【文化】2010年代から日本で浸透・ブーム…食と放送を組み合わせた韓国の造語「モッパン」とは? [おっさん友の会★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001おっさん友の会 ★
垢版 |
2023/04/08(土) 09:33:28.26ID:gUww2N7J
「食」は生きていくうえで必要不可欠なものであるだけでなく、私達の生活に彩りや豊かさを与えてくれるものでもあります。
そこで、食事などに関する今話題のワードをご紹介。新しい情報を知れば、より「食」に興味を持って楽しめるようになるはず。
今回取り上げるのは「モッパン」です。

■ブームのきっかけは韓国から
「モッパン」とは韓国語の造語。韓国語で「食べる」を意味する「モクタ」と
「放送」を意味する「パンソン」を組み合わせた「モクパン」という言葉が元になっています。
日本で「モッパン」と呼ばれるのは、韓国語で発音する「モクパン」は日本語的には「モッパン」と聞こえるため。
2010年代後半から徐々に日本にも浸透してきて、ここ数年で大きなブームになっているようです。

韓国語の意味が「食事の放送」であるとおり、元々「モッパン」は
テレビ番組で「出演者が食事をするシーン」のことを指していました。
しかし最近ではテレビ番組などに留まらず、YouTubeなどで「食事の様子」を
配信する動画のことを「モッパン」と呼ぶようになっています。

食べる様子を配信する動画というと「ASMR」を思い浮かべる方も多いかもしれません。
「autonomous sensory meridian response」の略である「ASMR」とは、聴覚への刺激によって引き起こされる心地よい感覚のこと。「ASMR」が咀嚼音など食べるときの音に特化しているのに対し
「モッパン」は食べる音だけでなく食べている姿全体を見せるという点で違いがあります。

なぜ今「モッパン」系動画が話題になっているのでしょうか。
さまざまな要因があると思われますが、大きな理由の1つとして外食に行けなかった自粛期間があると考えられます。
1人きりの食事ばかりで物足りなさや寂しさを感じていた人にとって
有名人などがおいしそうに食べる姿は元気をもらえるものだったのでしょう。
ネット上でも「モッパンでおいしそうな料理をおいしそうに食べるの見てると元気でる」
「モッパン見るとお腹空いちゃうから深夜には見ないようにしてる」といった声が。

続きはソース
Yahooニュース おとなの週末 2023/04/08 8:00
https://news.yahoo.co.jp/articles/b4b026fe0c556c12c1ae310ebde617b6228e7d2b
0636<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:40:24.85ID:spQVMzQc
>>1
在チョン語?
聞いた事ないw
0637<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:40:28.49ID:jEwjbVoX
昔のホームドラマと言えば家族一堂が画面に向かって並んで飯を食うシーン。
なぜ向かい合って座らんのかと子供にとって非常に変な画面だったので強く印象に残ってる。
朝鮮でこれを何と呼んでもどうでもいいが、起源を主張するのは愚かにも程がある。
0640氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU
垢版 |
2023/04/08(土) 11:40:39.85ID:dzD80zpz
>>624
軟骨ボリボリ言ってるだけのアホが何強がってんの
ああ、耳糞は軟骨も無理だったな。
0641<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:40:44.01ID:Dacmn3jO
>>604
年取るとそうなるもんかもしれんけど
知らん言葉聞いたら何か知るくらいの好奇心はもって起きたいわ
そもそもモッパンて言葉が韓国の言葉なんて
調べてみんとわからんだろ
で、用語の認知度にいまだに疑問らしいが確かめらええやん
0644<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:41:21.10ID:HTpnxq09
>>526
トッパン、カンパン、シャンパン、フライパンのほうが有名なんだが?
0649<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:42:19.29ID:vLkMTAMw
飯食ってるときに隣にクチャラーが来たら迷わず席を替える
0654<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:42:55.56ID:qO4AitCZ
>>625
「オルレ」本来の意味は違うらしいが、
少なくとも現在の日本においては「オルレ」≒「トレッキング」として認識させようとしてるっぽいのにねえ。

まあ一向に定着してないようだけどw
0655<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:42:59.83ID:HTpnxq09
>>635
サンクス、あれ、カプホだったのねw
妙にインパクトある看板だから気になってさ・・・
0656<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:43:08.60ID:nGxCfmtS
>>637 松田優作の「家族ゲーム」だったかしら。
0659<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:43:45.12ID:TxAyhmhg
「モッパン」より「食レポ」のほうが
・文字として見た時のわかりやすさ
・音の響き
・言葉としての慣れ
全部上じゃん、少なくとも日本では置き換える意味がないよ
0663イカ焼き@虎
垢版 |
2023/04/08(土) 11:44:11.69ID:l66FPXKL
>>633
(*゚∀゚)日本にはそれを良しとする文化が無いから「育ちが悪い」と言ったんだよw

韓国人的には育ちが良いって事だから耳カスは朝鮮人www
0665<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:44:16.90ID:Ak6mbetz
>>649
クチャラーって言っても
音の質にあるんじゃないか?

例えば口の中で食いものが液体に近い状態になるまで
クチャクチャしてたら下品かもしれないが

肉にかぶりついて奥歯で繊維を噛みきるような音だと
旨そうに感じる
0666氷水のプロ ◆.rmQHiMIZU
垢版 |
2023/04/08(土) 11:44:23.08ID:dzD80zpz
>>652
がっつく食い方は味わってるより腹に入れてるだけの見方が強いわ
そもそも韓国じゃエサしか無いからそうなるんだよな
0669<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:45:19.51ID:nGxCfmtS
>>657 朝鮮人の真似なんてしないわ。舐めないで!
0670春うらら ◆G8Kknv1Es6
垢版 |
2023/04/08(土) 11:45:32.52ID:pn2M6leg
もぐもぐさくらとえびまよちゃん、増渕の食い方はきれい
流石にプロだわ
0671<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:45:55.30ID:vLkMTAMw
>>641
年は関係ねえだろ
興味ある言葉なんていくらでもあって実際に調べるわ
しかしモッパンなんて言葉は聞いたこともないし、韓国がちらついた時点で回避するだけ
0674<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:46:13.03ID:zC/9W52J
>>661
日本旅館では浴衣でウロツケる、ホテルでは浴衣で廊下出るのもご法度な理由ってそれだろ。
うちとそとの範囲が違うからでしかない。
日本人しかいない場ではいくらくちゃくちゃしても問題ないだけ。
0675<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:46:17.39ID:Tq/mk6bX
ネトウヨは入れ歯世代w
0676イカ焼き@虎
垢版 |
2023/04/08(土) 11:46:18.69ID:l66FPXKL
>>652
だから朝鮮人的にはそれで良いし文句も無いよw

でも文化習慣の違う日本人に強要するなマヌケ
0685春うらら ◆G8Kknv1Es6
垢版 |
2023/04/08(土) 11:47:37.96ID:pn2M6leg
日本人でくちゃくちゃ食ってたら小学生になる前に親に指導されるわ
0694<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:49:38.70ID:8+i+SAG3
また日本はバームクーヘンやナポリタンみたいに起源を主張するの?
0697イカ焼き@虎
垢版 |
2023/04/08(土) 11:49:54.41ID:l66FPXKL
>>689
一切音をたてるなとか言ってないだろ

猿かよwwwwww
0699<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:50:22.20ID:O51qavOn
あっ、分かった!
モッコリパンツのことか…
0701<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:51:03.49ID:0aTlarz3
とにかく論理とかルールとかではなく、朝鮮人が生理的に気持ち悪いという日本人全体が共有するメンタルの部分が重要だということ
理屈ではない
本能的にキモい
消えてほしい
0711<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:52:10.63ID:vLkMTAMw
>>701
そう、危険回避能力って奴
直感ってのは結構身を守る場合が多い
胡散臭いと思っても受け入れると、ろくなことにならない場合が多い
0713<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:52:14.65ID:EZwqx6Yp
>>694
起源主張は韓国のみ。
バカなんだね
0715<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:52:47.56ID:zC/9W52J
>>689
日本で現代において「模範的」とされてることって
ほぼ文明開化のときに外国人になめられないようにって取り入れたものだしな。
くちゃくちゃがとがめられるのもそういうことで、
大の大人同士が睦まじくやってるぶんには誰も言わない。
子供に対しては教育と親の権限の誇示のためにふりかざすだけで。
0722<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:53:34.84ID:vLkMTAMw
>>710
イタリア人が激怒してるくらいだからなw
イタリア起源にしたらまた文句言ってくる
0724<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2023/04/08(土) 11:53:49.97ID:VYROI7xt
孤独のグルメの起原主張か
0725イカ焼き@虎
垢版 |
2023/04/08(土) 11:53:59.94ID:l66FPXKL
>>714
え!?

(*゚∀゚)あれは「こんにちは」させる器具じゃないの???
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況