X



【国際】ドイツメーカー「キムチは中国起源」 ソ教授抗議メール [動物園φ★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001動物園φ ★
垢版 |
2023/02/10(金) 10:51:32.47ID:KnfwbT59
https://thumbnews.nateimg.co.kr/view610///news.nateimg.co.kr/orgImg/yt/2023/02/10/AKR20230209144200371_01_i.jpg

ソ・ギョンドク ソンシン女子大学教授はヨーロッパのある有名マートで販売されているキムチに「中国起源」というフレーズが込められたことを確認してメーカー側に抗議したと10日明らかにした。

ソ教授はこの日、自身の社会関係網サービス(SNS)を通じて「(キムチ販売業者)『アジアグリーンガーデン』はドイツのマートチェーン・アルディ(Aldi)の独自ブランド」とし「ブランドロゴと『キムチ』の間に『チャイニーズ』(Chinese)と書かれている」と指摘した。

それと共に「もっと大きな問題はドイツ語とイタリア語で『中国起源』というフレーズが書かれているということだ」と説明した。

彼は「企業側に抗議メールを送って販売中止を要請した」とし、「販売を続けるには、『中国起源』を『韓国起源』と正しく是正して販売するよう強く要求した」と付け加えた。

https://news-nate-com.translate.goog/view/20230210n04994?mid=n1006&_x_tr_sl=ko&_x_tr_tl=ja&_x_tr_hl=ja
0084<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:04:42.92ID:FtEf430Z
>>64
韓国が野菜の漬物自体の起源を主張したのにつけこまれただけだがな
漬物だけに
0086<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:06:19.27ID:tqC+Ykow
>>30
高麗朝時代の残る書籍は60点
日本は鎌倉時代末期までに残る書籍は数万点で同時代のヨーロッパの全書籍数に匹敵する
0087<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:07:19.68ID:Sph/5626
結局、日本もこういう草の根運動をしないとチョーセンジンの気狂い運動はとめどなく続くだろうな

日本政府は民間の認識で潰さねぇだろうし
0090<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:11:49.61ID:yw/kcRdo
>>88
属国だからのたうち回ってたんじゃないかと
0092<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:13:52.64ID:IiJ40kp4
>>88
なしでってよりは政変があるたんびに前の政権のものをぜーんぶ燃やしちゃうんじゃないか?
最近では政権が代わるときにHDD持ち出した、なんてこともあったしな。

その点支那なんかは政権が代わると、前の政権ぼろくそに書いた歴史書を残すだけエラいというか…
0093<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:15:24.80ID:qQGEcACd
ドイツは韓国人移民も多い国だから
その辺の調査はきっちりやってるだろ

その上で、中国を取るか韓国を取るか
という選択になり、中国を選んだだけ

文句を言うなら、中国人並みにドイツ車を
買ってから言えw
0096<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:18:41.72ID:cGNDbKVv
メールしか送れないって自分は相手にされてないって言ってるようなもんだぜ
0097<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:18:48.57ID:yNWFFds4
このソ教授って奴
どのスレでも一桁レスで出てきて変なコピペ落としてくbotみたいなもんか。
0098<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:19:02.97ID:98c5jaxk
>>83
その辺だと日本のラーメンを「中国起源のラーメンが日本で変化した料理」、ナポリタンとか和風パスタを「イタリア起源の…」とか説明されたようなもんでしょ。

キムチが「中国起源の漬物から派生した食品」だってのは否定することの出来ない事実だと思うんが…
0101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:20:29.90ID:tk3JMd3y
> それと共に「もっと大きな問題はドイツ語とイタリア語で『中国起源』というフレーズが書かれているということだ」と説明した。

Original aus Chinatって書いてあるけど、これって中国産みたいな意味で中国が起源ですよって意味じゃないだろ
0106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:23:51.62ID:z2aWeOM9
南北朝鮮以外の統一見解だろww
0109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:25:06.58ID:sov++cIQ
中国はキムチ輸出国
韓国はキムチ輸入国
そりゃ中国を支持するわな
0110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:25:24.58ID:+BoZgK5i
>>1
中国起源は本当だろ
0111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:25:57.39ID:MbcVoFKX
まだチャイニーズキムチのほうがマシなのか、ようわからん
0113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:27:39.19ID:sov++cIQ
韓国産キムチは不味い
起源主張してるのに不味いってどうなの?
0114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:27:56.43ID:gT0xCZBR
>>1
全くこの引きこもりはw
読まれるのかも不確かなメールを送って仕事をした気になっていないで
偶には本社なり支店なりに出向いて行って抗議をしろよw
0116<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:28:48.47ID:y0ZdOriJ
中国起源に間違いない。キムチという名称を禁止してパオサイと呼ぼう。中国と協力してもいい。中国起源のパオサイの名称のほうがイメージがよくなる。
0117<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:29:29.82ID:YmFmai/R
>>115
知っているのか月光
0118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:30:07.27ID:v1DIRA3N
ピクルスとしての文化は中国から、唐辛子は日本から渡ったんだよ
0120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:32:07.40ID:6mw/G3dP
韓国は自信がないんだろうな
静岡県民に静岡のお茶って中国起源だよねって言ってもそうだよってビクともしない
継承して進化させたのなら抗議なんてしないでしょ
0121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:33:13.50ID:b4mSaxcn
コリアドメインのメールなんか見ないよ
0122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:33:43.12ID:tk3JMd3y
同じメーカーのアジア寿司ソース
https://world.openfoodfacts.org/images/products/406/146/153/4660/front_de.3.full.jpg
https://world.openfoodfacts.org/images/products/406/146/153/4646/front_de.8.full.jpg

ワサビ味・チリ味・ジンジャー味とバリエーションがあり、ワサビ以外は何が寿司なのか分からんが
これはパッケージにThailandって書いてあり、説明文にはHergestellt in Thailand(タイ製)と書いてある

キムチもただ単に中国で作られた商品ですってだけ…そんなのに起源が~とか誤訳してクレームつける大学教授
0124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:35:40.15ID:uCdDJEOs
韓国人はドイツが大好きなのに
ドイツは韓国のこと嫌いなのが面白い
0125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:36:07.74ID:nAVVfwPS
>>120
起源に固執するのがマジで狂ってるよな
朝鮮みたいに?の起源主張してきたらそりゃぶったたくけど
中国みたいに史料や発掘などに基づいて本当の話だったら
日本の伝統文化の多くは中国に起源があると言われてもその通りだとしか萌えないし
まったく問題に感じない
朝鮮は結局起源にこだわらないと自国の独自性なんて皆無で
ただひたすら中国や日本の模倣でしかないのが無意識に何となく感じてるんだろうな
0127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:37:16.04ID:zWaQrkFq
確かにパオサイの方が音が柔らかくて良いな
0128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:39:27.55ID:qQGEcACd
>>122
韓国では、韓国産より中国産キムチのほうが多いのにな
自分たちは中国のキムチを食っておいて、何を言ってるのか
って話だわな
0129<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:40:35.60ID:zzWUiIAw
韓国人が必死で起源主張するものは、全部、嘘だと思って間違いない
黙ってると事実に負けてしまうので、常に嘘を叫び続けるしかない韓国人w
0130<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:42:43.77ID:uCdDJEOs
宇宙の起源を韓国と認める代わりに
韓国人を全員宇宙に送り出したい
宇宙船とかは勿体無いからいらんやろ
0134<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:44:08.17ID:7yhvCsTQ
パクリの上を行くパクリ
詐欺の上手を行く上級国民と
それらから得た金で私腹を肥やす政治家もある意味ルフィだな
0135<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:44:55.25ID:imonSWFE
半島に白菜の唐辛子漬けを持ち込んだのは唐入りした加藤清正なんだけどねw
0137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:45:00.14ID:3GiWPAmG
ソ・ギョンドクというアホは、これで飯食ってんだろうな。
0138<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:45:31.74ID:ajerRI/V
>「(キムチ販売業者)『アジアグリーンガーデン』はドイツのマートチェーン・アルディ(Aldi)の独自ブランド」とし「ブランドロゴと『キムチ』の間に『チャイニーズ』(Chinese)と書かれている」と指摘した。

このメーカの他の商品見てみると Chinese と書かれているところは
インド料理とかイタリア料理とかのカテゴリーが書かれるものみたいなんで
中国料理ってカテゴライズしてるんだな
ドイツ人が考える中国料理にキムチが含まれてるってことで
認識違いだよ指摘するのは別に悪いことではないな


>それと共に「もっと大きな問題はドイツ語とイタリア語で『中国起源』というフレーズが書かれているということだ」と説明した。

こっちを問題視しているみたいだけど、ドイツフォトイタリア語で
中国産ってかいてあるだけで中国起源とは書いてないな
中国で製造したキムチならこう書かれるのは正しいんで
文句言われる筋合いのことではない
0139<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:45:35.98ID:sov++cIQ
本当の事を言う奴はドイツだ?
0140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:45:54.56ID:nAVVfwPS
>>131
萌えるって何のことだと思ったら
自分がタイポしててワロタ
メディアの朝鮮ぶっこみ並に萌えをぶっこんですまんw
0141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:48:54.28ID:mLcMqWel
ドイツを見習え〜😃
キムチの起源はchinese garbageを主とした野菜を使って
漬け込まれた加工食品中国泡菜であります
0143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:49:35.89ID:6ETk7yAA
客員教授の園芸担当の肩書きじゃ説得力皆無だしね
0145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:51:45.23ID:8UOGEXss
いつも歴史を直視しろと自分達が言ってるやろ
起源は中国だよ
0147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:52:23.52ID:MU80sk5a
>>101
え、そういうオチ?

バカス…
0148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:53:08.48ID:+BoZgK5i
>>1
中国起源は本当だろ
0149<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:54:54.44ID:uCdDJEOs
>>136
地球人全員でそれは地球の生命体ではないと真実を伝えればなんとかなるやろ
0151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:56:13.93ID:ty56BgGt
スパムメールのオッさんにエサを与えないで下さいw
0152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:57:19.60ID:OoKQHHNt
ドイツは猛省しろ。
キムチ含め和食はコリアン発祥だ。
0155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 12:59:57.05ID:NkUtOrLL
ソ< もう現実と戦うの疲れたニダ…
0157<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:00:25.61ID:9ouo5rOY
大して変わりはない
宗主国様だしなww
0158<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:01:04.75ID:9ouo5rOY
朝鮮を作ったのは
シナ
コレマジだからなww
0159<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:05:14.12ID:FWEZxAo6
>>158
そして滅ぼされそうな南朝鮮を助けたのは日本
これもマジだからwww
0160<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:05:16.74ID:BqnTJSMC
コリアって表示すると売れなくなるからチャイニーズと表示した可能性
0162<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:14:03.93ID:B7U3lyob
>>1
なんでドイツのスーパーで売るキムチの許可をチョンに取らなきゃいけない訳?

どういう脳みその構造してたらこんなマヌケな事言えんの?
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:42:21.51ID:01LWLIgY
>>1
この日本産泡菜、うめーw
0172<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:52:32.38ID:b4mSaxcn
>>122
華僑って義務教育でも習うと思うけどタイにも中国系企業はたくさんある
0173<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 13:54:44.08ID:jOveEso4
唐辛子が初めてアジアに渡ったのは日本で白菜の唐辛子漬けがあった
それが原型だろw
0174ネトウヨ
垢版 |
2023/02/10(金) 14:01:10.80ID:jZK9Tjmg
イ・ソンウ(李盛雨)が『高麗以前の韓国食生活史研究』(1978年)にて
日本からの伝来説を示して以降、それが日韓共に通説となっている

No Japanで唐辛子使えないじゃん

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0175<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:05:30.12ID:5dFw61/U
>>1
朝鮮漬けって、つまり、貧乏なコリアンは塩の代わりに唐辛子を使ったということなのだろ?
貧乏人の食い物がチャイナ起源なら、それはそれで皮肉が効いていていいじゃないか。
韓国人がインスタントラーメンを「これは我々の国民食だ」と誇らしげにいう姿と同じ。
こちらからすれば、貧乏自慢かよ、ぷーくすくすって感じ。
そもそも、ドイツというか欧州どもはチャイナとコリアの区別なんて付いてないんだろうけどな。
0178<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:08:28.52ID:oSjpoFwb
どうせ迷惑メール行き
0179<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:11:55.48ID:P4hEMK7n
>>130
マスドライバーで打ち上げ?
0181<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:16:28.33ID:14TRi2fE

わかってんなあ
中国のものなのにしつけーんだよエラ共が
0182<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:19:52.33ID:sZRoyGR0
泡菜でしょ、皆知ってる事じゃないか
0183<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/10(金) 14:21:07.09ID:tO0eGegz
漬け物ににんにく唐辛子入れただけだからなあ
海苔巻きににんにく唐辛子入れたものも違うのと同じだよね
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況