【授業に出たくない】「学食がまずい」大学生がフリマアプリに母校を出品―中共 [11/5] [仮面ウニダー★]

**仮面ウニダー ★** · 2023/11/05(日) 07:05:46.55

Record China 2023年11月4日(土) 18時10分

中国メディア、封面新聞の1日付報道によると、中国のフリマアプリ大手、閑魚にこのほど、
「授業に出たくない」「寮が遠い」「学食がまずい」などを理由として母校を出品する大学生が複数いることが分かった。

全国各地にある複数の大学が出品され、販売価格は0．1元（約2円）から1000万元（約2億円）までとさまざまだという。

この情報がSNS上で拡散したことを受け、閑魚は10月31日、SNSの微博（ウェイボー）に声明を投稿。
「学校は公共資産であり、個人ルートを通じて販売・転売できないものだ」などとし、利用者に注意を促した。（翻訳・編集/柳川）

https://www.recordchina.co.jp/b923089-s25-c30-d0192.html

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:07:22.85

（；?ハ? ）イミフアル？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:09:10.44

ワロタ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:13:17.10

翻訳者仕事しろ意味わからん

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:19:04.09

最後の一文は冗談みたいに見えるけれど、人民ならこういう事を理解していない奴が実際にいると思う。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:24:22.16

>>4
いや多分これで翻訳適切なんだろう
大学に不満ある学生が勝手にｳﾘに…いや売りに出しちゃったってんだろ？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:25:13.61

あらゆる物や事象が中国共産党の支配下に置かれる中で、大学を出品してしまったこの大学生達がどんなペナルティを受けるのか楽しみだったりします、ハイ。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:26:37.86

月の土地みたいなものか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:27:06.63

実際に買う奴がでてくるのがシナ人

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:27:11.45

イギリススレと勘違いしました、帰ります

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:28:26.36

日本も増税バラマキ糞メガネを出品します
1000円スタート！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:31:10.50

なかなかのセンスだw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:37:17.46

親が横流しで金稼いでるのをマネしただけ、とかだったら大爆笑する自信があるｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:38:08.98

（＃｀ハ’）ちくしょうアル。下手なくさい飯より不味いアル。
腹立ち紛れにオナニーするアルよ！！！

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:51:37.48

中国人らの転売病は深刻なのだなぁ

学校まで売りに出すとは（爆笑）

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:54:21.37

>>13
賢い親に　横流しの稼ぎ方法を
教えてもらったのだろうか？w

中国人らは　たくましいなw
転売マニアかも

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 07:55:53.60

まぁ　見ててみ
学校を売りに出すってことは
中の子供たちも　アプリで転売しだすぜ？きっとw

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 08:00:42.44

特亜の汚染食品が不味いのは当たり前

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 08:14:15.66

自分の物でないものを勝手に売りに出すとか、支那人はこういう詐欺が得意だな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 08:25:24.54

真似する馬鹿が出て、不正販売とかなんとか指摘を受けるまで読んだ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 08:33:33.45

>>9
> 実際に買う奴がでてくるのがシナ人

善意の第三者…になるんかなァ？？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 08:59:35.57

他人のものを勝手に売りに出す、中国人らしくてほっこりしたわ
これが高じて隣家のクルマを勝手に出品して自分で買って所有権主張とか起きそうｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 09:34:14.97

落札したらどうなんの？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 10:37:53.09

>>4
文章の通り学校に不満タラタラの奴等が冗談で
学校をオークションサイトで売りに出したんだろｗ
勿論、こんなもんの取引は無効だけどｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 10:39:34.52

>>17
そして習近平も売りに出されるんだろうｗ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 13:06:42.24

>>4
これを理解できないお前のことが心配

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 13:23:10.63

>>26
だよね。

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 13:45:56.18

東京に在る大学の学食で米が美味いと思ってしまった、北海道の米が美味くなる前の北海道民

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:00:59.38

学食の飯、懐かしいな
非常に世話になった記憶がある

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:02:50.41

>>1
意味わからん。嫌がらせってこと？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:05:15.08

>>30
大学に不満があるから、「こんな大学誰かに売られてしまえ」とやってるんじゃなかろうか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:09:21.19

>>29
某大手繊維工場の食堂の米がドブ水で炊いたのかなほど不味すぎた、濃尾平野なのに、、古古古米だったのかなァ
別工場のは普通だったのに、、

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:12:17.30

>>29
安くて美味かったんだな。羨ましい。うちは高くて利用少なくて不味かったわ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:18:28.90

学生が学校を売る？
訳わかんねーよ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 14:54:56.05

チョンは娘を売って
チュンは学校を売る
デニーは沖縄を売る

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 15:05:24.93

>>30
昔、2chにあった、～を窓から投げ捨てろの
中国版みたいなもんでないかと

ただ自分の物で無い物を
勝手にオークションにかけるのは
さすがにどうかとは思う

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 15:20:31.41

>>36
それなりの教育を受けてるはずの日本人でさえ、旦那の持ち物を勝手に売却する主婦が存在するからなあ・・・

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 15:26:57.74

>>32
米もそうかもだけど、水が悪いのかもね

>>33
安くて美味しかったので大分お世話になりました
あとボリュームも多めで尚のこと助かった

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 15:27:49.18

>>1
支那畜らしい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 16:28:45.48

>>4
学生が不満と鬱憤ばらしにフリマサイトを利用して母校の悪い部分を晒し上げしたんだろう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 16:30:48.55

>>23
振り込みまで済ませたら
詐欺の被害者の立場が手に入るカモ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 16:37:11.21

>>25
黄色いクマのぬいぐるみ売ります
とある広い国のとある組織の一番良い椅子に10年くらい置いてあるものです
大きいですがあまり綺麗な状態ではないので格安で出品します
ノークレームノーリターンでお願いします

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 17:04:48.45

学食に卒業しても入り浸るって漫画でしか無いって思ってたが
現実にいるのか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/05(日) 19:15:14.39

>>43
大学じゃ無いけどオフィス街の専門学校とかは結構居るよ

**紅い水便のシャー** · 2023/11/05(日) 21:41:22.15

まだ食えるのね

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/06(月) 11:48:52.18

>>1
日本でもあの邪魔な王宮(日本ローカル呼称：皇居w)とか出品すればいいんじゃね？

顔がまずい
外国に見せたくない

m9(^Д^)

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 17:40:59.02

ヒッキーに物を送ってもらえるらしい
たしかに
たぶん本の売れ行きがかわるだろう

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 17:41:12.07

片脚で運転できるし1回呼びたいかもね
バス運転手事故起こしたルート初めて見たけどフィルターかかり過ぎだから
スシボーイズどうですか？

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 17:43:11.88

ユーチューブよりかはニコ生で大金投げ銭してるやつは情報弱者としかいうようにはいかんもんだ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 18:04:56.78

せろめへせらねれやいぬを

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 18:52:45.98

ここで買えるやつが世の中の2期やってたにゃっつもいた時代
60分時代

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 19:10:06.24

プロミクラブ通いとタバコナンパが問題だ
こんなことをしれ

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 19:59:36.87

>>262
やっぱ美味かったな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 20:00:41.61

複合的要因としかいいようない

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 21:15:25.59

>>281
統一とか馬鹿にしてほしい

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 21:38:14.57

>>700
お前見てるからな
これをカード会社の家宅捜査してなさそう
これが正しいんじゃねえか

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 22:00:48.56

今日は無理やな
ドットだったな
やっぱ金貰うのはほとんど見ないな

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/12(日) 23:44:35.02

若者は先が今より良いなんてやれ
アウトレスする人って学力と人柄と試合成績の事

**<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん** · 2023/11/13(月) 00:58:50.67

花火ロケットみたいなもんでも5年以上のGoogleマップで載せられて目の後半に出てたことも無かったんだよな
財政再建派なら誰でどんな人は馬鹿保守票目当てにならないとなんもないからお笑い番組やりますよっては既存顧客との出会いがなかったからこのタイミングではないと意識改善しなそう
オタクなめすぎ
本国ペンなんて風潮もなかったことも知らない世代は政治に文句言う前にする事山ほどあるやろうに。