【ランキングー】韓国ドラマで「覚えると楽しい韓国語」TOP20[12/18] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国ドラマを見ていると、ついついマネして使いたくなってしまう韓国語。日本語と似たようなニュアンスで使われる単語も多く、なじみやすい言語ですよね。そこで今回は、「韓国ドラマで覚えて楽しい<韓国語>ランキング」を紹介!単語の意味やドラマでの使われ方を詳しく解説します!
【いくつわかる?韓国ドラマで覚えて楽しい<韓国語>ランキング】
第1位 オッパ
第2位 オンマ
第3位 ケンチャナヨ
調査方法:株式会社CMサイトがインターネットリサーチした結果を集計。
※有効回答者数:10~50代の女性7662名
彼氏をメロメロにする言葉ナンバーワン?1位は「オッパ(??)」!
<投票者のコメント>
「恋愛ドラマには必ず出てくるオッパ!」
「ドラマを見ていると、なんとなく覚えちゃいます!」
「ヒロインにオッパ?って言われてドギマギする俳優たちの演技が可愛い」
1位に選ばれた韓国語は「オッパ(??)」!直訳は「お兄さん」で、女性が親しい年上男性に対して呼びかけるときに使う言葉です。実の兄だけでなく、年上の彼氏や仲のいい先輩など…「オッパ」呼びができるのは距離が縮まった証拠!韓国ドラマでは彼氏となった時に初めて「オッパ」と呼びかける甘いシーンがおなじみですね?ドラマだけでなく、好きなK-POPアイドルや韓国俳優に対して愛をこめて「○○オッパ」と呼ぶファンもたくさん!
とにかく何度も出てくる言葉!2位は「オンマ(??)」!
<投票者のコメント>
「どのドラマでも絶対聞く!」
「家族愛が強いよね」
「オモニとオンマの違いがわからなくて最初ちょっと戸惑った」
2位の「オンマ(??)」は「お母さん/ママ」を意味する韓国語!「アッパ(??)=お父さん/パパ」同様、かなり砕けた表現で、小さい子どもが親を呼ぶときなどによく使われるニュアンスです。大人が母親を呼ぶときは、少しかしこまったニュアンスのある「オモニ(???)」を使うことが多いでしょう。なお韓国ドラマでは、大人でも母親に甘えたいときや電話するシーンなどで「オンマ」と口にすることがあります。また、お化け屋敷でびっくりしたときについ「オンマ?」と泣きながら呼んでしまうことも!
韓ドラ初心者でも覚えやすい!3位は「ケンチャナヨ(????)」!
<投票者のコメント>
「便利な言葉!」
「草彅剛さんがチョナン・カン名義で歌ってる歌詞にもあったね!!」
「あまりにも聞きすぎて、家族間では『ケンチャナヨ~』を使うほどになりました」
「ケンチャナヨ(????)」は、「大丈夫です」や「結構です」などと訳され、韓国人同士の日常会話でも頻繁に使われます。韓国ドラマを見始めたらまずはじめに覚える韓国語だと言っても過言ではないほど、印象に残りやすい言葉ですよね!友達など親しい間柄では、最後の「?ヨ」を外した「ケンチャナ」という言い方で使われることが多いでしょう。また日本語の「結構です」と同様に、使う場面や言い方などで言葉のニュアンスが変わるところも、日本人にとってなじみやすい理由かもしれません!
4位以下はオットケや、アッパ、チャギヤなどがランクイン!
https://rankingoo.net/articles/koreaentertainment/01058a?utm_source=yahoo&utm_medium=referral_yh&utm_campaign=yh
12/18(日) 13:00配信
https://article.yahoo.co.jp/detail/58cddea001b78511a7509f97b7cd5dd0ddffef73
毎日新聞は17、18の両日、全国世論調査を実施した。岸田内閣の支持率は25%で、11月19、20日の前回調査の31%から6ポイント減少し、政権発足以降最低となった。不支持率は69%で前回(62%)より7ポイント増加し、発足以降最高となった。
ケンチャナヨだろ
チョッパリ、話があるニダって言ってきたらケンチャナヨって言ってりゃいいって聞いた 夏の香りというドラマの主題歌で、モルゲッソヨが聞き取れてしまった 夏の香りというドラマの主題歌で、モルゲッソヨが聞き取れてしまった >>1
なんで上司にかける言葉がお兄ちゃん?気持ち悪いんだが この洗脳の仕方は統一協会と変わらねえだろ
気持ち悪い 韓国はKPOP、韓流ドラマが世界的に有名
日本はアダルトビデオが世界的に有名
デスマスダ >>22
覚えると面白い日本語
ウギャアアアアアア
火病
日本伝統食 「予防せよ」みたいなのがあったような、韓国人の悪さを予防しろってことだろうけど NHK「朝鮮語講座やります」
韓国「アイゴー朝鮮語は韓国語じゃないから修正しろニダ」
NHK「韓国語講座やります」
北朝鮮「アイゴー韓国語は朝鮮語じゃないから修正しろニダ」
NHK「……ハングル語講座やります(若干意味不明な表現)」
韓国・北朝鮮「よし」 >>26
日本伝統食なんて日本語はないぞ。
「和食」だ
君ら総連出身者は日本語が不自由過ぎるぞ >>26
ファビョーンってネット常識語になったんやてなw
5chのおかげやでw >>32
自分が一番言われたくないことを先に大声で相手に言ったら勝ちの声闘 >>31
日本民族固有の発作の火病は日本人は誰でも知ってる日本語だもんなwww >>35
大昔の単なる文献じゃねえかwww
おまエラ日本人は今もガチでウンコ食ってるじゃねえかwww >>37
噴死の概念があるのは漢民族と朝鮮民族だけだぞ >>41
憤死って日本語なのにお前馬鹿なの
噴死の概念があるのは漢民族と日本民族だけが事実やん >>47
日本語じゃねえよ
中国漢民族の漢字で存在するだけなのに漢字捨てたらここまでアホになるのか >>21
ウェ-ハッハッハっておまエラ日本人の笑い方を表したやつか。 >>46
日本固有発作の火病はそれとは違うやつだぞ。
日本固有発作の火病はおまエラ日本人固有の発作だ 第4位 チョッパリ
第5位 マンセー
第6位 ニダ 竹島は日本の領土って何て言うの?
オンラインゲームでよく一緒に遊ぶフレンドに今度言ってみたい 日本人自身も認めてる日本民族固有発作の火病wwwwww >>60
マジレスすると「ファビョン」であって「ひびょう」と読んでる日本人はほぼいない アメリカの犬ジャップ
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000280099.html
アメリカ軍岩国基地の海兵隊員が盗んだ新車で引き起こした衝突事故。基地側の説明に怒りを爆発させた車の所有者に話を聞きました。
車の所有者の父親・原田和男さん:「我々とすれば車を盗んだのは分かりますよね?それは事実じゃないですか。だから警察がどうこういう問題じゃないんじゃないですか?」
アメリカ軍岩国基地・法務部の職員:「通訳しますね、全部。すみません、緊張しちゃって…」
新車を盗まれた原田順一さん:「笑っとる場合じゃないよね!」
アメリカ軍岩国基地・法務部の職員:「はい、すみません」
車の所有者の父親・原田和男さん:「我々はね、この車を乗ってないんですよ。警察の取り調べがどうとかいう問題じゃない」
新車を盗まれた原田順一さん:「取り調べするなら、さっさとなんで警察署に引き渡さないの?」 ケシキガ・ヨカッタ
チョット・マッテ
イセキ・シロー
ムラカワ・スジマ
エライ 感謝ハムニダって日本語由来なわけだろ?
それまで朝鮮には感謝する、に相当する言葉が無かったの? 円=圓=ウォン(韓国読みの発音)=元(圓と同じ意味の漢字) ヨギメンで始めてゴスニダで終わる。
ヨギメン ウリ ヅルハスヌヘ デンサオルヌゲ ゴスニダ
ワシ鶴橋で電車降りるわ と言っているつもり。 ID:N1TLXnA4
ミジメ過ぎる朝鮮人🤏故にこんなバカにww
NGw >>37
>>40
チョンさん
現実を受け止めようよw BTS ???
横文字を使うんじゃねーよ!
正式名称は「バンタンソニョンダン」だろw
ソニョンダンwww >>82
>>62
パンニハムハサムニダ(´・ω・`) モルゲッソヨさえ覚えておけば大体コミュニケーション取れる アイゴー
ホルホル
モルゲッソヨ
トンスル
ポシンタン >>14
韓国の学校、高校では第二外国語として日本語もしくは中国語を習うんだから、日本も第二外国語を取り入れた方がいい
厳密にはフランス語やベトナム語、スペイン語、ドイツ語なんかもあるけど割合として非常に少ない
韓国の大学修学能力試験には第二外国語もあるわけだしさ
もはや韓国のほうが先進国なんだから、韓国から多くを学べよって
ドラマひとつ取っても、日本のものは韓流に比べてクソofクソだし チャジ・ボジ
バボ
シッパル
ケーセッキノム
ジュゴラ >>86 ぷっ日本語で表現出来なかったハングル!日本語にそっくりなのがバレバレやんけ >>86
朝鮮の官僚は、中国語がうまく話せないと中国人にムチで尻を叩かれていたそうですが、
生憎日本にはそのような高貴な伝統がございませんので、先進韓国と同じことはできないのです。w >>86
漢文は歴史的に中国人より詳しいレベルで古代の漢文読ませるけど朝鮮民族の文民は漢文使ってたので価値無し あいつら普通にチョッパリ使うよなあ。蔑称っていう意識がないよな。 シヂャッ はじめ!
チルギ 突き
チャギ ケリ
チンチャ ホンマに
テコパク読者ならこのくらいは >>92
だけどチョンって氏名なのに言うと発狂するってw 今街で聞く若者の会話も半分くらいは韓国語がまざるようになってきてるからな
ハングルも読めないネトウヨは職を失いくたばる ドラマだがヨン様スマイルでサランヘヨ
されたら落ちないマダムはおらん
ヨン様経営の自然食レストランは前衛的すぎて大失敗だったが >>97
じゃあいつでも帰国して大丈夫やんw
在日w 有効回答者数:10〜50代の女性7662名
男は1人もいないのか?なんじゃこのランキング ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています