「在日コリアンが本名で生きる」その壁と希望 俳優・朴昭熙さん [7/23] ★2 [ばーど★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
俳優の朴昭熙さん「『在日』は日本と韓国の狭間で生き、時に忘れられる存在。でも、在日こそが自分のアイデンティティです」
俳優の朴昭熙（パクソヒ）さんは日本で生まれた在日コリアン3世、そしてアメリカを拠点に活動する俳優として、そう話す。
渡米から約10年。2022年、在日コリアン一族の4世代にわたるストーリーを描いた同名小説をドラマ化した『パチンコ』に出演し注目を集めた。
しかし、『パチンコ』に出会うまでは苦難が続いた。日本で生まれ育ち日本語が第一言語にもかかわらず、「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできず、実績の積みようもなかった。新しい芸名を名乗ることを決めたが、心は揺らいだ。
自分自身を「俳優というより、アントレプレナー（起業家的精神）」だと評する朴さん。大切にするルーツや、アメリカでの挑戦の日々、そしてこれからの未来について話を聞いた。（取材・文＝若田悠希／ハフポスト日本版）
アメリカでの10年「誰も在日のことを知らないんじゃないか」
Apple TV+で配信中のドラマ『パチンコ』は、韓国系アメリカ人の作家ミン・ジン・リーさんの同名小説が原作。リーさんは在日コリアンへの取材をもとに書き上げ、朴さんも33歳頃に取材を受けた一人だった。
「『パチンコ』の映像化を知ったのは、俳優としてのアイデンティティが混乱の極みに達していた頃。韓国や日本が描かれる作品が増えても、ハリウッドでは誰も在日のことを知らないんじゃないかと感じてきました。だからこそ『パチンコ』は、一生に一度の出会い。これに出られなかったら日本に帰るか役者をやめるかーーそれぐらいの覚悟でオーディションを受けました」
朴さんは、1975年に新潟県上越市で生まれた在日3世。祖父母は『パチンコ』の主人公と同じく、日本による植民地下の1930年代に朝鮮半島から日本に渡った。父は在日コリアン向けの新聞「統一日報」の記者で、人権運動にも参加していた。
朴さんが『パチンコ』で演じたモーザスは在日2世で、自身の親にあたる世代だ。
「2世は在日社会の基盤やダイナミズムを作り上げた世代。父は指紋押捺拒否運動（※）に参加していて、よく仲間と議論しているのを見て育ちました。同時に、2世は韓国生まれの親との違いもあり、言語や名前などでアイデンティティが脅かされる最初の世代です。僕は2世が本当の意味での“在日の始まり”だと考えています」
朴さんにとって「2世はレジェンド」。在日コリアンであることを理由に就職差別に遭った人が多い世代で、生活を維持するためには、自ら事業を起こすことが限られた手段の一つだった。朴さんが俳優になったのも、2世に囲まれて育った影響があるという。
「子どもの頃から2世の人たちに混ざって、ちょこんとその場にいるのが好きでした。よく笑いよく怒りよく稼ぎよく食べ…僕にとって在日2世ほど面白い人たちはいないんです。
今振り返ると、2世のアントレプレナー（起業家精神）的な、『みんなが社長・実業家』という考えを受け継ぎ、自分の身一つでできるビジネスとして俳優を選んだんだと思います。
朴昭熙という名前で、日本の社会や学校で異質な存在ーー日本人じゃない、外国人だと言われながら生きてきた。だからこそ自然と外へと目が向き、世界を飛び回る仕事に興味を持って、早稲田大学の商学部で貿易を学びました」
以下全文はソース先で
ハフポスト 7/23(日) 10:40
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/a50b1dd1fbfd99c9c878d60d3ee1e3b713d3aa72?page=1&preview=auto
https://img.huffingtonpost.com/asset/64b62a872600005a00c75259.jpg
前スレ
「在日コリアンが本名で生きる」その壁と希望 俳優・朴昭熙さん [7/23] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1690077168/ >>23
2浪して早稲田って馬鹿過ぎだろw
まあ、高校受験5回失敗のお前は
生きてる価値すら無いけどw >>24
在日国ってほざいてたシロア李なら居たような 韓国名を名乗れば差別され
通名を使えば特権だと批判される
実に酷い話です
日本は本当に先進国なのだろうか >>22
誰かが言ってたな、円天は貧乏暮らし語ってる時の方が解像度高いってw
まあ、本人が目一杯見栄を張って書き込んだエア富裕層ネタ、単なる庶民の暮らしなんだけどね… 青学すねちゃの二番煎じに早大トシヲが出てきても、流行の遅れ感半端ない >>26
本人は歪んでいるから、想像もしてないんじゃ。。
言われても、理解できない可能性がありますね。 >>27
え、前は無学歴じゃなかったか？
学歴上がって凄いじゃんw >>28
てかこれって、在日には日本にも韓国にも居場所が無いって自白なんでは？ >>14
アメリカの市民権を取得していないようだから
当然在日コリアンと名乗りますよ >>20
自己紹介すれば構ってもらえると勝手に思い込んでるけど気持ち悪すぎてまともな人には速攻でブロックされるクソ間抜け >>27
つまり「ネトウヨ」は中卒ということになるな。 ズルや不正しなけりゃ問題ないよ
監視されてズルや不正が出来ない！ 差別だ！
という文句を言われてもねぇ >>37
川崎は在日国じゃからのぅ
>>38
例によってサベチュニダ！ってゴネまくったんだろうな >>11
中級卒
高齢
前科持ち
のお前っていつ死ぬの？
それも姉に訴えられるってカスじゃんw >「朴昭熙」の名前では日本人役のオーディションを受けることさえできず
ちょっと何言ってるかわからない 外国で生を受けようが、アイデンティティとかほざいてる時点で自分も外国人と自覚してるわけなんだが
その矛盾を日本人が気づいていないとでも？ >>27
たしか文科省が面倒くさくなって「大学の裁量に任せる」にしたんじゃなかったっけ そういえば私も中卒だけど、別に生活に困ってないな。 パチンコはこの俳優だけ日本語ネイティブだったけど在日だったんだ ネトウヨは日曜の昼間っからヘイトスピーチ三昧で
情けなくないの？ 日本人による差別から逃れるため仕方なくです
通名をやめろというならまず差別をやめましょう >>52
今や朝鮮学校は高校野球にも出られるんだからなあ。 世界中の人々が本名で生きてるのに韓国人はどうなってんだ？ >>56
在日朝鮮人は知らんけど、私はお馬さんのついでだよ。 >>56
へえ、最近はレス乞食やることをヘイトスピーチって言うんだ
知らなかったよネトウヨ >>57
日本人に擬態してんのに、なんで差別が発生してんだよw >>56
反論出来なくなったら
壁打ちオナニーか、知障チョンコw
高卒高齢とか喚いてたくせに
今更ヘタレるなよ、カスw >>46
日本市民には
日本国民と永住権を持った外国人の
２つのカテゴリーがあり、さらに永住権
外国人の中に在日コリアンという小カテ
ゴリーがあります
ですから在米日本人がいるように在米
在日コリアンがいてもいいのです >>57
つまり在日という身分を解消して、他の在留外国人と同じ扱いにしろということだな。 >>67
要するに、在日は存在自体が他の外国人への差別になっているということ。 >>33
韓国名を名乗っても通名と名乗っても今みたいに我儘しか言わないからだろ
韓国人扱いすると日本人と言い出して日本人扱いすると日本人じゃないと言い出す。じゃあ全く別物として扱う以外なくなるだろ。お前ら自身が望んだ扱いなんだろうがゴミ >>67
アメリカに住んでる韓国人じゃん
もはや在日どうとか何も関係ないよね >>68
それをやらない限り、日本国に移民をなんて不可能ですわ。。 >>66
ネットで差別用語をまき散らすことしかできないとか、どんな惨めな人生なの？ >>75
だから在日の存在自体が差別の根源なんだから、それを解消しようという話ですよ。 >>69
兵役逃げ回りながらネットde愛国する
在日の悪口は止めろよw >>68
歴史的に無理だろ。
そもそも日本は韓国を植民地支配した加害国だし。 >>57
じゃあわざわざ日本人扱いされたくないとか言って身分明かすなや 何が何でも日本が悪い、自分は悪くないって事にしたい
まで読んだ >> 前 989
日本には一文字姓は元々あるんじゃないか
和風は二文字だけど例外は多数だよ
源氏と平氏はそもそも一文字だし
だから二文字姓を和風と考えて通名にしたのは
過剰な方針だったと思っているが
日本の苗字は多様なので不要なことだった >>60
一条校になって甲子園に出た韓国学校の偏差値が腹筋クラッシャー ここのレスを見るだけでわかる
この国がどれだけ差別まみれか
しかもネットウヨは在日米軍犯罪など白人にはダンマリでコリアンばかりターゲットにする >>67
日本では、永住許可を持つ外国人はいるが、
永住権を持つ外国人は居ない >>83
イギリスって英国内のインド人にイギリス人と同じ権利を与えてるか？ >>83
それそれ、その考え方が差別の温床です。
在日朝鮮人が特別という考え方を捨てましょう。
それが差別のもとなのです。 >>76
同じレスに連投して余程か悔しかったんだな、ブタw
ID変えたら別人になれる訳じゃないぞ、知障チョンコwww >>92
在日が帰国したらますます日本はつけあがる >>90
在日コリアンの差別は歴史的に形成されてきたわけだから、日本社会が責任を痛感しないとな。 >>73
「在日コリアン」は一つの名詞ですよ
在日とコリアンを分けないでください
在日コリアンという日本市民の一分類です >>87
これは私ですね。
ああ、一文字の「氏」ではなく、「名」の方です。 >>88
涙拭けや、朝鮮ネトウヨw
半島からも嫌われてマジでゴミ以下じゃんwww >>95
ここは日本です。
あと日本人と韓国人は同じアジア民族です。
あほか。 ふざけた事ほざいてないで朝鮮半島でのびのび暮らせばいいじゃん朝鮮人なんだから
朝鮮人が日本で暮らす必要性なんて全くない異常な事なんだよ >>101
日本の子供を袋叩きにして金を奪うから排除されてるだけでしょ
カツアゲやめなよ >>100
在日韓国人を追い出したら
つぎは在日ベトナム人やら在日ブラジル人やら
ターゲットを変えて同じことするだろ君たちは >>108
ここは日本だね
だから韓国籍にはなんも権利無いじゃん >>101
だから帰国しろや、豚w
日本人様に擬態しながら義務逃げるカスが何だって？
そりゃ半島からも嫌われるだろ、カスwww >>108
黄色人種ってんならわかるけど、アジア民族って何ですか？
そんなわけのわからないくくりはやめましょうね。 在日は韓国との関係を整理しないとどの道破滅だろ？兵役とかさｗ >>91
お前が嫌われてるのはお前が朝鮮人だからじゃなくて
お前が他責思考の国籍障害者だからだぞ >>96
日本社会が差別を再生産しているんだけど。
慰安婦問題も解決してないし。 >>103
因みに真珠湾奇襲はアメリカからしたら、良い意味で頭のネジが打っ飛んでる作戦になる 地方から東京の大学に進学した学生でも
住民票は地元に残したままという人も多い
つまり東京都民ではなく地方住民のままなのです
在日コリアンがアメリカに居住してても同じ
ことが言えます
これが理解できないバカが多すぎ >>111
それは君の気にする所ではない。
兵役の心配だけしてなさい。 >>111
そら、韓国人みたいに権利与えろなんだと馬鹿なこと言いだしたりしたら、距離は置くかもね >>112
チビデブチョンコが鳴くなよw
ハゲはモニター越しに映るお前の頭だろw >>120
なんで帰らなかったか、おじいちゃんに聞いたことある？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
