「在日コリアンが本名で生きる」その壁と希望 俳優・朴昭熙さん [7/23] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
俳優の朴昭熙さん「『在日』は日本と韓国の狭間で生き、時に忘れられる存在。でも、在日こそが自分のアイデンティティです」
【画像集】7歳の頃の朴昭熙さん。家族との記念撮影
俳優の朴昭熙（パクソヒ）さんは日本で生まれた在日コリアン3世、そしてアメリカを拠点に活動する俳優として、そう話す。
渡米から約10年。2022年、在日コリアン一族の4世代にわたるストーリーを描いた同名小説をドラマ化した『パチンコ』に出演し注目を集めた。
しかし、『パチンコ』に出会うまでは苦難が続いた。日本で生まれ育ち日本語が第一言語にもかかわらず、「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできず、実績の積みようもなかった。新しい芸名を名乗ることを決めたが、心は揺らいだ。
自分自身を「俳優というより、アントレプレナー（起業家的精神）」だと評する朴さん。大切にするルーツや、アメリカでの挑戦の日々、そしてこれからの未来について話を聞いた。（取材・文＝若田悠希／ハフポスト日本版）
アメリカでの10年「誰も在日のことを知らないんじゃないか」
Apple TV+で配信中のドラマ『パチンコ』は、韓国系アメリカ人の作家ミン・ジン・リーさんの同名小説が原作。リーさんは在日コリアンへの取材をもとに書き上げ、朴さんも33歳頃に取材を受けた一人だった。
「『パチンコ』の映像化を知ったのは、俳優としてのアイデンティティが混乱の極みに達していた頃。韓国や日本が描かれる作品が増えても、ハリウッドでは誰も在日のことを知らないんじゃないかと感じてきました。だからこそ『パチンコ』は、一生に一度の出会い。これに出られなかったら日本に帰るか役者をやめるかーーそれぐらいの覚悟でオーディションを受けました」
朴さんは、1975年に新潟県上越市で生まれた在日3世。祖父母は『パチンコ』の主人公と同じく、日本による植民地下の1930年代に朝鮮半島から日本に渡った。父は在日コリアン向けの新聞「統一日報」の記者で、人権運動にも参加していた。
朴さんが『パチンコ』で演じたモーザスは在日2世で、自身の親にあたる世代だ。
「2世は在日社会の基盤やダイナミズムを作り上げた世代。父は指紋押捺拒否運動（※）に参加していて、よく仲間と議論しているのを見て育ちました。同時に、2世は韓国生まれの親との違いもあり、言語や名前などでアイデンティティが脅かされる最初の世代です。僕は2世が本当の意味での“在日の始まり”だと考えています」
朴さんにとって「2世はレジェンド」。在日コリアンであることを理由に就職差別に遭った人が多い世代で、生活を維持するためには、自ら事業を起こすことが限られた手段の一つだった。朴さんが俳優になったのも、2世に囲まれて育った影響があるという。
「子どもの頃から2世の人たちに混ざって、ちょこんとその場にいるのが好きでした。よく笑いよく怒りよく稼ぎよく食べ…僕にとって在日2世ほど面白い人たちはいないんです。
今振り返ると、2世のアントレプレナー（起業家精神）的な、『みんなが社長・実業家』という考えを受け継ぎ、自分の身一つでできるビジネスとして俳優を選んだんだと思います。
朴昭熙という名前で、日本の社会や学校で異質な存在ーー日本人じゃない、外国人だと言われながら生きてきた。だからこそ自然と外へと目が向き、世界を飛び回る仕事に興味を持って、早稲田大学の商学部で貿易を学びました」
以下全文はソース先で
ハフポスト 7/23(日) 10:40
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/a50b1dd1fbfd99c9c878d60d3ee1e3b713d3aa72?page=1&preview=auto >>385
わーすごーい
本名も名乗れないくせに偉そうにできるんだー
なんか恥ずかしい種族ーwwwwww >>392
戦後、一部の朝鮮人が「解放民族」を称し
頻繁に集団的に暴行。
焼け跡や公共の建物を占拠したり、配給食料・物資を不正に入手。
無賃乗車を繰り返した。
闇（非合法）物資の横流しや密造酒の製造販売をする朝鮮人も多かった
・・これで、誰が日本人として
歓迎します？ >>130
こういうのこそ外交で解決すべきだよな
なんで他国の棄民を引き取ってるのか意味がわからん 別に兵役にいったからって間違いなくケツ穴拡張されるわけじゃないぞ？
そんな怖がるなよ >>413
まあ涼しくなる10月ごろに買いに行くかな
現物見て買う派だから甘はちょっとなぁ アイデンティティが
「日本」でもなく・・は、分かる。
「韓国」でもなく・・で、へ？
「在日」で・・・・・で、ちょっと何言ってるか分からない。 韓国人が何故内地渡航禁止にされていたか？理由は簡単、飢餓貧乏のまま密入国してきて
仕事もなく犯罪をおかして治安が著しく悪化したからです
迷惑かけたくせに隠蔽して日本が強制連行を―と、二重三重に迷惑行為を続ける民族国家 >>240
え、ちょっと待って！？
新宿警察署と駐日韓国大使館に爆破予告しとるやん！？
え？爆破して？皆殺し…ってえ？
これ、あかんやろッ！？
ちょっと、あきまへんよ！！
いや……お前、なにしてんねんッ！！！！！
モニター越しちゃうかったらどついとるぞッ！お前ェッ！！
それよりも…
なんで話題になっとらんねん！？
このスレずーっと遡って見てたけど、昔の爆破予告には反応あるのに、今全然反応ないやんけッ！！
もしかして…ここにいる奴ら、新宿警察が業務してないとでも思っとるんか！？
"新宿警察にいくら爆破予告しても威力業務妨害という罪にはあたらない
だって新宿警察は業務していないってのはヤクザや半グレや統一協会信者や5chネラの中での常識だから
通報する価値もない。それに裁判でKPOPが組織的な盗撮盗聴によってパクってる事実がバレたら困る"
そう、言いたいんか…！？
そ、そんな…
最低やなッ！！！このスレのやつッ！！！
こ、このスレのやつら酷すぎるで…
爆破予告してるやつより酷いかもしれんわ…
新宿警察の…立場がないやん…
うう…酷すぎる…
涙出てきたわ…ゴチャンネラ酷すぎるでほんま…
あかんど？こんなん…
おてんとさまがゆるさへんで…
確かに自民党と取り巻きはアメリカ韓国がバックにいるから犯罪し放題だけど…新宿警察の存在意義がないなんて、酷すぎる…
おい、このスレの、ゴチャンネラ？っていうんかなあ？よくわからんけど……
自分ら、爆破予告に対して無言を貫くいうんはね？同意・賛同しているってことでっせ？
ワシは爆破予告に反対しとる あんたらは爆破予告に無言の同意しとる
あんたら新宿警察署の人間の気持ち考えたことあるんか？
あんたら、みんな"新宿警察署も駐日韓国大使館も爆破予告されて当然だし"とでも思ってるんちゃうんか？
爆破予告しとるやつよりタチ悪いで？自分ら？
きちんと反対の意思表示せなあかんど？あんたらも一味なんか？ >>376
さすが糞喰い脳だな。
在日になんで日本政府が力貸さなきゃなんねーんだよ。
つうか都合よく「日本」を出すんじゃねーよ野良犬 >>414
日本の間違いは 国籍が血統主義であるのと多重国籍を認めない所
多重国籍と出生地主義の国籍付与を認めれば在日コリアンなんて２世以降は自然消滅するだろ
日本のくだらないプライドが全てを拗らせてる 何でウリたちに兵役を課してくれないのよほおぉぉぉ
ジングルベルが恋しくてこのように叫ぶ在日だけが
日本人と違う扱いに対して抗議できるんじゃないのかな。 知り合いのフィリピン人も
今職場にいるミャンマー人も
他の現場にいるベトナム人も
カタカナ表記だけど本名で名乗っているよ。
韓国人ってそこまで日本人に嫌われる事をしたんだね。 あれ？兵役の話になったら在日がシナシナになっちゃった >>412
夢みてねーで兵役行け。
祖国からも嫌われてる野良犬君よー >>430
おまえみたいなクズに日本国籍与える必要ねーなｗ 在外同胞庁「さーて、奴らをいつ帰国させるかなぁ(ﾆﾁｬｧ」 >>412
希望入隊っていう制度があるから100名くらいなら行ってるじゃないのか、知らんけどｗ >>430
日本の法は日本人が決めるので。外国人には決める権利はありません ＞朴昭熙という名前で、日本の社会や学校で異質な存在ーー日本人じゃない、外国人だと言われながら生きてきた
事実日本人ではないからなｗ さあみんな、
ID:IfW1Z+5L
をNGしよう
それが一番やつらを苦しめられるから >>434
だから何?
大韓関係ないだろ
それともアメリカは出生地主義だがアメリカ人には出生地主義を日本は認めるのか? >>430
本名すら出して生きてない
プライドなしのお前がいうな >>430
在日はもうすぐ帰るんだから不要だよ。
そういう約束だし。 >>430
韓国も同じだな^^
文句は兵役行って大統領に言え^^ >>430
外来種の要望なんて聞いてません、失せろw 北朝鮮人に国に帰れは酷だが
韓国人には立派な祖国が有るのだから帰った方が良いだろ
国が帰国事業で幾らか金出さないと嫌なのか >>446
日本は二重国籍を認めてない
二重国籍を認めてるアメリカで国籍を取ると日本国籍は剥奪される 本名隠すって狡いよね
自分の名前に誇りのない奴はろくでもない人間になりがち こういうことを言っておきながら、なんで創氏改名を強制されて
名前を奪われたとか言うことが出来るんだろう ＞アイデンティティは「在日」
なら、「在日」は歴史的に何をしてきた存在なのかを理解するべき。
警察署を襲撃して、留置場から、仲間を逃がして、
日本人の土地を不法占拠して、
教育施設に襲撃して、
電車で暴力ふるって、
拉致被害者家族につば吐いて…
それでも団体から公式な謝罪もないし、逃げてる犯罪者を見つけ出すこともしない。 有利な特別扱いはニヤニヤしながら受け入れて
国籍の違いによる当然の区別は差別だ平等にしろと泣き喚く
このダブスタぶりを見せつけられるだけでも
十分に嫌いになれますよね。
まともな人間なら誰でも。 >>446
お前の分析は自爆にしかなってないって事だよw >>431
なんでそこまで指紋捺印を拒むのか
イミフ >>443
だ か ら 在日コリアンは実質的な日本国民だろ
在日コリアンの権利を日本政府は認め
日本のルール作りと舵取りに対し主導的立場を法的に認めるべきだ >>446
いくら喚いてもおまえは韓国人
お前のケツは韓国軍のオナホｗ >>465
法的には違うと自分でもわかってるんだなw >>42
在日は日本でも韓国でも嫌われ者だからな。捻くれるのはしょうがない。でも、豊かなら通貨スワップ頼んでこないんだよなー。 >>465
帰化してないなら国民じゃねーよ。
馬鹿超えてるなお前 >>456
いちおう言っておくと、アメリカも二重国籍は認めていないぞ。
多すぎて収拾つかないしで管理を放棄しているだけで >>465
その前提が間違ってんだよ間抜け
日本政府がいつそんなこと言ったよ？w お前ら相手の立場になって考えてみろよ
韓国に長期滞在を強いられてオマエは今日から
キム・トンスルだと言われたら
即日本に帰国したくなるよな… 「245人」のうちの一人であることをまずは示せ
それがないなら、お前はただの不法移民に過ぎない
出る杭は打たれるぞ。黙れ >>465
実質敵に韓国人です
兵役行きましょうね >>458
何時いかなるときにでもとりあえず被害者になりたいから
主張に整合性がなくても兎に角被害者に成りすましたいから >>1
日本国と日本人に抗うそぶりをすれば、反日な連中から持ち上げてもらえる、大切にされると知ってから、そろばんパチパチやってますという話か。
ありきたりな出来事でも、ベクトルを悲劇の方向に強引に持っていけば、騙されやすい情緒的な人がしっかり騙されてくれた。
しかし、今となっては、多くの人がすれっからし、あばずれ化、ネトウヨ化しちゃって、やりにくそうだな。 韓国軍のけつマムコ婚でメスイキAIDSまーんになっちゃうニダ >>1
まあ通名より全然良いわな
日本の朝鮮半島人は全員本名を名乗れ
中国人みたいに堂々としたらいい
コソコソ通名使うから嫌われるんだよ >>482
ヘタレビビリの兵役逃れだから怖くて怖くて帰国できないニダーwww 全ての韓国人の思考法
↓
犯罪を犯しておいて、ばれたら被害者に成りすます >>465
イライラし始めてて草^^
やーい、韓国籍^^ 通名を使っておきながら「日本人に間違えられる」とか逆ギレするキティもいるからなwww 俺の映画制作会社、夜逃げした疑惑がある。夏なのにエキストラ参加募集のメールが全く来なくなった。 >>465
戦後、土木工事などのために河川敷に臨時の飯場が作られ、
それがなし崩しに朝鮮人部落が形成。
（東京では立川・調布・稲城などに多数点在）
また鉱山のクズ鉱石などを捨てたボタ山の周辺は、
朝鮮人が不法占拠している場合が多かった。
彼らは極めて頑強な態度で、
日本人はどうしてもそれを追い出すことができなかった
・・こんなで、日本人としての権利を
たくさん与えよと？ >>475
間違って無いだろ
在日コリアンは既に日本社会の一部だろ
和人 在日コリアン 沖縄人 アイヌ人が実質的な日本の主要構成民族だよ ザイニチの兵役義務への締め付けは強くなりこそすれ弱くはならんだろう
そんな材料どこにも無いもんな
韓国では兵役ってのはケツを差し出すって意味だ
もし日本で逃げ回っていたことが知られたら、死んだ方がマシって事態にｗｗ 俺たち日本人はもっと在日コリアンに配慮しないといけないね しかし欧米とかに言っても日本人は自分の名前をベースに海外での呼び方呼ばれ方を
決める（タツヤだとタツとか、ケンイチだとケンとか）けれど、中華文明圏の人達は
ジェームズとかアンディみたいに、ぜんぜん関係ないイングリッシュネームを自分で
作るよなあと >>477
その数字は日本に残りたい意思を表明して残った人なので被害者にはなり得ません。
後はみんな帰った >>494
在日コリアンって時点でただの外国人じゃんｗ 博多のお世話になってたフィルムコミッション。全く連絡なし。どういうことかな?メンタル再発して毎晩寝れなくなったんよね、夏なのに芝居出来ない、映画に参加出来ないのは耐えれない。他県ならドラマとか沢山募集してるのに。 >>494
君らの立場を保証してるのは韓国政府な
日本人は君等がどうなろうが知った事ではない 通名を使うというのは一生陰でひっそり暮らすってことさ >>494
外来種が紛れ込んで増殖したからって思い上がってんじゃね～よ
国籍法も理解できない低能なんぞ要らないんだよw ケント・デリカットも
ビビアン・スーも
アグネスチャンも
チョー・ヨンピルも本名なのに
なぜ在日韓国人と在日朝鮮人だけが本名なのるの嫌がるの
いつまで在日韓国人を続けるんだよ
ふつう何代も日本に住んでたら韓国系日本人になるだろ >>496
裏切り者が生きていられるだけありがたく思えや >>494
それは勘違いだ。日本においては
蚊、蝿等のカテゴリーだろうw 確か日本が認めてるのは「在日二世」までで三世からは不法滞在じゃ無いの？？ みそぎ紅白歌合戦やるべきだな
ベッキー、矢口真里、吉澤ひとみ、のりピー・・・。 他の外国人は本名で生きてるぞ、なんで」韓国人にはできないんだ？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
