「在日コリアンが本名で生きる」その壁と希望 俳優・朴昭熙さん [7/23] [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
俳優の朴昭熙さん「『在日』は日本と韓国の狭間で生き、時に忘れられる存在。でも、在日こそが自分のアイデンティティです」
【画像集】7歳の頃の朴昭熙さん。家族との記念撮影
俳優の朴昭熙（パクソヒ）さんは日本で生まれた在日コリアン3世、そしてアメリカを拠点に活動する俳優として、そう話す。
渡米から約10年。2022年、在日コリアン一族の4世代にわたるストーリーを描いた同名小説をドラマ化した『パチンコ』に出演し注目を集めた。
しかし、『パチンコ』に出会うまでは苦難が続いた。日本で生まれ育ち日本語が第一言語にもかかわらず、「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできず、実績の積みようもなかった。新しい芸名を名乗ることを決めたが、心は揺らいだ。
自分自身を「俳優というより、アントレプレナー（起業家的精神）」だと評する朴さん。大切にするルーツや、アメリカでの挑戦の日々、そしてこれからの未来について話を聞いた。（取材・文＝若田悠希／ハフポスト日本版）
アメリカでの10年「誰も在日のことを知らないんじゃないか」
Apple TV+で配信中のドラマ『パチンコ』は、韓国系アメリカ人の作家ミン・ジン・リーさんの同名小説が原作。リーさんは在日コリアンへの取材をもとに書き上げ、朴さんも33歳頃に取材を受けた一人だった。
「『パチンコ』の映像化を知ったのは、俳優としてのアイデンティティが混乱の極みに達していた頃。韓国や日本が描かれる作品が増えても、ハリウッドでは誰も在日のことを知らないんじゃないかと感じてきました。だからこそ『パチンコ』は、一生に一度の出会い。これに出られなかったら日本に帰るか役者をやめるかーーそれぐらいの覚悟でオーディションを受けました」
朴さんは、1975年に新潟県上越市で生まれた在日3世。祖父母は『パチンコ』の主人公と同じく、日本による植民地下の1930年代に朝鮮半島から日本に渡った。父は在日コリアン向けの新聞「統一日報」の記者で、人権運動にも参加していた。
朴さんが『パチンコ』で演じたモーザスは在日2世で、自身の親にあたる世代だ。
「2世は在日社会の基盤やダイナミズムを作り上げた世代。父は指紋押捺拒否運動（※）に参加していて、よく仲間と議論しているのを見て育ちました。同時に、2世は韓国生まれの親との違いもあり、言語や名前などでアイデンティティが脅かされる最初の世代です。僕は2世が本当の意味での“在日の始まり”だと考えています」
朴さんにとって「2世はレジェンド」。在日コリアンであることを理由に就職差別に遭った人が多い世代で、生活を維持するためには、自ら事業を起こすことが限られた手段の一つだった。朴さんが俳優になったのも、2世に囲まれて育った影響があるという。
「子どもの頃から2世の人たちに混ざって、ちょこんとその場にいるのが好きでした。よく笑いよく怒りよく稼ぎよく食べ…僕にとって在日2世ほど面白い人たちはいないんです。
今振り返ると、2世のアントレプレナー（起業家精神）的な、『みんなが社長・実業家』という考えを受け継ぎ、自分の身一つでできるビジネスとして俳優を選んだんだと思います。
朴昭熙という名前で、日本の社会や学校で異質な存在ーー日本人じゃない、外国人だと言われながら生きてきた。だからこそ自然と外へと目が向き、世界を飛び回る仕事に興味を持って、早稲田大学の商学部で貿易を学びました」
以下全文はソース先で
ハフポスト 7/23(日) 10:40
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/a50b1dd1fbfd99c9c878d60d3ee1e3b713d3aa72?page=1&preview=auto >>733
・北韓の核と世界第6位の軍事力の韓国 →核はハリボテ、陸軍しかない韓国
・韓国の経済力と技術力 → ゴミ
・北韓の天然資源 → 採掘技術無いのに？
・北韓の成長ポテンシャル →そんなのがあったらとっくにノーベル賞取れてるってｗ なりすましてるから嫌われてるんだぞ。本名でやってりゃそれなりの扱いになるんだよ。 >>757
ちょっと待ってほしい
通名を廃止したらみんなキムになってしまう
誰が誰だかわからなくなるぞ >>739
そのギャップは在日がやせ我慢で埋めるのが当然なんだよ。それが誇りというものだ。
なんでもかんでも周りにねだるのはただの乞食根性。 >>747
条件付きで賛成する
既存のサービスを全て廃止してベーシックインカムに
一本化。金額は年間３６５円程度が妥当だろう >>750
マジでこの程度すらあいつらにとっては高度なんだろうなｗ >>737
円天ももう終わりだな、最近特に劣化が激しい
エア富裕層をバカにされまくって、地味に効いていたのだろう >>766
サッカーワールドカップで慣れたwww
まぁ全部ｺﾞｷｳﾞﾘだから区別する必要無いけど >>750
必要な分だけ追い出された日本人を輸入して自習生として労働させれば良い
追い出された日本人も日本に戻れるなら喜んで参加するだろ 成りすまし寄生虫野郎は死ね！と思ってるけど常に本名名乗るザイコは半島に帰れ！くらい自分的には差がある 友達に普通に韓国名で暮らしている在日コリアンの子がいるから
「本名で生きるのってこんなに大変なんだぞ」みたいなの目にするとなんかモヤモヤする
その友達は本名でいることに何とも思ってないし 国籍しか誇るものがないネトウヨ弱者おじさん
今時ジャップ籍とか負け組国籍だけど ＞指紋押捺拒否運動
今じゃアメリカの入管が指紋取るけど
「人権ガー」はアメリカには言わないのな >>753
「日本にいてくれてありがとう」
と、どの日本人からも全く思われない民族 >>733
北の人民向けの福祉とインフラ整備だけで韓国破綻するぞ
まさか奴隷か何かと勘違いしてるのか？
ちなみに日本は出さないから念のため >>643
その通り。ザイニチは嫌なら出ていけばいい 二代目ならまだしも、3代4代で帰国も帰化もしないで在日って、母国に対しても日本に対しても無責任だよね。 わざわざ日本に居座らずに、南か北の朝鮮に帰ればいいだけだろ そもそも素性を偽ってる相手（向こうは隠してるつもりでもこっちは分かっちゃう）と信頼関係なんて築けないから手を取り合えない
通名は廃止した方が良いよ 日本は外国籍のままで居心地が良すぎるんだよな
ちゃんと国民と外国籍をきっちり分けるべき >>774
なんでわざわざチョンコのために戻るんだよ？ｗ
残ったチョンコが全員餓死してから悠々と戻るだけだぞｗ 『強制連行は嘘、慰安婦被害も嘘、我々は朝鮮戦争の難民で助けてくれた日本に感謝している』と明確に主張しなければ受け入れられない >>768
在日コリアンに限っては国保は無料 年金は支払い無しでもフル支給は必要だろ 民間有識者による政策提言組織「令和国民会議（令和臨調）」は22日、都内で発足1周年大会を開いた。出席した岸田文雄首相（自民党総裁）は人口減少を踏まえて「外国人と共生する社会を考えていかなければならない」と語った。
首相は人口減少へ少子化対策とデジタル化を両輪に対応していくと述べた。そのうえで効果が出るのに時間がかかるため「外国人受け入れの問題も大きな課題」だと指摘した。
政府がまとめた共生社会の実現に向けたロードマップに触れ、語学教育や相談体制の強化などを推進していく考えを示した。「日本の現実にあった共生社会を考える」と強調した。
国会の運営方法にも言及した。国会が十分な役割を果たしていないとの出席者の指摘に「時代が大きく変化しており、国会の運び方やありようも変わっていかなければならない」と答えた。行政府のトップである首相が立法府のあり方に言及するのは異例だ。
岸田先生の言うこと聞けないなら
日本から出てけよ、ネトウヨww >>779
その負け組国籍を必死に欲しがってる同胞に言ってあげてｗ >>771
逆に日本の官僚なんか育ちが良すぎてDQN耐性が無いしなぁ
あまりにバカ過ぎて討論にすらならないのだろうw >>796
韓国北朝鮮両政府が原資出すんなら考えるかな。 >>798
在日韓国人は外国人ということを認めるの？ >>766
分からなければいけない理由あるの？
等しく朝鮮人でいいでしょ
差別のない優しい世界よ >>779
>>798
山形県今塚、から出ていけば？？
自称富裕層、獺祭大吟醸を探し彷徨くホモヲww え？もう声優でいるじゃん
パクロミさん
彼女のアクセントは完璧、韓流嫌いの私でも彼女の実力は認めざるを得ない
「妖怪ウォッチ誕生の秘密」の少年時代の爺ちゃん、「進撃の巨人」のもうマッドサイエンティストの域の女学者ハンジ
彼女のこれからの活躍も期待しております
その一方で堂々と実名出せない連中はなんでなの？ >>730
最近、水商売の中国人女は使ってるのをちょくちょく見る
小売りで目に付きやすいだけかもしれんけど 外国人なしじゃコンビニすら成り立たない
ジャップ
恥ずかしい >>798
んだね。
日本人と共生できないネトウヨは帰国すべきですね。 >>779
帰化した在日は、総連・民団の裏切り者まで読んだ >>808
そりゃ、ナマポザイコでは務まらないからなあwww そういえば、ラグビーの日本代表で韓国名晒してる奴いるぞ >>805
あいつ富山かどっかじゃなかったっけ
画像晒した時に使ったチラシが、その辺のカーテン屋のやつだったような 自分の国籍がある国で暮らせ
なんにも難しいこと言ってないぞ
帰れって行ってるだけ
元の場所に戻るだけ、子供でも出来ること >>806
旦那はやはり声優の山路和弘だったか。
『軍師官兵衛』の安国寺恵瓊は名演だった。 いい加減なんでも日本が悪いから抜け出せよ
いつまでも「在日」て言葉にしがみついて狭い世界に生きて、日本に恨みつらみだけ募らせて
アホか >>808
在日韓国人は外国人と認めるのな？
つまり、他の外国人と平等にしないといけないくなるな >>813
富山はスネチャマでは？？
富山中部高校がどうの、延々ワメいていたなあww >>808
文句があるなら日本から出ていけよ
穢らわしい >>812
ラグビーは外国籍のままでも代表いけるんじゃなかったか。 >>798
選り好みせず真面目に働いて
日本社会に溶け込もうと努力して
社会ルールや義務をきちんと守れる外国人は
歓迎されるでしょう 本名で生きてる人、周りに普通にいるのは新大久保が近いから？ >>800
ＤＱＮ耐性って要は人外耐性だからなー
人と認識してるうちは耐性付かんわな >>823
つまり、ちゃんと名前晒しても問題ないってことになるわけだ >>821
そうそう、スネも富山だからなんか覚えてた
富山じゃないにしても、北陸の辺りだったような >>808
ああ、在日韓国人が日本でコンビニバイターするのが高学歴韓国エリートの証で
無能には出来ない仕事ニダってホルホルしてたな 日本にいる外国人が日本の永住権は帰化するより取るのが難しいと言ってたから
在日朝鮮韓国人には特別在留許可があると教えたら外国人差別だと怒ってたよ
特別在留許可が日本に住む外国人にもっと知れたらこの特権にメスが入るかもね >>818
あ、そーゆー縁ね
今時の日本の若手声優より実力もあるしコネもちゃんと生かせて、なお納税もしていらっしゃるならむしろ応援したいわ そもそもね本名なんて密航する時に半島に捨ててきた
https://i.imgur.com/rHAMYsd.jpg
朝鮮戦争前後に壮絶な赤狩りがあり
北系の人間は死ぬか密航するかの二択だった
密航した人はパスポートなんて無いし
身元を証明する書類もなく日本に来た
総聯や民潭で書類を作る時に本名を使う事は無く
偽名で再スタートしてるの
そこからさらに通名使ってるから
嘘にまみれて得た命な訳 >>831
つか、「在日」という身分は、もういい加減に解消すべきなんですよ。 通名何度も変えて悪さする
同胞のことはどう思いますか？ 何々系日本人じゃあないからね
ただの日本にしがみついている外国人
それを優遇してきた日本政府がおかしいんだよ
在日の人たちを責めるのは酷だよ
人間楽なほうに流れるものだから >>806
ヘルシングで一番いいとこ演ってたなぁ
若いウォルター役 在日の歌手、俳優で本名を名乗っていない人は山ほどいる 俺の中学校のクラス、中国人とフィリピン人が本名でいたけど、
全然差別されてなかったよ。日本生まれで日本語ペラペラだし、
名前しか他の生徒と違いがない
何で、韓国人だけ本名でいきにくいだ
外交関係ガーというなら中国も色々あるけど、別に在日チャイナは通名じゃないじゃん >>823
そのかわり移籍できない
日本代表になったら一生日本代表
あの韓国人選手は覚悟を持って日本代表を選んだ ネトウヨ弱者おじさんって日本人なのに
日本社会から迫害されて底辺生活だよね
なぁぜ？なぁぜ？ >>832
いや、結婚したのわりと最近だったような。
少なくともターンAで主役張ってからずっと後ｗ 林、金子、木下はほんとろくなやつがいなかった
物心ついて通名なんだとわかるとやっぱりなと >>823
日本ラグビーフットボール協会代表という扱いなので、日本で何年かプレーすると外国籍でも代表入り可能 >>843
おいおい、誰が自己紹介なんか頼んだんだ？ >>826
言えてる
狭い電車の中で中国、韓国人グループと乗り合わせた日には親も躾を放棄した子猿の群れに放り込まれた、と思いこちらも強硬な態度に出ることにしている
最後はたいてい、小声でキツく「be silent！」
これで黙ってスマホ猿へw >>851
そういえばかつて我が国にも、「李香蘭」という人がいたらしいな。 >>841
やっぱり韓国からは裏切りもの扱いされんのかな？ >>1
一世が強制連行と嘘をつく
それを信じた二世が差別を叫ぶ
そういう構造 米で活動してる在日コリアン？
在米コリアンになっちゃだめなの？ >>858
まーあの選手は一生日本にいるんだろうから、問題ないのかも。 >>843
社会に出ていたらそんな幼稚臭い言葉使わないだろ >>856
中国国交正常化の時に随行したら、向こうのエライさんたちがサイン貰いに列を為したんでしたっけw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
