【韓国】 「対馬島は韓国の地」ツシマもナラも韓国語、東京は東のソウル…コラム「奪おうとして奪われる」★3[07/02] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
奪おうとして奪われる(3)ハン・ヨンホ詩人
※テマド＝「対馬島」の韓国語読み、以下「対馬島」。
「対馬島は、韓国の地」であることを明らかにする根拠は、「独島は日本の地」と強引に主張することより、比較にならないほど多い。
対馬島は、釜山から最短距離が49.5kmで、日本の福岡（134km）より遥かに近い。1822年に編纂された『慶尚道邑誌』をはじめ、『三国接壌図』、『朝鮮八道地図原本』などは対馬島が釜山東莱（トンレ）府の付属島嶼として、地理的・歴史的・文献上にて、我々の地であることを明確にした。
さらに意味深い証言もある。対馬島の初代島主として崇められるソウシゲヒサ（宗重尚）と関連し、「元来、我が国のソン（宋）氏として対馬島に入って姓をジョン（宗）氏に変えて、代々島主になった」という記録(1740年刊行の『東莱[トンレ]府誌』)だ。対馬島の日本名である「ツシマ」の由来と相まって、深く推察できる証言だ。
全ての固有名詞にはそれなりの淵源がある。日本の場合も、「東のソウル」という意を持つトウキョウ（東京）、古代日本に渡った百済の遺民たちが「新しい国家」を建てるという決意を込めて名付けた「ナラ（奈良）」などジミョン（地名）の由来と意味が様々だ。
しかし、特に「ツシマ」については、はっきりとした由来を見つけることが出来なかった。「ツシマ」がどうして、そのように呼ばれることになったのか、日本の学者たちも答えを見つけられなかった謎を、快刀乱麻で解き明かした人は故ヤン・ジュドン東国（トングク）大教授だった。元は英文学者だったが、チャウン（借音）文字である郷札として使われた新羅時代の郷歌研究と解釈を、日本人学者たちが引き受けてきたことに憤慨し、郷歌研究に方向を変えた方だった。
ヤン教授は、「ツシマの意味は複雑ではない。韓国語の「トゥ（※二つdu）ソム（※島seom）」を日本式発音で表現しただけで、テマ（対馬）という漢字は何の意味も込められていない単純な借音だと、明確に説明した。この解釈は李承晩大統領が年頭会見で、「対馬島は上島及び下島の二島（トゥソム）となり…。」と言及したこととも脈が通じている。
由緒ある日本の都市「ナラ」と同じく、「ツシマ」も韓国語に由来しているからといって不思議なことはない。韓国の昔の祖先は、地名を外形的特性を生かして作ったケースが多かった。釜山の沖合にある一連の島々を、「ある時は五個で、時には六個に見える」と言って、「オリュクト（五六島）」と名付けたやり方だ。そこから遠くない島を同じ方式で、「トゥ ソム」と呼んだのが「ツシマ」に化けたというのが、ヤン教授の説明だ。
いずれにせよ、日本が実効支配している島であるわけだ。有史以来、韓国の領土であり、今も韓国が実効支配している独島に対して、日本がこれ以上逆らうことのないよう望む所以でもある。
領土紛争はややもすれば戦争につながることもある。去る2月24日にロシアがウクライナの領土に侵攻した事件。ロシアはドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を独立国として承認した後、2022年2月21日東部ウクライナのドンバス地域に軍隊を進駐させた。3日後の2月24日、ロシアは全面的な侵攻を開始した。その後、ウクライナの首都キーウをはじめ、ウクライナ全域にミサイルを発射した。
世界各国はロシアを糾弾して、ウクライナに兵器支援と人道的支援を行った。
ウクライナが、軍事強国であるロシアを相手に戦争をしたらゲームにならないという一般的な判断とは違い、よく持ち堪えている。欧州など、多くの国でウクライナを積極的に支援しているが、国を守ろうとする国民的熱意がなかったら、耐えることはできないだろう。
ソース 忠清タイムズ（韓国語）
http://www.cctimes.kr/news/articleView.html?idxno=710316
関連スレ
【韓国】 第18回「対馬島の日」記念式、昌原市…我々の考えでは、対馬島は既に我が領土[06/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1655732781/
【韓国学者】対馬の島主、日本の宗氏ではなく韓国人の宋氏＝韓国学者★２[06/01]
https://awabi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338551668/
前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1656772783/
★１：2022/07/02(土) 22:07:54.45 (=ﾟωﾟ)ﾉ 貴重なEF58-66号機を放置して廃車にした奈良電車区！ 韓国がウクライナの立場だったら
戦わずに降伏するんでしょ？ １．日本は１９２０年から１９４５年の２５年間で、アジア人を５５００万人大虐殺した【確定史実】
２．日本は戦時中従軍慰安婦としてアジア人や欧米人女性を７０万人以上強制連行してレイプ・大虐殺した【確定史実】
３．日本は戦時中韓半島からコリアンを３００万人強制連行した【確定史実】
４．日本は国際水路局の議長国の地位を悪用して
１９２９年に「大洋と海の境界」という指導書で「東海（East Sea）」を「日本海（Japan Sea）」と改悪し、
これが世界の主要な地図で「日本海」と表記する根拠となった【確定史実】
５．日本は大韓民国強制併合のドサクサに紛れてトクドとテマドを日本領土にした【確定史実】
６．日本は韓文化に対するコンプレックスから、１９世紀前半から１９４５年までの半世紀で、
韓半島の貴重な文化遺産を盗んだり破壊したりし続けた。
被害総額は２兆ドルにもなるというのが欧米の文化学会の試算【確定史実】
７．日本は同じ日本人のはずの沖縄市民に集団自決を強制し、５万人以上が犠牲になった【確定史実】
８．日本人は関東大震災のときに、自分達が３００万人強制連行してきた有能なコリアンに嫉妬し、コリアン１５万人を大虐殺した【確定史実】
９．日本はコリアンをサハリンに１５万人以上強制連行し、１０万人以上のコリアンを大虐殺した【確定史実】 >>12
それにこりて二度と日本に手を出すなや。また虐殺されたいのか。 ライブ中
【参院選2022】青山繁晴 7月3日（日）街頭演説＠JR芦屋駅北側ペデストリアンデッキ
https://www.youtube.com/watch?v=dNBuVTa_HQU >>1
韓国の未来は過去に戻る事のようだ！！
その一言で日本との関係は間欠する模様
相手にする気にもなれない、未来という文字は韓国では過去と同じだから
仕方ないことだ。
政府は韓国での感染状況が減少傾向にあることを踏まえ、新型コロナのワクチンの3回目接種を条件に、入国時に陰性が確認されれば自宅などでの待機を求めないと発表しました。
韓国人を来やすくした自民党の政策に感謝しろよネトウヨ
この学者は東京という地名がが大昔からあると思ってるんだな
元々江戸なんだが 糞朝鮮人全員死ねよ！
ゴキブリ以下の害虫民族滅亡しろ！
こいつらのDNAは残らず焼き尽くしてしまえ！ 日本人は正しい歴史を知らないと改めて認識させられたよ
日本はいい加減歴史を直視して正しい歴史を受け入れないと日本人が歴史に無知になってしまうよ 国内の反日向けの記事だよな
文責なんて問われないから、それらしい事を
適当に書いときゃ小遣い銭もらえるんだろな
気楽な商売だよな 俺もやりたいよ 紹介してくれ！ ＞1822年に編纂された『慶尚道邑誌』をはじめ、『三国接壌図』、『朝鮮八道地図原本』などは対馬島が釜山東莱（トンレ）府の付属島嶼として、
＞地理的・歴史的・文献上にて、我々の地であることを明確にした。
竹島の話とごっちゃにしてないかな
確認したところ、少なくとも後者2つの文献では対馬が日本と同じ色に塗られている 現代韓国語にこじつけたトンデモだけど、
こういうおかしな民族教育洗脳から
脱することができないと、
まともな国にはなれない。 竹島対馬第7鉱区で、韓国と盛大なバトルする日が楽しみだ
日本の国論が大きく変わるはず このときは、日本のパヨク共が、韓国を切らざるを得なくなって衰退するはずwww >>29
韓国の歴史って80年も無いんだってな
韓国人のお猿さんかわいちょ 韓国の利益代弁者になっている在日朝鮮系も、国内に居場所がなくなるだろう >>33
朝鮮風に言えばソウル
元々ソウルには漢城とか地名があったけど都を指すソウルと朝鮮人は呼んでいたからそのままソウルになった 日本の正常化のために、韓国在日朝鮮系批判は避けられない じゃあ竹島とひっくるめて裁判で白黒つけるか？
っていうとグジグジ言い訳を始めて逃げるのが朝鮮人 朝鮮軍に言えば北京もソウルワシントンDCもソウルロンドンもソウルパリもソウルw 中国の属国風情がうざいぞ
肉まんの具材にでもなってろ 「テマド」という韓国語はどこから湧いてきたというのか？
対を「ツイ」と呼ぶのは中国語だ。 今住んでる先住民を追い出して歴史上一度も住んでない韓国人を植民するのか なんか強い電波だな
対馬住民が朝鮮半島の統治下にあったことなんて一度もないだろ
朝鮮半島が日本の統治下にあったことはあるが >>1
韓国人が使っている「ツシマ」は日帝残滓ということを知っていますか。
・知っていた。
・あたりまえ。 反日在日は馬鹿だからわかっていないだろうが、対馬と第7鉱区に手出しした段階で、日本国内にいる韓国擁護の勢力は、存在が許されなくなる そもそも対馬島琉球諸島九州島の住人の85%以上が日本政府の圧政からの独立と宗主国大韓民国えの帰属を求めているからね
東のソウル東京よりも宗主国の永遠の都ソウルに帰属を求めているからね ツシマは韓国のものだったけど境井仁と言う奴によって奪われてしまったニダッ！ >>66
僕は在日チョーセン人が
死ぬほど嫌いです まだそんな世迷い言を…
日本の言葉の成り立ちをナメんな ＞「元来、我が国のソン（宋）氏として対馬島に入って姓をジョン（宗）氏に変えて、
＞代々島主になった」という記録(1740年刊行の『東莱[トンレ]府誌』)だ。
ネット上でハーバード大所蔵の東莱府誌が読めるので確認してみたが、元来宋氏だったという話はどこにも出てこないぞ
「宗氏が代々島主だった。詳しくは、まず宗慶が死に子の霊鑑が嗣ぎ、・・・」という書き出しになっている 日本も日王制度を打破して民主化するべきなのにね
そうしたら対馬島琉球諸島九州島の市民は日本から独立して大韓に帰属出切るのだし だったら取りに来いよ
命懸けで戦う用意はあるんだろうな？ >>71
お前一日中レス乞食してんのかよ…
どんだけ荒んでるんだ 「北京は、ソウルより北にあるから、北京と名付けられた
南京は、ソウルより南にあるから、南京と名付けられた」
と、 宗主国に主張するニダ 対馬は有史以来日本の領土で、中国の史書にも対馬国とのっている。
中国人が日本の発音に漢字をあてたのだから、対馬に意味があるわけない
邪馬台国なんかと同じ、それくらい古い時代から日本領だったという証拠ｗ >>63
ラノベにしても伝統的に支配していたというなら古事記に対抗しなければならないけどねー 反日朝鮮系が、竹島対馬第七鉱区問題で、日本に居場所がなくなる日が楽しみだよ この津島韓国領土を韓国政府の公式文章に一行でも書けば日本は韓国軍事攻撃の立派な理由になる。
頼まれても日本人は半島は要らないから米国に依頼して熱核消毒したのち核廃棄物捨て場として利用。 対馬の女性をさらってレイプし、食料にした人食い朝鮮人 お前ら韓国人はモンゴル帝国兵士の子孫。
その前から朝鮮半島に、たくさんの日本式古墳が
あるけど、その歴史的事実はガン無視のアホまる出しの韓国人。 1700年代や1800年代の史料を出して語られても
対馬は古事記や日本書紀の時代から日本領 捏造国家で、
詐欺大国の
韓国。
誰にも、どの国にも相手にもされてないという現実。 >>70
もともとは惟宗氏だな
朝鮮半島との繋がりが深かったので、朝鮮語で呼んでも違和感がないように宗氏にしたものだな 韓国でノーベル文学賞にノミネートされたハン・ヨンホ詩人 奈良県の奈良は「地面をならす」から来た言葉って博物館の学芸員が言ってた
発音が一緒だからウリナラ発祥ってバカでも言える 侵略を試みるも撃退されてきた歴史しか存在しないのによく言うわなｗ 古代から奈良地方に住んでいる日本人が
奈良地方は(クニ)地方ですよって
そんな話は聞いたことが無いと言ってるんだが
つまり、朝鮮人の作ったクニを
日本人が奪ったって事で韓国人は脳内補正してるのかね？ 「東のソウル」という意を持つ東京
「北のソウル」という意を持つ北京
「南のソウル」という意を持つ南京
ソウルが世界の中心である証拠ニダ ＞韓国語の「トゥ（※二つdu）ソム（※島seom）」
中世朝鮮語では「二つ」は「トゥフル」のような発音で、後の時代に「フ」の子音が脱落したと考えられている
だから対馬の「ツ」を韓国語の「トゥル（二つ）」と解釈するのは無理がある
古代朝鮮語では「島」は「セマ」とか「シマ」という発音で、対馬の「シマ」と音はそっくりになる
これは、半島日本語の「シマ（島）」が古代朝鮮語へと借用された結果だと考えられている（伊藤英人説）
まぁ、ふつうに考えて日本に古代からたくさんあった「つしま」や「としま」と同じ由来の地名だろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
