「在日コリアンが本名で生きる」その壁と希望 俳優・朴昭熙さん [7/23] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
俳優の朴昭熙さん「『在日』は日本と韓国の狭間で生き、時に忘れられる存在。でも、在日こそが自分のアイデンティティです」
【画像集】7歳の頃の朴昭熙さん。家族との記念撮影
俳優の朴昭熙(パクソヒ)さんは日本で生まれた在日コリアン3世、そしてアメリカを拠点に活動する俳優として、そう話す。
渡米から約10年。2022年、在日コリアン一族の4世代にわたるストーリーを描いた同名小説をドラマ化した『パチンコ』に出演し注目を集めた。
しかし、『パチンコ』に出会うまでは苦難が続いた。日本で生まれ育ち日本語が第一言語にもかかわらず、「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできず、実績の積みようもなかった。新しい芸名を名乗ることを決めたが、心は揺らいだ。
自分自身を「俳優というより、アントレプレナー(起業家的精神)」だと評する朴さん。大切にするルーツや、アメリカでの挑戦の日々、そしてこれからの未来について話を聞いた。(取材・文=若田悠希/ハフポスト日本版)
アメリカでの10年「誰も在日のことを知らないんじゃないか」
Apple TV+で配信中のドラマ『パチンコ』は、韓国系アメリカ人の作家ミン・ジン・リーさんの同名小説が原作。リーさんは在日コリアンへの取材をもとに書き上げ、朴さんも33歳頃に取材を受けた一人だった。
「『パチンコ』の映像化を知ったのは、俳優としてのアイデンティティが混乱の極みに達していた頃。韓国や日本が描かれる作品が増えても、ハリウッドでは誰も在日のことを知らないんじゃないかと感じてきました。だからこそ『パチンコ』は、一生に一度の出会い。これに出られなかったら日本に帰るか役者をやめるかーーそれぐらいの覚悟でオーディションを受けました」
朴さんは、1975年に新潟県上越市で生まれた在日3世。祖父母は『パチンコ』の主人公と同じく、日本による植民地下の1930年代に朝鮮半島から日本に渡った。父は在日コリアン向けの新聞「統一日報」の記者で、人権運動にも参加していた。
朴さんが『パチンコ』で演じたモーザスは在日2世で、自身の親にあたる世代だ。
「2世は在日社会の基盤やダイナミズムを作り上げた世代。父は指紋押捺拒否運動(※)に参加していて、よく仲間と議論しているのを見て育ちました。同時に、2世は韓国生まれの親との違いもあり、言語や名前などでアイデンティティが脅かされる最初の世代です。僕は2世が本当の意味での“在日の始まり”だと考えています」
朴さんにとって「2世はレジェンド」。在日コリアンであることを理由に就職差別に遭った人が多い世代で、生活を維持するためには、自ら事業を起こすことが限られた手段の一つだった。朴さんが俳優になったのも、2世に囲まれて育った影響があるという。
「子どもの頃から2世の人たちに混ざって、ちょこんとその場にいるのが好きでした。よく笑いよく怒りよく稼ぎよく食べ…僕にとって在日2世ほど面白い人たちはいないんです。
今振り返ると、2世のアントレプレナー(起業家精神)的な、『みんなが社長・実業家』という考えを受け継ぎ、自分の身一つでできるビジネスとして俳優を選んだんだと思います。
朴昭熙という名前で、日本の社会や学校で異質な存在ーー日本人じゃない、外国人だと言われながら生きてきた。だからこそ自然と外へと目が向き、世界を飛び回る仕事に興味を持って、早稲田大学の商学部で貿易を学びました」
以下全文はソース先で
ハフポスト 7/23(日) 10:40
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/a50b1dd1fbfd99c9c878d60d3ee1e3b713d3aa72?page=1&preview=auto >>606
もし基本的人権がないなら殺されても文句いえんぞ? >>597
1910年に韓日併合したせいって言ってんのわからんのか?
日帝が韓半島を侵略しなければ南北で分断することもなく朝鮮戦争が起こることもなく現在まで続く兵役制度が存在することもなかった >>606
基本的人権があるから日本で生きていけてるんだろ >>602
文句ならアメリカに言え
おま鰓の半島をチョン切ったのもアメリカ >>579
国籍がすべてではないよ
どういう人生を送ってきたか
話すのは何語か
見た目はどの人種か
現実ではこれらが大事 >>518
そもそも日本で「北朝鮮国籍」などというものは存在しない 無知すぎて話にならないクソウヨですねw >>601
何様だ?貴様
自分たちの力で独立を取り戻した大韓 >>586
韓国の兵役は北朝鮮のせいだろ。さっさとドイツを見習って統一すればいいのに。
東西ドイツの統一からもう四半世紀以上経っていますよ? >>611
帰化申請落ちるような犯罪者は要りませんw ∧ ∧ …ギリギリ
<||`Д´∧_∧ 嘘つき
(つ´゙( )
| 'ヽ、 ノ
ヾ ィ゙ , O)
~"(_)、__) >>626
良かったねぇその誇らしい祖国に帰国しろよ >>616
戦わず北朝鮮に占領されれば統一できたやん >>611
おまえは家に入ってきたゴキブリを家族として迎え入れるのか? >>616
アホか、ハゲ^^
てめぇのけつくらいてめぇてま拭けや^^
オモニは教えてくれんかったんか?げぼはげ^^ >>628
おまえらが散々韓半島の平和と南北統一を妨害してるじゃねーか もうこの国は在日とは切っても切り離せないからね
どうしてもイヤならこの国を出ていけば >>626
わざとやってんのかお前w
自力で独立できなかった雑魚が、自分たちの力?上海に引きこもってエロ写真売ってたくせにw >>607
保護は乞食じゃないし
いずれ日本人も在日コリアンに日本を追い出され同じ立場になった時同じ目に合うぞ
『情けは人の為ならず 巡り巡りておのが見の為』だよ >>639
現在の日本は朝鮮半島に手出ししてないぞ
さっさと統一しろよ >>1
どのみちマイナンバーカードでは通名使えないしな
本名で
在日にとってはよほど本名にコンプレックスがあるのだろう
帰化申請が爆増中wwwwwwwww
こいつらにプライドなんてもんは無い
あるのはただただコンプレックスだけ >>616
日帝による併合が無ければ、お前も
その家族親族の殆どが存在していない件・・・w >>639
してない、はよ戦争の続きやれや、誰も止めとらんから^^ >>629
その頃は韓国人の9割が白丁と言う奴隷階級で
常時栄養失調で死にかけの文盲だらけやで >>646
追い出すとかほざいてる奴を誰が受け入れんだよ間抜けw >>653
やっぱ先祖代々の馬鹿なんやな^^
うっわ、可哀想や^^ >>635
帰化は大韓人としてのプライドの虚勢だよ
大韓国民としての地位を認めた上で日本の構成員と迎え入れるのが日本の覚悟だよ これほどまでに兵役から逃げるなんて、俺の知識と経験じゃ驚くほかないな やっぱNGは効くんだな
これからもやり続ける
あと、mateなら特定ワードを書いたらそのIDを自動NGできるの助かるわ 誰とは言わないが、ドイツに留学してそのドイツでも本名名乗らず日本の通名使ってたとか聞いたことあるぞ >>665
本当にプライドが有るなら日本から出ていけ寄生虫 言われながらもなにも、日本国籍じゃ無い以上、日本で生まれようが、日本語が出来ようが「外人」です。日本国籍取得は可能、敢えてそれをやらない以上、日本として出来ることは有りません。 >>665
大韓男は兵役のため帰国しなければならない >>673
このまま在日コリアンを否定し続けると結果として日本人は追い出されるだろうな >>659
ジャップよりマシ
>>667
しねーよバーカ
絶対しねえ >>646
>>673
日本から日本人が居なくなって鮮人だらけになったら
ヘル朝鮮化するだけなんだがwww >>674
そうなると韓国が国土半分取られた敗戦国になるよ? >>651
自己紹介で国籍を言ったことがありますか
見た目と日本語を話すなら皆日本人と考えるのが普通です >>682
なんで?
そんなに韓国って酷い国なの? >>639
あ〜、いるらしいね「ウリナラが統一するとイルボンを超える超大国になるから
それを恐れるイルボンがあらゆる手段を使って統一を邪魔してるニダ!!」って
考えている人達
むしろ、そんなふうに外国を手球に取れる外交力があったらどんだけ良いか >>681
在日コリアンを否定しているのは兵役の義務を果たさないお前のことだ >>646
追い出すとか言ってるやつが受け入れられるわけないだろ。 >>686
法律理解できない土人は情恥国家に帰れよw >>1
可哀想!一刻もはやく差別のない素晴らしい祖国に強制送還してあげよう!! >>690
実際そうじゃねーの?
南北コリアになったら脅威になるからだろ? いわゆる在日
朝鮮戦争で韓国のために戦わず日本に逃げてきた人たち。 >>682
帰国しないと兵役忌避罪に問われて韓国でお尋ね者にお前はなるが? 大韓男「アッー!けつあな愛されすぎて閉まらなくなったけつあなから大便漏れるニダ!ウリ達は大便男ニダアッー❤」 近いうちに東朝鮮か日本省になるんだから
次はJAPの本名が無くなる時代だね >>686
排他的で差別して国籍マウントとってくる民族は日本人だけ >>701
なるわけねーだろw
北の奴等をおまエラ韓国人が養うことになるんだぞ
それで手一杯だろうが >>701
韓国と北朝鮮を足しても人口も経済力も日本よりはるかに下なのに、
どこどうやったらそうなるのかを箇条書きで説明してくれないかな >>706
ならそんな国からは逃げよう
祖国に帰ろう >>701
ゴミの上にゴミを載せたら
ゴミの山が出来るだけだぞw >>707
確かに
頭の悪すぎる書き込みを諌めてるのはひょうかする >>701
ならねぇwww
お勉強不足(*ゝω・)ノ♥ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています