【中国】喜ぶと思ったのに……母の日に花束をプレゼントしたら激怒された男子中学生［5/16］ [すりみ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国・浙江省金華市で息子が母親に花束をプレゼントしたところ、こっぴどく叱られるという騒動があった。中国メディアの極目新聞が15日付で伝えた。
14日、中学3年生の男子生徒が涙を流す動画が話題になった。
動画の男子生徒は同市内の東陽市に住んでおり、母の日の同日、母親を喜ばせようと内緒で袋いっぱいの花を買ってプレゼントした。
ところが、母親はそれを見て激怒し、「花は実用的でなく、数日で捨てなければいけない」と店に返品に行かせたという。
動画は男子生徒が帰宅後、心を痛めて泣いていた時の様子を母親が自ら撮影したものだった。
母親は、プレゼントが息子の気持ちであることは分かっているとする一方、「もっと自分を喜ばせるような、受け取る人が喜ぶようなプレゼントを贈ってほしい」と注文を付けた。
しかし、この母親のSNS投稿にネット上では非難の声が殺到。「息子の気持ちを粗末にするべきではない」との意見が大半を占め、中には母親の過去の投稿にまで低評価や中傷を書き込むユーザーも現れるなど物議を醸し、ついには地元政府の職員が自宅に状況確認に訪れる事態に発展した。
母親は「こんなに注目を集めるとは思わなかった」とし、息子に謝罪したことを明かした上で、「息子の自尊心を傷つけてしまったことを深く後悔している。家計が大変だった。（花は）すごくお金がかかっただろうと思い、そのお金を息子のために使ってやりたかったという思いが強くなり、感情をコントロールできなかった」と説明した。
男子生徒は「お母さんは日頃、大変な思いをして自分の世話をしてくれている。お母さんのやり方は理解しているので、気にしていない」と語ったという。
《後略》
（翻訳・編集/北田）
全文はソース元でご覧ください
喜ぶと思ったのに……母の日に花束をプレゼントしたら激怒された男子中学生―中国
Record China ｜2023年5月16日(火) 21時0分
https://www.recordchina.co.jp/b914089-s25-c30-d0052.html 母親はなぜ突っぱねて泣いている息子の動画を撮りSNSに上げた 片付けるのはお母ちゃんなんだから。
中学生はそこがまだわからない。 はっきり言ってこれは虐待だよね 心の傷というのは癒えないんだよな
＞家計が大変だった 要するに人間として低レベルなんだよ 息子さんかわいそう 中国人は人間としての「思慮深さに欠ける」それが14億いて国際社会に対して政権運営している。 私も小３の時の母の誕生日に、メモ帳をプレゼントしたら
『これお母さんがあげたお金だよね？』って笑われたわ。以降、何もあげてない。 ＞感情をコントロールできなかった」
中国人だけど人種的にはヒトモドキ系なのかな 母親が朝鮮系だとわかったら、ショックだったろうな。 そういう性格の母親もいるだろう
世間に合わすこたあないのに >>1
ああーミツバチが無駄になる！！ミツバチのぶんぽうに蜂の巣箱準備するの忘れたらしい
このはな入れて居れば蜂が巣を作ります
無料で蜂蜜食べられますは
今の時期だけらしい！！花咲いてますか？？
考え浅い母は蜂蜜大好きなのにと蜂が泣いていましたということだろう。 肩たたき券が一番いいよ。
ちゃんとした親なら何十年も大事にしてくれる。 <丶｀∀´> ウリナラでは母親にウリたちの主食である💩をプレゼントするニダ 誰だって欠点はあるし間違ったことをすることもある
鬼のような母親を想像するけどそんなだったら子供は花を贈らないだろう
大きくなったら笑い話だよ うーん･･･喜びはするけど、中学生で花束はちょっと考えちゃうかもしれん。
石田純一みたいにならないかしら？みたいな >>26
花贈るのに年関係あんのか？
あんたもこの記事の母親に近いかもな。 昭和の終戦直後の時代を知らない日本人にはりかいできないな
腹が空いてまっすぐ歩けなかった。
御茶ノ水の駅の階段が登れなかった
でも勉強した。 戦死よりこわくなかった。
お茶花の道具、着物は芋と交換した。
２，３年たって進駐軍のカーネーションの意味がわかった。
日本文化も復興しはじめた。 しかしまあ、なんていうかすさんだ母親だよな。
花は確かに実用的ではないけど、実の子に惨い事するなよ 中国の価値観は造花は枯れないから。
東南ｱｼﾞｱは生花をｽﾌﾟﾚーで色づけ。
日本は桜は散るから美しい。 返品なんて出来るの？
クレーマーになるための教育？ 将来、子供はこの八つ当たりのヒステリックな母親を見限るんじゃないかな
子供の愛だって無条件無限じゃあない しかしまあ、なんか凄い女。
普通子供のプレゼントなんて、どんなに不味い料理でも飲み込んだりする物では？
金持ちが異常に趣味の悪い安物を着てた場合は要注意って言われてるぞ。
これは子供のプレゼントの可能性があるので まぁ別に良いんじゃ無いのそれも含めて教育だろうし
恐らく息子さんは、今後一生母親に花をプレゼントする事は無いだろうから
貴女の教育の成果だ誇ると良い
きっと息子には一生忘れる事のない教訓となった 価値観だよな、中国人の。
ごく一般的な親なら「その気持ちが嬉しい」て思うもんだけど
中国人は腹の足しにならなければ(金目の物)いらん、と言った感じかな。
貰うものなら安物はいらんとか。
利己的で思いやりなく見栄っ張りな性質は中国韓国の儒教によるものなのかね。 いい話しだな〜
似たような童話だか昔話を知ってる気がするな
「ジャックと豆の木」かな？
貴重な牛を町に売りに行って魔法の豆と交換していまい
騙されと怒った母親がにわか雨に豆を捨ててしまう
日本や中国でも何か似た話があったような気がする
何だっけ？ 正直な感想を言えば
この息子は自分の母親の事を全く理解出来ていないし
この母親も自分の息子の優しい気持ちに対して喜びよりも
怒りで応える人間なので
良くも悪くも自分勝手な似た者親子と言う事になる
まして息子はSNSでかくさんするとか更に救いようがない 母親が家族のため苦労してかせいだかねだから、有効につかってほしかったんだろうよ
日本の強姦ドラ息子が、風俗バーでかねをつかってもバーの花束をははおやにおくっｔも
それはニッポン
この花束は母親の一晩の稼ぎになんだろうなあああ >>1
＞そのお金を息子のために使ってやりたかったという思いが強くなり
ちょっと嘘が入ってる♪ >>44
随分とエロ同人誌好きで真に受けてんだなお前 何て話だけ
貧しい恋人同士が
彼氏の宝物の懐中電灯に金の鎖をプレゼントとしようと
美しい金髪の長い髪の彼女は自慢のその髪を切ってカツラ屋に売って金の鎖を買うお金替えて
彼氏は美しい金髪の髪の彼女の為に高価な櫛をプレゼントしようと自慢の懐中電灯を売って
こうかな櫛を買う
恋人同士はお互いに大事な物を売ってプレゼントを購入したが
そはは無駄になってしまったがお互いの愛はより確かで深い物になった
何てタイトルだっけ？ >>48
SNSで拡散しなければ優しい子で終わったけど
拡散したせいで勘違いストーカーとやってる事が大差無くなった 動画に上げたということは自分の主張に自信満々で、共感を得られると思ったんだろうな > そのお金を息子のために使ってやりたかったという思いが強くなり
とって付けたような言い訳w >>39
何柄年中、子供に八つ当たりしてそうな母親
それでも、母親が好きで喜ぶ顔が見たくて自分が欲しいもの我慢して買った花にその仕打ち
一生もんのトラウマだわ >>49
O ヘンリーだね
賢者の贈り物ってタイトルだったような
あと、売ったのは先祖伝来の金か銀の懐中時計だったか、懐中時計の鎖とそれににつけるチャームだったか
クシってのは多分結い上げた髪に飾る飾り櫛だろうな
アンティークジュエリーの展覧会で見るほどではなくても、ゴージャスな奴 売ったのは懐中時計と鎖だったな
で、妻が買ったのは鎖につける貴金属製のペンシルのフォブ？ >>11
うちも小学生の頃に兄弟とお金出しあってエプロンと花をプレゼントしたらこんなもの要らないって言われた
以後うちに母の日と母の誕生日は無い ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
