「若干名」を千名だと思っちゃったとか?