【韓国教授】 ナイキやアップルの「Chinese New Year」表記に反発 「中国のものではない、Lunar New Yearとするのが正しい」[01/20] [LingLing★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ナイキやアップルの「Chinese New Year」表記に韓国教授が反発「中国のものではない」
Record Korea 2023年1月20日(金) 15時0分
2023年1月19日、韓国・TV朝鮮は「ナイキやアップルなど世界的企業がオンラインアカウントに、アジアの祝日である旧正月を『中国の正月（Chinese New Year）』と表記していることが分かった」と伝えた。
記事によると、韓国の広報活動を行う徐敬徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授は同日、自身のSNSで「国連（UN）が発行する切手も、アップルやナイキなど世界的企業も、旧暦の正月を中国の正月と表記している」と指摘し、「残念な限りだ」と述べた。
国連が卯年の旧正月を記念して20日に発行した切手には「中国の旧暦（Chinese Lunar Calendar）」と表記されているという。
徐教授は「旧暦の正月は韓国などアジアの国が記念する祝日であるため『Lunar New Year』とするのが正しい」と主張。「西欧の主要都市のチャイナタウンでは旧正月のイベントが盛大に行われてきたため中国のものと認識されている」と説明したという。
これを見た韓国のネットユーザーからは「ナイキ、アップルを不買しよう」「ネットでちょっと調べれば中国だけの祝日ではないことが分かるのに。それも個人ではなく大企業が？職員にもアジア系がいるはず」「別に見過ごすこともできるけど、今正しておかないと後で何を言われるか分からない」「徐教授の努力に感謝」などの声が上がっている。
一方で「旧正月は中国から来た文化だよね？」「何が問題なの？」と指摘する声や、「韓国も日本のように旧正月をなくして新暦を採用しよう」「なぜ旧暦にこだわるのか分からない。中国の正月と言われるならなおさら」と主張する声も見られた。（翻訳・編集/堂本）
https://www.recordchina.co.jp/b908004-s39-c30-d0191.html
関連スレ
【教授】国連が中国旧正月の記念切手を発売 ソ教授「残念だ」 [動物園φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1674092465/
【ソギョンドク】国連サイトの地図に「日本海」と単独表記…韓国教授が事務総長らに抗議メール [Ikh★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1654051273/
【米国】 ワシントン「桜祭り」ごと爆買い？水面下で触手伸ばす中韓。「アジア祭り」への改称を条件に資金協力検討…結末は[03/29]
https://yomogi.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1459268219/ 令和トラベル、「NEWT海外旅行ランキング2022」を発表
人気は「韓国」「タイ」「シンガポール」。 漢字とかと一緒で起源は完全に中国由来なんだし、
これは難癖付けるようなもんじゃないだろ…… アジア圏の旧正月は古代中国の影響を受けてるのは間違いないんだから問題ないのでは？ <丶｀∀´> 宗主国様への反抗期ニダ
ウリナラが健全に成長してる証ニダ 太陰暦は日本でも使ってたけど何が韓国由来なんだろう
女性が存在する場所だったら自然に発生するよな そりゃあ独自に暦作ってたならそうかもしれんが、おまえら中国の暦使ってただろうがｗ
日本は独自に制定してたからな、まあ方法はもともと中国から伝来してんだろうけど、改良は独自だよな そもそも陰暦の由来を韓国起因で説明できないのになに言ってんだか 韓国は気に入らないと判断しているだけで
正しいかどうかではない 中華圏でしか使われてないからチャイニーズで良いだろ >>18
「資料がうっかり散逸してしまっただけで、陰暦はウリナラ起源ニダ！！
そうに決まってるニダ！！」 宇宙の起源は韓国
旧正月の起源も韓国
Korean New Yearが正しいニダ
ナイキとアップルに謝罪と賠償を制球するニダ 韓国はいい加減身の程をわきまえないと
礼節の国なんだろ？これじゃ0節だよ また文化盗用か、第二目標はコリアンニューイヤーだろ 自分たちがちょっと分が悪いと韓国と言わずアジアと周りを巻き込むのも定番になったな 独立してまだ100年も経ってないのに何言ってんだ？ 少なくともチョーセンジンがモノ言っていい立場でもない >>33
韓国独自に暦作ればいいんじゃないか
中国と同じ日に新年祝う必要あるまい
chinese new yearの前日を korean new yearに定めて騒いどけ まーた園芸教授ですか・・・
本業の方も頑張ってくださいよ 自国の歴史に自信がないと、こういう事に過度に神経質になっていくのかなぁ～ Chinese new yearでいいよ。
面倒な人達だな こんなバカﾁｮﾝは置いといて、洋の東西を問わず寒い時期を歳の始めとしたのは何か訳があるん？ _∧
中＼ヌッ
八´）∧徐∧
<ヽ｀д´> ＜ 旧正月は中国だけのものではないニダ！！
＿ (__つ/￣￣￣/＿
＼/ /
￣￣￣
∧∧
.／中＼ ／￣￣￣￣￣￣￣
（ ｀ハ´） ＜ お仕置するアル！
（ ~__))__~） ＼＿＿＿＿＿＿＿
｜ |（_＿)∧ ｱｲｺﾞｰ
（＿_）<｀Д´⊂⌒__フ 中国も日本も自己主張が強すぎるんだよ
日本海だって海外では受け入れられないのにゴリ押ししてさ 「Korean New Year」だったら間違いなく文句言わないからなこいつ 中国の太陰暦の正月だからChinese New Yearで良いんだよ
Lunar New Yearだと太陰暦:Lunar Calendarの新年って意味しかないから他の太陰暦の新年をも含んじゃって不適当だし、そもそも太陰暦の新年は暦ごとに別々で一致しない
たとえばイスラム教徒が使うヒジュラも代表的なLunar Calenderだが、今の新年は7月頃になる 歴史上ずっと中国の属国だったおまエラ朝鮮人が言うのかw >>54
最低でもCHIENESE AND KOREANにしないと この人、研究やら授業やら、大学の仕事してるの？こっちが本業？笑 > どアジアの国が記念する祝日であるため『Lunar New Year』とするのが正しい
だからさぁ
イスラムも陰暦を使ってて、新年は7月なんだよ
それじゃイスラムの国々が納得するわけないだろうに スレタイでソ余裕でした
こいつ政府からお金貰って工作してたやつだからなー >>57
この教授、農業関係とかが専門じゃなかったか？ アジアの旧正月を祝ったのではなく
単純に中国の旧正月を祝ったんじゃね 支那の歴代王朝が決めたルールで作られた暦で
支那文化圏で使われているものなんだから
Chinese calenderの新年でいいよな
独自の暦を作ることすらしたことのない朝鮮半島の人間が文句を言うなんて笑止千万ｗ 中国様相手にはKorean New Yearと言えずにくやしいですね 東アジア圏だとだいたいが古代中国発だし仕方ないんでは 韓国が勝手に中国の作った旧暦使ってるだけなのに、本家の中国だけ特別扱いはズルいと発狂してるキチガイ韓国人
嫌なら使うな、使うなら文句言うな、バカチョン 韓国人って自分らの文化が中華圏だって事を理解してるのかな? 暦の件はスルーしたほうが韓国にとっていいだろうにｗ
歴史を遡って暦に言及すると
「元号さえ独自で制定できずに支那から下賜されていた属国」
の実態が明らかになるだけなんだがな
属国として清の暦を押し戴いて公式に使いながら
自分たちは清の属国ではなく明の属国だ、と崇禎紀元なんてアホなものを使っていた
歴史を晒されたいのだろうかｗｗ >>56
気に入らないなら旧暦使うのやめればいいよ >>1
白菜の英名、Chinese cabbageにも文句言えよ おまエラにトンスル以外のウリジナルなんてねーんだよ >>27
新しい証拠を作ったニダ！
って言い始めそう で、バカチョンは旧暦捨てるの？w
何だか答えが見えちゃったよなw
バカチョンは「文化を盗まれたニダ！」とか言うけど、結局のところ気に食わない事があると文化を自ら捨ててるんだよなw 漢字は捨てたんだから漢字＝chinese characterには文句言いやしないだろうな 旧暦でやるなら1月1日にカウントダウンなんかやるなよw >>1
韓国の旧暦は「中国の旧暦（Chinese Lunar Calendar）」で完全に合っている。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A7%E6%AD%A3%E6%9C%88
なお、旧正月は全ての国や地域で同じ日とは限らない。これらについては後で詳細に述べる。
日本・ベトナム等の旧正月は、時差により、中国標準時を使っている他国と異なることがある。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%83%AB
李氏朝鮮の旧暦は、宗主国だった中国清朝が使用していた時憲暦なので、ソルラルの日付と中国の春節（旧正月）の日付は一致する。
>李氏朝鮮の旧暦は、宗主国だった中国清朝が使用していた時憲暦なので、
>李氏朝鮮の旧暦は、宗主国だった中国清朝が使用していた時憲暦なので、
>李氏朝鮮の旧暦は、宗主国だった中国清朝が使用していた時憲暦なので、
↑韓国はこれをまず、直してから文句を言え！ > 「ナイキ、アップルを不買しよう」
また出来もしないこと言ってる(失笑 ギョンドクもだんだん調子に乗ってきたな
中国は日本ほど生優しくはないぞ 暦も元号も宗主国様のを使っていたんだよ
壬辰倭乱とか甲午農民戦争とか言ってるが
万暦帝の治世だから万暦何年の乱だったのが後年、後金のホンタイジさまに明の元号を使うのを禁止されてしまったの パンスト顔のエラハリ•ギョンドク
これが教授って、朝鮮人は惨めだな
朝鮮人は大韓食べて、整形しとけ >>1
旧正月が中国のものなのかは知らんが、韓国のものでないことだけは曲げようのない事実だぞ。 >>1
でも太陰暦には世界統一基準がなく国ごとに決めているのが現状ですから（イスラム暦も太陰暦だが
中国のそれとは日付がやや異なる）中国暦にあわせるなら「Chinese New Year」でいいとおもう。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
