X



【ランキングー!】 実は海外で「国民的アニメ」になった驚きの昭和アニメTOP10[2/26] [仮面ウニダー★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001仮面ウニダー ★
垢版 |
2023/02/26(日) 14:58:49.84ID:Pf1yg6q0
今回はウェブアンケートにて総勢7038名に調査した<実は海外で「国民的アニメ」になっていて驚く昭和のアニメランキング>を発表します。
さっそくランキングをチェック!
※記事中の人物・製品・サービスに関する情報等は、記事掲載当時のものです。

【実は海外で「国民的アニメ」になっていて驚く昭和のアニメランキング】
1位一休さん/イラン (705票)
2位おぼっちゃまくん/インド (699票)
3位ドラえもん/スペイン (604票)
4位キャプテン翼/中東・ヨーロッパ各国 (496票)
5位ドラゴンボール/アメリカ大陸 (488票)
6位キャンディ・キャンディ/フランス (468票)
7位ちびまる子ちゃん/中国 (449票)
8位忍者ハットリくん/インド (423票)
9位マジンガーZ/スペイン (364票)
10位銀牙 -流れ星 銀-/フィンランド (358票)

異国の地でも親しまれるトンチ!1位は「一休さん」/イラン
<投票者のコメント>
「『一休さん』が海外で放送されていることに驚いた!」

「イスラム教国で仏教を扱ったアニメが人気を博していることに驚く」

「トンチが伝わるのかな?!」

1位はイランで人気を博す「一休さん」!日本では1975年からアニメ放送され、計296話と約7年にわたって親しまれました。
室町時代に実在した僧侶(一休宗純)をモデルとした作品ですが、イスラム教国であるイランでも人気があります。
それも、イラン国営テレビで放送していたと言うのですから、政府公認で「一休さん」は推奨されていたアニメでした。
知恵を絞り出して難問に立ち向かう「一休さん」は、イランだけでなくタイや中国など、アジア諸国で人気となっています!

以下全文ソースから

2/26(日) 8:00配信
https://article.yahoo.co.jp/detail/889e1d2033d413976c0f73d2c1b0f9a86633d0dd
0094<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 15:57:17.67ID:6fF9+1Vc
今更だが
ランキングー!て…あのおばさん今何やってんだ
0101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:03:10.94ID:ZTmdR8K6
>>84
そのへん翻訳気に成るけどね

只禅宗は、修行して仏の存在を感じ取れだから教義的に一神教の人には好感もたれるらしい
なお、イスラム圏では神仏にあたる言葉は全部アラーと翻訳されます
0103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:04:44.19ID:LhdCLxHG
韓国で準国民アニメまでなったケロロ軍曹とかどうだろう?


今年韓国で1番人気のあったアニメは? 朝鮮日報
ケーブルアニメーションチャンネル「トゥーニバース」が13日に生放送した「トゥーニ・
チョイス2006」授賞式で、『ケロロ軍曹』は作品賞と劇場アニメーション賞、
最高の女性声優賞を受賞し、三冠王に輝いた。
http://imgur.com/uaz3Wdy.jpg

まぁ00年台だから戦犯旗知らなくてもセーフニダよね?😖😖
0105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:07:16.85ID:GoADkQ6l
>>36
トンチャモンのことニカ?
0106仮面ウニダー ◆Au7FNNyE.6
垢版 |
2023/02/26(日) 16:07:18.92ID:Pf1yg6q0
>>69
>知恵を絞り出して難問に立ち向かう「一休さん」は、イランだけでなくタイや中国など、アジア諸国で人気となっています!

<丶`∀´> 一応ここの部分だけで、勝負掛けたニダww
0108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:08:35.63ID:bYEpGUiu
ボルテスⅤは最終回の展開が「革命が勃発し国王が追放される」だったため、当時のマルコス独裁政権が放送を中止させた。
後にエドゥサ革命が勃発しマルコスは追放された。
0110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:09:37.18ID:4z8o36ng
>>29
ベルバラの向こうでの主題歌がチープで、日本版を聴いて驚くそうな
0115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:16:13.08ID:ZTmdR8K6
確か禅宗の教義って、修行して仏を感じとり悟りの境地にとかだったと。

これを、修行してアラーの存在を感じ取れと翻訳してるのだとすればね
一休さんって、好意的にみられてもおかしくない
0125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:22:42.54ID:WA9dEw7D
知ってる人多いだろうけど今のフランスなんてさ日本の次に日本の漫画、アニメの消費大国になったらしくて、今じゃ日本のコアなアニメまで見てる物好きも結構いるとか
0126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:23:43.95ID:nrUH/CUn
アニメばっかり作るジャップの脳みそは幼児並みだな
海外で人気つっても、見てるのは海外のガキんちょだからな
成人しても頭が成長しないジャップランドwwwwww
0135<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:27:14.96ID:o6TBnsce
>>126
進撃の巨人のストーリーは小学生で理解できる内容だとは思えないが。
0140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:30:59.12ID:6fF9+1Vc
>>126
アニメ漫画だから子供向けって認識なの?
いつから時間止まってんのお前
0146<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:34:08.09ID:rVr7sFpX
やっぱ「母をたずねて三千里」じゃねえの?
イタリアやアルゼンチンでも有名なアニメなんだ

昔はアルゼンチンって先進国だったんだよ
信じられるか?🤔
0150<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:36:07.21ID:ntIW8fUN
今日も今日とて劣等感でファビョーン
0162<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:45:27.13ID:WYW8Tjl1
宇宙戦艦ヤマトの姉妹鑑が銀河なのは銀牙をもじってるとしか思えん
0168<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:54:45.16ID:6fF9+1Vc
>>164
武蔵のご先祖って人か
0171<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 16:59:23.05ID:0XFHgCPn
>>108
その追放されたマルコスの息子が、今やフィリピンの大統領となり、
そのきっかけとなったボルテスVが、今のタイミングでフィリピンで実写リメイクに

これどうなるの?
0174ネトウヨ
垢版 |
2023/02/26(日) 17:01:50.37ID:qVgNLxFq
ザイニチ丸出しがウザくなってきた

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
0176<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:03:04.22ID:LVdlEV8z
韓国アニメは3000票はとってるんだぜ
0177<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:05:57.49ID:HM/4VddL
バンコク行ったら普通に日本のアニメのTシャツ着てるのに驚いた
0180<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:08:03.68ID:rVr7sFpX
>>173
な、記憶喪失のキチガイだろ?
こんなもん堂々と流しておいて、旭日旗に反対してんだから

まじで頭おかしい🤔
0183<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:11:52.03ID:xmdZpBBx
>>181
アルプスの少女ハイジ
が1番人気が出たで

自分のとこのアニメと思い込む人がいるぐらい
0184<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:20:19.78ID:O+d6b5rQ
ドイツ人がハイジはドイツ語圏で作られたアニメだと思ってた、って話してるのは読んだ事あるわ
0186<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:24:54.66ID:O+d6b5rQ
そういや、ラーマーヤナだったかな?日印合作のアニメがあるらしくて、かなりわかりやすいから、ヒンズー教を教える際に子供に見せるのに丁度良いとかで、よくインドで使われてるアニメがあるとかあったな
0188<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:28:00.63ID:gV/UACNw
Kカルチャーはホント人気無いよね Twitterやgoogleトレンドで全然見ない
0189<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:28:58.94ID:O+d6b5rQ
>>187
フィンランドってああいうの好きなんだな、

と、俺の中でインプットされたわw
0192<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/02/26(日) 17:31:26.97ID:O+d6b5rQ
うちの犬は、これは何?って人差し指を立てると、ちゃんと「ワン!」って話たもんだ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況