むしろKorean表記だったのに驚きだわ