて下品になる >>1
ただのペーパークラフトだろ
折り紙とは全くの別物 ジョンイジョプキの話題ってさ
グダグダいうけど、たいてい作品の写真とかはないんだよなあ
せいぜい、へんな帽子とチマチョゴリ
それがジョンイジョプキの代表作でええんでっか？ ＞1950年に米国ジョンイジョプキ協会の創立者であるリリアン・オッペンハイマーが
普通に英語でorigamiって向こうで言われてるのにジョンイジョプキ協会なんてものがまずねえわ 李氏朝鮮時代の500年間。
奴隷国家だったので、そもそも文化などない。
ゆえに、隣国から文化を盗むしかないのである。
日本文化を韓国式や韓国風といい、
堂々と文化盗用する韓国人。
そして最後には、その文化の起源を主張するが、いつものパターンだ。 チョンは有史以来、糞喰う文化しかなかったのに何かと無理しすぎ。 インターネットなかった頃ならこういう活動も効果あったのかもしれないが、
今となってはむしろ日本の折り紙を知らない人も 「これもきっと Korean の文化背乗りに違いないｗ」 って思われてるよ こいつらが毎回やってるwebポスターキャンペーンするけどよ
こいつらの仲間にしか見ないだろ
旭日旗のあれとかも散々やってるけど一切みたことねえぞ 文化があったことにしたくて必死な糞まみれの土人VANK >>1
相変わらず韓国人はくだらないことに命捨てるのが好きだな >>64
というかインターネットが無かったら
こいつらも世界で人気とかしらないから騒がない。ｗ 毎度の事ながら起源は主張するけど古い資料も証拠も出てこないよな >>56
ペーパークラフトの
簡易的かつ日本の文書を折りたたむ文化から
昇華されたものが折り紙という遊び
ペーパークラフトと言われれば折り紙も含まれるだろうけど
ハサミは極端に使わないし一枚の紙で仕上がるのが折り紙
言い訳しないと認められないものは文化物じゃないただの創作物よな 嘘とウンコとウリ
今の時代になって自分達の文化ニダ！って言いだすキチガイ民族朝鮮人。
日本の文化が羨ましいから、
何でもかんでも捏造して作り上げてウリナラが起源と言い出す朝鮮人。
世界に誇れる文化が無いから後付けで文化泥棒をやる朝鮮人。
ウンコ食や売春や整形を誇れば良いのに、それはしようとしない朝鮮人。
結局は日本が羨ましいだけ(笑) Lillian Oppenheimer ran an informal group of dedicated folders in the New York City area, and in 1978 she co-founded, with Alice Gray and Michael Shall, the non-profit Friends of the Origami Center. After Oppenheimer's death, it was renamed OrigamiUSA.
the non-profit Friends of the Origami Center
OrigamiUSA 美学がない
美しくない
だから、世界に評価されない
それがコリア >>77
李氏朝鮮時代は木サジか手づかみだろ
箸を使うのは日帝残滓
金属バシは戦後からのフェイクな伝統 折り紙の科学国際会議なんてものもあり
ロケット工学などに応用されているわけで
ジョンイジョプキが何に貢献したって？ >>1
だったら折り紙のようなフリをするなよ。凧揚げや紙提灯に使えよ。日本の折り紙のように使うなよ。 国産の燕産のステンレスの箸
ものすごい使いやすかった。 嘘も数十年もいってりゃ信じるバカが増えて手がつけられなくなるからしっかり否定しろ
剣道や忍者とか酷いぞバットマンとか忍術の起源である朝鮮で修行してるとか書かれてるし 朝鮮半島のは折り紙では無く
呪いを込めて人形に紙を切り取る切り絵だろ？ こういう政府主導の反日団体がある限り日本が歩み寄る必要は無いな >>48
海苔巻きのあれも昔の媒体には載ってなさそう ソメイヨシノで在日と論争中なのに、今度は折り紙かよ・・・勘弁してくれ
最終決着したのは独島だけかよ（つまり大韓領土）。 いいぞ〜！もっとやれ〜！
文化捏造は簡単だね。
そして世界に拡散！
かくして韓国のオカルトぶりが知られるのです。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
