Tucker Carlson learned a valuable lesson today:
If you come for K-pop, the K-pop fans will come for you.

ここは
「あなたがK-POPに向かっていけば、あなたにK-POPファンが向かってくる」
と訳すればいいかな?