日本アニメはなぜ世界で受け入れられたか、その経験はわが国の参考に―中国専門家 [11/4] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国紙・環球時報は31日、日本のアニメ文化の海外進出の経験は中国の参考になるとの文章を掲載した。著者は中国伝媒大学文化産業管理学院副研究員の何震（ハー・ジェン）氏。
何氏は今年9月17日に日中平和友好条約締結45周年を記念して、日中青少年漫画コンクール2023受賞作品展が岐阜県岐阜市で開催されたことに言及。「両国の青少年はこれを機に、互いへの理解をさらに増進し、民間友好の基礎を深めるだろう」とした。その上で、「日本のアニメ文化の海外への伝播は独特な経緯があり、日本文化の輸出における重要な媒体、かつ文化交流の重要な手段になっている」と指摘し、四つのポイントを挙げた。
一つ目は「世界に適応する題材、広く認められる価値観」で、「日本アニメは国境のない創作と呼ばれ、他国をモチーフにしたシーンや人物がしばしば登場する。多国間の文化的要素を巧みに融合させることで、開放的かつ包容的な姿勢を示している」と説明。「例えば『CIPHER』は米国の都市文化の雰囲気が漂い、『天空戦記シュラト』はインドの仏教神話をモデルに、『十二国記』は中国の春秋時代の文化を脚色したものだ」とし、「文化を融合させると同時に作品の中で団結、奮闘、不屈などの精神を浸透させ、キャラクターの勇敢さ、善良さ、正義など人類共通の美しい価値観が、各国の観客の共感を呼び起こすのだ」と論じた。
二つ目は「文化的近接性を用い、対象国の視聴者に的を絞ったアニメ生産」。何氏は「日本のアニメは特定の国の特殊な状況を分析し、相手国の文化的な類似性を掘り起こして視聴者の心理的ニーズに合わせてアニメ作品を生産している」とし、「例えば中国は日本から距離的に近いが、日本は中国にアニメ生産の拠点を設置して作品の現地化を行い、中国の視聴者の心理に合致したアニメ作品を創作している。米国、ドイツ、フランス、サウジアラビアなどでも同様だ」と述べた。
三つ目は「日本政府がアニメ外国を提唱し、アニメ文化の海外進出に影響を与えていること」。何氏は「日本政府はこれまでもアニメ外交に積極的で、アニメ文化の海外発信を日本のソフトパワーを高める戦略的ツールとみなしている」と指摘。「日本政府は開発援助プログラムを利用して日本アニメを売り込み、各国に無償提供している」とし、2006年に外務省を通じてアニメ「キャプテン翼」（アラビア語版）をイラクのテレビ局に無償提供したことなどを紹介した。
四つ目は「集約化、市場化のモデルを採用していること」で、「日本のアニメ産業は、書籍や雑誌の出版、テレビ放送、派生商品の製造などが連なる巨大な産業クラスターであり、その集約化、市場化の運営モデルが海外進出開拓の条件を整えた」と分析。「日本アニメ産業界では多方面の投資者を組み合わせた『制作委員会』方式が生み出され、制作にかかわる複数の会社を効率的に調整することができるようになった。各当事者は著作権を共有し、互いに協力して各層（漫画のアニメ化、コンテンツ化、グッズ等の商品化など）をカバーするアニメ産業のバリューチェーンを作り上げている」と論じた。
何氏は「わが国がいかにしてアニメを用いて中華文明を描き、中国の物語を語り、優れた文化的要素をその中に溶け込ませるかなどについて、日本のアニメ文化の海外進出の経験は参考になる」と指摘している。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b922951-s25-c30-d0052.html >>247
アレはコンテンツと言うより、政治的思想とかかな？ >>251
たかが一作品でここまで思い上がれるとは、どんだけ残念な頭してんだよw >>251
日本産のソシャゲは舞台化や映画化とかあるけど…今更？アニメ化？ >>249
思想的なものが色濃く出ると、教条臭さがどうしてもねぇ…… >>238
実際売り上げ落ちてるだろ、課金もできないほどシナの若者が貧乏になっていってるんだよ 原神って典型的に日本人が作ったのかと思ってた
あれ脅威じゃないの？
みんなハマってるみたいだけど >>254
一度自分達が何かを成し遂げたら、自分達以外は自分達よりも下
そしてそれが永遠に続く、とか考えるから……
なおそうなるまで、自分達の挑戦は永遠にOKとかの意味不明さ >>105
そりゃ仕方ないだろ。日本文化に対する欧米の認識だってフジヤマゲイシャハラキリニンジャみたいなのが長かったし。 >>63
それ観てシコシコする支那チョン
売上貢献あざぁーっすw アニメは資本が絡むからどうしてもアレだが、
漫画はいい作品出てきてるな 検閲のない自由な作風がウケた
中国では絶対に許されない事象 >>225
そういうジャンルのアニメってどこで放送してんの？
まさかＯＶＡ？ ていうか中国韓国のソシャゲやオンラインゲームがアニメ化されるの別に初めてじゃないだろｗ >>259
有る意味、現代のROとかの立場なのかなとは思う
ネトゲのROやディアブロに、ソシャゲの原神やウマ娘
その昔ならコンシュマーのDQとFF、みたいな >>253
LGBTはなんかもう政治カテゴリな気はする
てか、「俺、同性愛者なんだよね」「へー、それで？」ってくらいの扱いになるのが
ジェンダーフリーの行き着く先だと思うんだけど、何故かそういう方向放棄して階級闘争メソッドで争ってるし
「トイレの便座が上げっぱなし！ 女性が後で使うことを配慮してない！」みたいなのが
旧Twitterで流れ着いてきたことあるけど、自分は左利きだったので
「トイレットペーパーのホルダーが左側にあって左利きとしては使いにくいんですけど…」とか思ってたりした 日本は韓国の人物や文化をとりいれたストーリーやキャラクターが多いから まぁ日本の場合マリオ映画で興行2千億いったりワンピースがネトフリで世界一取ったり大衆受けしてるけど中国の誇り原神とブルアカは特アの一部オタ向けだからな、 むしろ一部を除き
世界のアニメや漫画が
日本で流行らなすぎる >>272
は？寧ろ意図的に外されてるだろ
どんな難癖付けてくるか分かったもんじゃないしw 漫画界の競争原理が働いて人気の作品がアニメ化の流れだからな そりゃ面白いのが生まれる確率が高い
中国にまともな漫画文化なんてないだろ 検閲入るし表現が規制されて >>270
考え方は人それぞれ、それでいい……の筈なんだけどね
職業の選択の自由、とかみたいに
何故か自分は正しいから、自分以外は自分に倣わなくてはならない
とかアホ抜かすのが居るからね…… 今の日本のアニメは中韓が下請けになってる、だから日本のアニメはーって言い分もあるけど
それって中韓のそういう技術が安い割に良い出来なだけで、企画力があるって訳じゃありませんよねというだけで
事実、中韓のアニメで世界的に有名なのって全く知らないし 共産党を解党して共産主義を禁止にすればチャンス有り >>278
古代中国を土台とした十二国記ですら文句つけて来たからな、かの国。 >>1
これ作者やスタッフの腕の良さではない作者の発想とそれを動画でどう再現するかが肝だから初めから決められたことしかできないように教育された奴らじゃ無理ゲーだろ。思想体系変えてからどうぞ >>267
多分少女向けのアニメとか腐女子向けのアニメとかだと思うよ
今やってるのだとプリキュアとか東京リベンジャーズとか
そういう要素は無くても同人ネタにされるアニメ >>277
そら、流行らないさ
どれだけ日本のそれらが、試行錯誤されてきてるか…… >>277
お前アメリカのスターウォーズのアニメ見たことある？
深夜にちょっと見かけただけだが、江面の段階で見る気無くすレベルだったぞw 中韓のエンタメは凄い、日本のアニメ漫画にも劣らない、って言うホロンが時々出るけど
例えばどのようなタイトルで、どれだけの影響力があるんですか（具体的にはポケモンやマリオに匹敵するんですよね）って聞くと、タイトルも言わずただ日本のエンタメは劣ってるーと連呼するだけなんだよね >>272
そんなのあったっけ？
中国は薬屋の独り言やってるけど >>281
「自分は不当に嫌われる謂れはない」までならわかるんだけど、
「自分は好意的に扱われる権利があり、周囲は公的に扱う義務がある」まで発展されるとちょっとね… >>282
そこを中韓は、完全に取り違えるからね……
iPhoneは韓国製品、製造がSamsungで企画販売が林檎、
日本は部品の下請けのみだ、とか >>286
腐女子にかかったら、どんな作品でもBLモノになってしまうw 中国が資本出して、原作や監督声優は日本みたいなのが出てきてるけど、あっちが絡むとなんか違和感あるんだよな >>277
基本的な文化が微妙に合わねえからな
皮肉的なところとか アメリカのカートゥーンで日本のアニメ明らかに影響受けてるのあるな
演出的に魔法少女系みたいなの見かけたことある
がんばってるなと思った ポケモンやマリオって過去の遺物じゃんｗｗ
ジャップは過去の栄光にすがるだけのダメ国家になってしまったんだよ >>289
最近作られたスターウォーズはポリコレに浸食されて爆死したと聞く
中韓は政治的な意味合いでの規制で、アメリカのディズニーやらヒーローものやらはポリコレによる自主規制で自爆し、日本のアニメ漫画等のエンタメが勝手に独り勝ちしてる状態 >>294
自分達の要求は、自分達以外が受け入れ実現するべき
とかね 自国民にクソ受ける物を作り続けていただけだろ
それを何時の頃からか外国で流行りだしたというだけの話
中国で流行ってた物は何があるのか、まず中国人がそれを推せよ 申し訳ないけど、日本人はそこまで考えてアニメを作ってない
子供の頃から漫画を読み、
個人で漫画を描いて、
何千作品という中からヒット作が年間、数作生まれる
それを忠実にアニメ化してるだけ
原作が糞だとアニメ化しても無駄 >>289
アメリカやヨーロッパ系は実写映画が得意だと思う(ドラゴンボール実写から目をそらしつつ) >>31
日本のテレビ草創期はドラマでもスタジオ生放送で、中継やVTRもまだなくてフィルム新作もわずか
コンテンツ不足を補うために『埋め草』として、自社制作するより安い海外作品を購入して放送したら人気が出て一ジャンルを築いたんやで
別にアカが煽るようにアメリカの陰謀じゃないから、英仏やカナダ、豪州、スウェーデンとかの作品も購入して放映されてたんやで >>302
過去も現在も未来もない中国に言われても
原神なんかちっとも中国らしさがない >>299
日本は有る意味、一定の許容量と言うか
アドリブ幅が有るからね
同人とか見てると、果てなくなるし あと、Political Correctnessって語はどうかと思う
正しさの線引きをどこまでにするか それこそがPoliticsだと思うので
（あと、どの政治勢力にとってのCorrectnessなんだよ ともしばしば思う 子供の頃から表現の自由を満喫してるからwww
中共じゃムリwww >>289
画像みたが絵がアメコミみたいで
濃すぎるんだよな ドラゴンボールの鳥山明も、
パチンコ代が欲しくて漫画で稼ごうと気軽に書いたら当たった
国の文化ガーとか、
こんな記事みたいに深く考えて漫画描いてるやつはいない ていうか中国のマスコットキャラってパンダしかないじゃん
別に中国が創造したわけじゃないから、偉くもない >>304
「俺が受け入れられてないのは、お前たちが受け入れる努力を放棄したからだ」
みたいな物言いをされると、「そこまでして受け入れる気起きんので勝手にやってくれ」と思うわ アニメを馬鹿にするやつって毎回毎回自分の性癖暴露してるか無知を晒してるだけなのに貶してると思い込んで喚くよな。アホすぎるわ >>315
鳥山はパチンコ嫌いだし
当たったのはあられちゃんが先だぞｗ 漫画は芸術と同じで0から生み出す物
パクリがうまい中国、韓国でも、こればかりはパクれない >>319
もしくは自分は文化人、自分以外はそれに倣うべき
みたいな洗脳の様なことばかりとか、ね >>277
トムとジェリーとかテックス・アヴェリーのスラップスティックな作品とか、アメリカはあっち方面を極めれば面白いのに、今だとポリコレで絶対無理だよな >>317
そういう価値観もあるよねって流してるだけキレるのホント面倒くさい
お前らの望んでる価値観別に否定してないのに >>320
鳥山明の作品だけ、パチンコの題材にされてないよな
個人の意思なのか、版権のせいなのか分からんけど ソシャゲの方のブルアカって超電磁砲コラボやるんだな。
金を巻き上げる世代が随分上… >>299
ハロウィンには仮装とお菓子を食べクリパを開き除夜の鐘を聞きながら蕎麦をすすり初詣でおみくじを引く 昔、ｺｳﾞｧの戦争論に対抗する中共お抱え漫画家を育成しようとしたなｗ
つまりはそういうとこだと思うわｗｗ >>326
讃美賛同しない＝否定している、とかその手の連中は解釈するからね…… >>239
先月の産経(31日)、『習政権と明朝末期の相似』ですね♪ >>325
毎回トムがひどい目にあうの見て、ジェリーにムカついてたけど、ネットがあっても苦情は入ってないだろうな >>302
最近どちらも最新作が爆売れしてるんですが。
コンシューマすら買えないトシヲは知らないのかな？ >>239
先月の産経(31日)、『習政権と明朝末期の相似』ですね♪ 過去の栄光（ポケモン：ライセンス料で1.3兆
マリオワンピ映画界を座席） >>326
差別せずに行き着く先は結局そうなると思うんだけど、なんとも理解に苦しむ限り ＞そういう価値観もある >>327
サザエさん、ドラえもん、アンパンマン、ちびまる子ちゃん
ここら辺もパチンコにはたぶんならない >>334
お前、このデザインで人のことロリコンロリコン連呼する資格ないぞ ウヨなんて本当に少数派
中韓だろうとこれからははやす時代
成功者はみんな中韓をいちいち拒否しない
時代が変わったんだから受け入れとけ うっせーゴミが
日本の娯楽施設産業
みんな
石油からガソリンとったカスクズゴミだ
俺もか？ああ、中国人のブスども
ジャンプの漫画も、石油のごみの再利用
プラモデルが売れればなんでもいいも、あれもただの石油のゴミ以下だ
それがゴミ以下が成形するとむちゃくちゃ高く売れる >>297
天井✕壁
正三角形✕直角二等辺三角形の定規
なお掛け算の前後をどちらにするかでも派閥がある…… >>341
サザエから逃げ切れリーチとか泥棒を撃退しろリーチとか？
役物はタマのあれか >>344
いっさいKOとわる
死ね
ころす
いっさい愛は無い >>341
パチンコさくらももこ劇場コジコジはあったから >>327
るろ剣は明確にNG出してるらしいし
多分作者の意思じゃねえかな 昭和の頃は、
漫画読むやつは「ネクラ」「オタク」「きしょい」と、
女たちはバカにして、社会からは迫害されまくり。
海外でもアニメ見るやつは「ネクラ」「オタク」と言われバカにされた
それが今では世界中の人間がアニメを大絶賛
ほんと都合のいい連中だよな
特に女ども >>346
知ってる！
体重×握力×速度＝パンチ力！ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
