日本アニメはなぜ世界で受け入れられたか、その経験はわが国の参考に―中国専門家 [11/4] [昆虫図鑑★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国紙・環球時報は31日、日本のアニメ文化の海外進出の経験は中国の参考になるとの文章を掲載した。著者は中国伝媒大学文化産業管理学院副研究員の何震（ハー・ジェン）氏。
何氏は今年9月17日に日中平和友好条約締結45周年を記念して、日中青少年漫画コンクール2023受賞作品展が岐阜県岐阜市で開催されたことに言及。「両国の青少年はこれを機に、互いへの理解をさらに増進し、民間友好の基礎を深めるだろう」とした。その上で、「日本のアニメ文化の海外への伝播は独特な経緯があり、日本文化の輸出における重要な媒体、かつ文化交流の重要な手段になっている」と指摘し、四つのポイントを挙げた。
一つ目は「世界に適応する題材、広く認められる価値観」で、「日本アニメは国境のない創作と呼ばれ、他国をモチーフにしたシーンや人物がしばしば登場する。多国間の文化的要素を巧みに融合させることで、開放的かつ包容的な姿勢を示している」と説明。「例えば『CIPHER』は米国の都市文化の雰囲気が漂い、『天空戦記シュラト』はインドの仏教神話をモデルに、『十二国記』は中国の春秋時代の文化を脚色したものだ」とし、「文化を融合させると同時に作品の中で団結、奮闘、不屈などの精神を浸透させ、キャラクターの勇敢さ、善良さ、正義など人類共通の美しい価値観が、各国の観客の共感を呼び起こすのだ」と論じた。
二つ目は「文化的近接性を用い、対象国の視聴者に的を絞ったアニメ生産」。何氏は「日本のアニメは特定の国の特殊な状況を分析し、相手国の文化的な類似性を掘り起こして視聴者の心理的ニーズに合わせてアニメ作品を生産している」とし、「例えば中国は日本から距離的に近いが、日本は中国にアニメ生産の拠点を設置して作品の現地化を行い、中国の視聴者の心理に合致したアニメ作品を創作している。米国、ドイツ、フランス、サウジアラビアなどでも同様だ」と述べた。
三つ目は「日本政府がアニメ外国を提唱し、アニメ文化の海外進出に影響を与えていること」。何氏は「日本政府はこれまでもアニメ外交に積極的で、アニメ文化の海外発信を日本のソフトパワーを高める戦略的ツールとみなしている」と指摘。「日本政府は開発援助プログラムを利用して日本アニメを売り込み、各国に無償提供している」とし、2006年に外務省を通じてアニメ「キャプテン翼」（アラビア語版）をイラクのテレビ局に無償提供したことなどを紹介した。
四つ目は「集約化、市場化のモデルを採用していること」で、「日本のアニメ産業は、書籍や雑誌の出版、テレビ放送、派生商品の製造などが連なる巨大な産業クラスターであり、その集約化、市場化の運営モデルが海外進出開拓の条件を整えた」と分析。「日本アニメ産業界では多方面の投資者を組み合わせた『制作委員会』方式が生み出され、制作にかかわる複数の会社を効率的に調整することができるようになった。各当事者は著作権を共有し、互いに協力して各層（漫画のアニメ化、コンテンツ化、グッズ等の商品化など）をカバーするアニメ産業のバリューチェーンを作り上げている」と論じた。
何氏は「わが国がいかにしてアニメを用いて中華文明を描き、中国の物語を語り、優れた文化的要素をその中に溶け込ませるかなどについて、日本のアニメ文化の海外進出の経験は参考になる」と指摘している。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b922951-s25-c30-d0052.html >>562
関係ないよ。日本人は道具や表現されている裏側や中身などどうでもよいサルってなだけ >>552
漫画雑誌だけでも電子含めて数百あって
メイン連載だけでも各20本ぐらいはあるしな >>565
あれなんでラスボスワンパンできる性能あるんですかね…… >>562
中国人と韓国人はちゃんと資本論と毛沢東語録を勉強すべきだな
アニメやゲームなんてもってのほか ？
ストック切れ君は鬼滅の刃は華麗にスルー？
自説にそぐわないデータを無視していいなら
どんな頓珍漢な理窟だって組み立てられますよね。 >>496
宮崎駿「解せぬ」
高畑勲「解せぬ」
杉山佳寿子「解せぬ」 >>540
暇だから、機密かいてやる
ステルスの実験
自民党の関係者がな、中曽根康弘の後始末でつくってた
NECのレーダーシステムを、全世界にみんな漏らした、売った
で、それに
バグ
虫
がいて、映らない機材が出来たんだよ
そんだけな >>568
他の国は大半の国民は日本より自由がないもんな >>564
ネットゲームだから未完ナノは当たり前
未完のままサー終なんて珍しくもない
聞いたのはアニメ化して、ゲーム層以外にヒットすると思うかって事 >>568
他の国は大半の国民は日本より自由がないもんな 呪術0なんて気持ち悪いくらい推してたのに、それも知らない？ >>540
もう、おれも30年か、大学院の研究はなれてな
なのに
全世界で、だあーれも、あのアメリカ軍でさえ、独自でレーダーシステムを
つくらない
それができたら、いまのステルス戦闘機みんなおじゃん
で、俺が仕事させてくれないのな
もう自民党の関係者なんか、馬鹿、むちゃくちゃ
新型レーダーシステム
むちうち？が鍵？
それおまえ、俺も見てた兵庫県西宮市の
フルノ電機
古野電機
だけの猿まねすんな、おい幻覚幻聴、おまえみんな中国人だな？
フランス領事館もいるが >>532
みんながおもしろいっていうから、
ワンピース、鬼滅の刃見たが、
どっちも糞すぎて3話で見るのやめた
この2つはゴミ
話ならん キモヲタの必死に反論が幼稚すぎる
アニメなんて見てるのは頭の悪い人 >>575
ソードビッカーという必殺武器があってな
昔は金がかかりすぎるからソードビッカー投げてトドメってのがお約束だったんだけど
それが現代になって、投げた瞬間に全ての課程や因果律をすっ飛ばして、相手にぶっ刺さッてるという、回避不可能な攻撃に昇華したのよ まず、中共はエロ漫画への規制を止めることだ。エロの発想力を侮れんからね。 >>587
あれって構って貰えたらジャンルとか主義主張なんかどうでも良いのね。 リメイクをするのは
ネタ切ればかりではなく
その作品に対する愛が深くて
自分の手で作り直してみたいってのもありますよね。
庵野監督のシン・○○シリーズとか。
別の解釈も出来るデータは自説の絶対の根拠にはなりえない。 >>519
一応ヨメの遺言でマンガの中で生き続けたいってあったらしい
これを美談ととらえる人達もいるが、作者の作品の方向性とかから考えるとものすごく怖くなってくる
アベ脳マシーンにしてもおもちゃにしてる訳でなく結構真剣なのかもとも思える節があるんよ ネトウヨ『鬼滅の刃が!!』
↓
ネトウヨ『スパイファミリーが!!』
↓
ネトウヨ『推しの子が!!』
↓
ネトウヨ『フリーレンが!!』 ← 今ココｗ
所詮はにわかｗｗ >>586
君がメジャー向け漫画と合わないだけだね
君の趣向にあったものは一般受けしないだろうな ワンピース、鬼滅の刃がおもしろいって言ってるやつは知恵遅れ
これ、常識な >>597
あの手のソシャゲは5年持ったら大成功ってイメージ >>590
世界に言ったら？
日本アニメは世界的に高い評価が現実な。 >>586
お前が認めるアニメって何？
アニメ自体を否定するなら最初から見なければいい >>586
お前の感想じゃねーかｗ
売上とか数字じゃないのかよｗ アニメでずっと続いてるのってワンピースとアンパンマンとドラえもんぐらいか？
そこらへん分析すればいいんじゃね？ >>598
自分が他人を嘲笑えれれば、自分の勝利とかの思想が見え隠れするし
嫌儲のかまってちゃん、そのままかと >>590
関係ないよ。日本人は道具や表現されている裏側や中身などどうでもよいサルってなだけ
寧ろそのように様々に関与するハードルばかり上げてしまい
興味のあるやつらまで関わりずらくしてしまったためにこんな国になってもうたと言える ポケモンは世界的大ブームを引き起こしたし
安倍さんが東京五輪PRでやったマリオとか
キティ、キャプテン翼、ドラえもんなど
有名なキャラクターが韓国アニメには皆無、ゼロ >>606
お前の推しを２つ３つあげてみ
ワンピや鬼滅より上ならなんでも可 >>590
どう考えても、おまえ公家とかが馬鹿以下だ
ナチスの猿真似して
おまえ、太平洋戦争も
トヨタ自動車、とうじはトヨダ自動車と
GMかフォードが合併して
日米で全世界の自動車産業をおさえるのを
スペインかフランスで妨害死体で、太平洋戦争でっち上げた
んで、なんでか俺の家の庭の
とうろう
松岡洋右があたまがいい連呼
なわけあるか、ぼけ
ちかくの噴水から俺のけつの穴ねらいやがって、ど変態
もう、とうろうも石橋も壊すか、ぼけどもが そもそも海外でもまともな大人はアニメなんて見てない
アニメ見てるのはカースト最下層
こんなもんを誇ってるから日本は３０年成長なし >>7
武術家は皆台湾に逃げた
松田隆智も台湾で修行した >>612
サザエさん……
あと最近、旧作リメイクも多くなったしなぁ >>593
ネトウヨレベルにあせてんだがｗｗ
符玄ちゃんが!!フォフォちゃんが!!!
って言ってもわかんないでしょ～？ネトウヨｗｗ >>604
意味不明。
次々ちゃんと出てるよ。
お前まさかぐぬぬかwww >>617
いや、最低でも進撃以上の作品だな
516：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2023/11/04(土) 11:23:53.35 ID:nOT/+uVd
じゃあ、
ストックが切れても生まれるって言ってるやつは、
進撃の巨人以降に生まれた、
進撃の巨人クラスのアニメ言ってみろよ
10年以上たってるのに1作も出てきてないだろ >>601
仮面ライダーは好き勝手やりすぎたけどな >>569
日本語は色とオノマトペと表現方法が多彩すぎる >>614
その表現が見透かされてるから海外産のが人気ないんだろ >>614
その手の言論、行き着く先が大方で皆サルになるw >>608
スクエニもネタはいっぱいあるのに、成功しているのはウォークくらい
他はほぼ壊滅 >>619
最底辺が海外のまともな大人を語るというお笑いw >>623
ネトウヨのレベルにあわせるなら、原神の話しても仕方ないでしょ。誰もやってないんだから。 現実がつらいのはわかる
しかしアニメに逃げてちゃ何も進まない
キモヲタよ目を覚ませ
おまエラ騙されてるんやで >>604
知ってたのにわざわざ新しくアニメなんか作られななかったことにしたんかお前 ストックが無い→一定時期以降に人気のあるストックが無い→（ストックを出されたら）そんなの自分が面白いとは思わない
どんどんゴールポスト変えてくなあ >>590
おまえ、馬鹿公家
禿げの富野由悠季
この中国人
いっさいわかってないが
日本でなんだかんだできたのは
トヨタ自動車
で
ガソリン売って
のこった
クズゴミかすを処理して儲ける
がむちゃくちゃ発展したんだよ
おまえがナチスで、その精製をドイツからもってきた？
ああ、日揮ね、俺があれの機材も多数設計したんだが？
おまえいっさいなんも強姦だけだだろ？
オオシマヒデキっていうおまえらの敵だ >>137
ストーリー・演出・キーフレームと
いったカナメは日本で間を詰める
バカ割りは下請けでしょ。 ？
私はにわかどころか熱心なアニメファンですらないですよ。
小説でも漫画でもアニメでも興味があれば分け隔てなく読む見るというだけの話。
ただ傍で聞いてて言ってることが支離滅裂だなと指摘しているだけの
通りすがりのピュアホワイトで優しいお兄さんです。
にわか呼ばわりで別にダメージを受けたりはしません。 >>623
一部オタを除いてそら大衆はみんな知らんやろ😓 >>615
テ、テコンVがあるニダ！
永井豪？誰ニカ？ >>67
韓国が勝手に現地化してるのをみてんだろ
キャプテン翼もスラムダンクもドラえもんも勝手に修正してなかったか >>622
妖怪人間ベムがドラマ化やリメイクされるとは予想だにしなかった
リメイクはドラマ版が当たったからだろうけど ドラゴンボールが過去のものとか言ってるけど、スパイダーマンなんてめっちゃ古いからな
世界で覇権を取るコンテンツって手を変え品を変え存続させて儲けるもの >>630
FFも知名度がドンドン落ちてるし、近い内に日本4大ゲーム会社から脱落するかもね。 自分が大好きなアニメを馬鹿にされるのは悔しいよな
でもそのアニメはお前を愚民にするための道具でしかないんだよ
もう目を覚ませ
大人だろ >>632
実は隠れてやっているネトウヨが多いんだよなぁ～ｗ
原神スレで『わーくに』や『ジャップ』に反応して激怒するネトウヨが多いしｗｗ >>590
関係ないよ。日本人は道具や表現されている裏側や中身などどうでもよいサルってなだけ
寧ろそのように様々に関与するハードルばかり上げてしまい
興味のあるやつらまで関わりずらくしてしまったためにこんな国になってもうたと言える
ピュアに受け止める外国のアニメ業界の成長が早いのはこのため。
君は発展を阻害している悪害である。 そっか支那人は知らないのか
日本人が外国ウケを考えて何か作るとイヤゲモノになってしまうということを… >>623
むしろ知ってる人の方が少ないだろ
会社か学校で、その話題を何回でてきた？ >>617
ブラックジャック、マカロニほうれん荘、パタリロ。 >>610
認めるってなに?
おもしろくなかったから、おもしろくないって言ってるだけ
無理して「おもしかった」って言わないといけないのか?
同調圧力かけるのやめな? >>647
自分の思想に酔ってる、お前が言ってもな？ 当局のお気持ち次第の創作でまともなもんが生まれるわけがない >>648
そうなの？ゲームしていて、ネトウヨかどうかわかるものなの？ネトウヨ御用達のゲームをお前はやってんのか？ 中国人に面白いものは作れないよ
アニメも漫画もゲームも日本が最高
エロも描けないような国は引っ込んでろ いまだにモンストパズドラFGOがトップクラスなんだろ？そりゃ進歩しないし衰退するわけだ >>654
お前が認める、面白いものを挙げてって言われてるの 人の命が軽い
仲間意識が低い
歴史の裏が読めない
中韓には無理。 人の命が軽い
仲間意識が低い
歴史の裏が読めない
中韓には無理。 >>549
岩倉具視って親父は公卿で江戸末期の天皇に使えたバリバリの公家だぞ？
母親も勧修寺だからこっちもバリバリの公家
生まれは堀河で岩倉には養子で入ったけど岩倉家も祖が堂上源氏で生粋の公家じゃん 関係ないよ。日本人は道具や表現されている裏側や中身などどうでもよいサルってなだけ
寧ろそのように様々に関与するハードルばかり上げてしまい
興味のあるやつらまで関わりずらくしてしまったためにこんな国になってもうたと言える
ピュアに受け止める外国のアニメ業界の成長が早いのはこのため。ITでもそうだっただろ
君は日本人をサル化させ発展を阻害している悪害である。 >>654
いや、知恵遅れって言ってるなぁ？
貶めるようなことを言っておいてその返答は知恵遅れ >>647
世間を知らないお前がバカにされてんだよwww 昨日のスタレの生放送では同接30万ぐらいあったんだがｗｗ
知らんのはココのネトウヨぐらいでしょ～ｗｗ >>619
世界中ディズニーランドに夢中になっている大人は山ほどいるのにみんなカースト最下層かwww
アニメ見なきゃ行くわけないぞ？
お前ディズニーやジブリを最下層カースト扱いかよwww
完全に偏見だな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
