【中央日報】中国に屈した…「韓国陰暦正月→中国旧正月」に変えた大英博物館 [1/24] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
大英博物館は最近、公式ツイッターに「韓国陰暦正月」という表現を使用し、中国インターネットユーザーからコメント攻撃を受けた後、「中国旧正月」に修正した。 英国博物館 ツイッター キャプチャー
https://japanese.joins.com/upload/images/2023/01/20230124073252-1.jpg
大英博物館が最近、ＳＮＳで「韓国陰暦正月」の表現を使用したが、中国のネットユーザーから批判を受けた後「中国旧正月」に修正したことに対し、徐ギョン徳（ソ・ギョンドク）誠信女子大教授が「恥ずかしい措置」と指摘した。
徐教授は２３日、自身のフェイスブックに「中国ネットユーザーの無差別的な攻撃に大英博物館が降伏したということだ」とし「論理もなく言い張るだけの中国インターネットユーザーの典型的な態度を初めて経験して恐れたようだ」とコメントした。
続いて「世界的な博物館なら、批判を避けるための『回避』ではなく、もう少し理性的な『措置』を取るべきだったが、残念だ。率直にいって『恥ずかしい措置』」指摘した。
#【写真】大英博物館が掲載した韓国旧正月関連の掲示物
https://japanese.joins.com/upload/images/2023/01/20230123075909-1.jpg
大英博物館は旧正月を控えた２０日（現地時間）、「Ｃｅｌｅｂｒａｔｉｎｇ Ｓｅｏｌｌａｌ」と題して韓国伝統公演などの行事を開いた。
その広報に「Ｋｏｒｅａｎ Ｌｕｎａｒ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ（韓国陰暦正月）」と表記したところ、中国ネットユーザーから批判のコメントが相次いだ。
これに対し大英博物館は２２日（現地時間）、ＳＮＳに中国清国の女性の絵を載せながら、ハッシュタグに「中国旧正月」を意味する英語表現「Ｃｈｉｎｅｓｅ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ」（チャイニーズニューイヤー）と書いた。
徐教授は、英首相室が先週開催した旧正月行事でスナク首相が韓国、中国、ベトナム関連の人たちの前で演説しながら「陰暦正月」と表現したことに言及しながら、「最近の英国内の流れに逆行する」と主張した。
また、最近の情報提供からイングランドプロサッカープレミアリーグ（ＥＰＬ）のマンチェスターシティやアーセナルなど２０球団のうち６球団がＳＮＳで「中国旧正月」を記念した事実を確認したと明らかにした。
徐教授は「近いうちに大英博物館およびプレミアリーグ各球団に『中国旧正月』ではなく『陰暦正月』の表現が正しいという抗議メールを送り、二度とこのようなことがないよう措置を取る」と伝えた。
中央日報日本語版 2023.01.24 07:35
https://japanese.joins.com/JArticle/300207
※関連スレ
【朝鮮日報】大英博物館の「韓国の旧正月」のツイートは、ネチズンからの抗議の洪水を引き起こしました...最終的に削除されました[1/22] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1674367170/ かといって、韓国がひとたび現実を認め始めると、じゃあこれもじゃあこれもあとこれもそれからこれもって、今まで積み上げた嘘や捏造が全部現実にひっくり返されることになる
何が何でも認めないんでしょうね 〈💢｀Д´〉真実を言うなニダ❗ウリが可愛そうニダ❗ >>102
そいつの名前を見るだけで無理筋とわかる便利な判別装置 おまエラ昔はいかに中国を真似てるか自慢してただろ、忘れたか？
<丶｀皿´> ｳﾘが子供の頃からｳﾘﾅﾗは独立国！ そんなことあり得ないﾆﾀﾞ！ どうでもいいけどわけからん指摘を受けて変更することを責めるのなら教授()はなんで無駄なスパムメール送ってんだろ？ おまエラだけ、シコリアンなんとかと使っていればええやん
呼称も各国の文化
干渉するバカチョンが悪い >>106
どこからかお金もらってるんじゃないの？ >>97
これ単体だと間違ってないと思うんだけど、
プレミアの件で中国に意趣返しされただけかなと >>104
本業と畑違いのことに心血を注ぎすぎ
ほどほどを知らない奴は墓穴を掘る 最初に間違った表記をしたのは、間違いなく大英博物館に潜り込んでるコリアン職員
まあ完全に韓国人視点の間違えた表記なんだから、大騒ぎになれば修正が入るのに決まってる
また嘘吐き韓国人の負けｗ ほんと韓国人はバカ
漢字の漢だって昔の中国の国名だろ？
日本も漢字使っているからって、漢字の呼称に文句を言った事は無い そりゃ中国旧正月だろ
どう考えたって韓国とかいう100年にも到底届かないチンケな半島の何かが採用される意味がわからない
極東アジアからインド中央アジアあたりの暦や宗教観や生活様式で歴代中国の影響が色濃いのは認めなきゃならない事実 まあ韓国についての記事みたいだから固有名詞ではなく一般名詞（韓国の正月）として書いただけかもな コリアンは自分たちで作った太陰暦を持って使用していたのか？
属国は宗主国の暦や元号を使うものでは >>1
措置を取るって、迷惑メールの送付のことかよw ＞中国に屈した
南鮮なんて誰も相手にしてない
競争相手にならない >>1
ユダヤ人があちこちの宗教をパクって、聖書を作ったように、韓国も今ごろそれをやっているんですかねぇ？
死人に口なし、亡国に口なしで、未来において、そのパクった国が消滅していれば、捏造であってもオリジナルとなるからなぁ。 日中と競争してるつもりのチョン
こっちも支那も、そんな格下はどうでもいい
部下と喧嘩はしない そもそも「Ｋｏｒｅａｎ Ｌｕｎａｒ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ（韓国陰暦正月）」なんてよく書いたな。
太陰暦の成立にあたって、韓国はなんの役割も果たしていないぞ。
「メリー コリアン クリスマス」なんて言っているようなものだよ。 なんかしら韓国主体のフィクションねじ込もうとして
失敗したからキレとるんかね。 さすがに韓国だとおかしいだろ
そんな国100年前にはなかったし >>125
おそらく、大英博物館内部に韓国系がいる。
彼奴等が入り込むと、世界のどの組織も腐り始める。
そういえば美術品の修復に和紙ではなく韓紙を使い始めたとか言ってたな。
収蔵品がボロボロにされるのじゃないか？ ＞『中国旧正月』ではなく『陰暦正月』の表現が正しいという抗議メールを送り、
全米、ワシントン桜祭りをアジア祭りに変えろニダと手口おんなじ
中国もつるんで後押ししてたよな
今度は中国へブーメラン >「論理もなく言い張るだけの中国インターネットユーザーの典型的な態度を初めて経験して恐れたようだ」
中国の反論は論理的だったと思うけどな
論理もなく反論してるのはどっちや
そうか韓国では論理的と言う言葉の意味が他の国とは違うのか 自分とVANKがいつもやってることパクられてキレてるんだね 韓国はそのうち旧暦祝うのやめるだろ
たいした伝統があるわけじゃないし >>85
文化財も出せたのかね？
銭だけ積んでも展示物がスッカスカとか >>2
韓国の方が泥棒なのに中国非難するとか頭おかしい。 >>128
そっちの記事はルーブル美術館だった気がする
もしかして世界中の美術館に入り込んで歴史改変しようとしてるんかｗ
こえー 旧暦に関しては、中国人の主張が正しいので正しい表記に直されただけ
それより大英博物館は最初に間違った表記をして大英博物館に恥をかかせたコリアン職員を首にすべき そもそも万年奴隷の半島にめでたいものや祝うものなんかないだろ。
暦なんかに関係なく、日々をぬかるんだ道端にしゃがみ込んでぼんやり暮らしてただけなんだから。 日本はさっさと大陸の影響を切り捨てて旧正月の習慣をやめて正解だったな
先人の政治判断は正しかった、でないと巻き込まれてた >>134
昔のニュースでどこの美術館か忘れたけど
逆に日本以外にも外国の美術館に盗んだもの（証拠はない）だから韓国に返せとか言って回ってた気がする >>137
魔法瓶とはトイレットペーパーもセットかな >>133
ですよねw
韓国って起源発症するけど、大した文化でなく自ら文化を捨ててるのに、他国の文化が賞賛されると捨てたくせに起源発症するw >>140
宗主国様がやってくる季節とか暦を統一しておかないと
ヤバいだろｗ 旧正月をご主人様に真似たの韓国なんだから当たり前じゃん 「論理もなく言い張るだけの中国インターネットユーザーの典型的な態度を初めて経験して恐れたようだ」
爆笑 >>1
太陰暦って東洋では中国から広まってるから正解でしょ？ 伝統公園とやらをするから「朝鮮人の陰暦正月」と表記したまでだと抗弁すればよかったのに、本家相手に起源主張するなんて愚かの極み
大英帝国博物館も今後は挑戦 >>136
昔ブラジルだかの博物館の地球儀（もちろん歴史的価値の有る）に
東海って落書きしたやつ等だぜ（呆れ 朝鮮人の公演なんて大英帝国博物館がやろうとするのが悪い 支那は経済制裁の厳しいやつ発動せな朝鮮はわからんだろう
限韓令のちょー厳しいやつね
KPop禁止などたいした効果はないから
サムソンLG出入り禁止みたいなやつを一発やってくれんかな 中共の浸透政策のお陰でウリナラにも優秀な
中国人が沢山移民に来てくださっているニダ。
ウリナラの国号は大漢民国に変更するニダ。
国民は漢字が読めないから変更に気付かない
し、発音は変わらないからケンチャナヨニダ。 >>151
中華人民共和国属高麗でもいいかも(笑) 正月とか本来は韓国関係ないからな
むしろ日帝残滓まである 正しい
日本には国レベルで旧正月を祝うとか無いから巻き込むなよ >>159
別にそんな事しなくてももうギャラクシーの中国市場でのシェアは0.7%まで落ちてるしなあ。
スマホ販売台数世界トップのサムスン、中国で振るわない理由とは
https://36kr.jp/42685/ そりゃお前、中国だけが使ってるわけじゃないからChinese New Yearはおかしいニダとかイチャモンつけておきながら
＞その広報に「Ｋｏｒｅａｎ Ｌｕｎａｒ Ｎｅｗ Ｙｅａｒ（韓国陰暦正月）」と表記したところ、中国ネットユーザーから批判のコメントが相次いだ。
大槻班長「通るかっ・・・こんなもんっ・・・！」 そういや朝鮮の春節の風習・行事の数々を、
朝鮮式雑煮トックッを食うこと以外
知らないなと思って調べたら
https://www.konest.com/contents/korean_life_detail.html?id=436
あまりに日本のに似ている。こりゃー
併合時に伝わった日本の正月のパクリだろー 日本：門松 注連飾り 初詣 年越しそば 羽子板……
中国：爆竹 獅子舞 豚の頭の丸焼き 逆さ福の貼紙……
それぞれいわくのあるへんな風習てんこもり
だが、朝鮮のはそっけないな。
おそらく李朝時代末期にほとんど廃れた
んだろうね。で、
併合期に日本から輸入したっぽい。 >>177
やっぱり、充分な食糧と人口がないと文化って育たないんだな。(civ感) 当時の朝鮮なんて一年中フルタイム地獄でしかないから、新年なんて単なる地獄の繰り返し1ターン目でしょ
そんな状況で朝鮮人が旧正月を祝う伝統があったとは思えないんだが
中国に押し付けられてただけなんだろうから、やはり中国旧正月で正解でしょ 英語で書くとlunisolar calendar New Yearかな そのカレンダーは誰が作ったものかという話に戻らんか？ >>135
韓国がおかしいってわざわざ言うことがおかしい モンゴルか中国か日本に侵略されてる時代しかないんだからおめぇらの文化なんかねーんだわ。糞くらいかな？ 唯一残ったそのうんこを大切に生きなさぁい、というお告げがあったんだなきっと ところで韓国はいつまで日本と同じ標準時使ってるの？
変更（-30分）を検討するって話は数年毎に出てくるけど、一向に進まんよね。 >>9
チャイニーズってつくのはダメだが、ルナーニューイヤーは確かにカッコいい 韓国陰暦正月ってなんだよ…
日本の天保暦みたいにこれ韓国が自分で作ったもんじゃないだろ？
何で韓国がこんなに騒いでるのか分かったわ >>189
ほら…彼らには…その…時間の概念が無いから… まあ韓国についての記事みたいだから固有名詞ではなく一般名詞（韓国の正月）として書いただけかもな また、自分で騒ぎはじめて、思惑通りに行かなければ、後頭部抱えて殴られたーと騒ぐパターンなの？ 漢族の冊封を受け入れ続けてきた属国風情が言い出す矛盾に気づかないのか？www ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
