【葬送のフリーレン】 歴史に残る名作、ただ「偉大な作品」になるためには…―中国コラム [12/11] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Record China 2023年12月9日(土) 22時0分
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20231206/85f91db3d911de18dde0eb081a7b9cda.jpg
2023年12月6日、中国の動画プラットフォームbilibili（ビリビリ動画）に
アニメ「葬送のフリーレン」をアメコミファンの視点で論じるコラムが掲載された。
コラムはまず、「『葬送のフリーレン』は良質な作品で頂点に近いことも否定できない。
少し鑑賞するとまず衝撃と感動がやってきて、やはり良作だと思った。
普段は読まないが、原作漫画を読んでから、同作は確かに優れたものだと確信した。
完璧な構造と物語を持っており、歴史にすら残る作品だと思っている」と評価した。
一方で、「現在のところ、作者は同作の魔族をどのような位置づけであるか、あるいは風刺的に描いているのかどうか明確ではない。
魔族を現実世界の組織的悪人のグループになぞらえているのか。魔族は秩序を守る悪なのか、組織的な悪なのか。
そして、主人公たちの魔族との戦いは現実世界における悪への対抗の比喩なのか。これらの疑問は全て議論の余地がある」と指摘した。
そして、同作は良作ではあるものの「偉大」と言うにはまだ遠いとし、自身が好むジャンルであるアメコミを例に挙げ、
「最も重要なのは、人間は完璧ではなく、正義でもなく、社会においても白黒つけられないグレーの部分があるということ。
主人公の性格に欠落があるのは人間性への風刺であり、主人公は勇者だからといってどんな性格でも『正義』というわけにはいかない。
同じく、敵はどんな性格でも魔王だからという理由で悪にはならない。主人公が敵側になり、社会に報復し、他者を恨む可能性すらある。
最大の敵はしばしば自分自身であり、直面する困難は自分自身への束縛から生じることに気付くのだ」と述べた。
続けて、「アメコミとはこういうものだ。現実世界に近い世界観で、同じ世界の片隅にいる主人公の生活を描く。
滑稽かつ愉快なやり方で人間性の弱さを突き付けてくる。自分自身は必ずしも正義ではなく、魔王であるかもしれない。
歴史上の悪人を見ると、彼らの多くは自分こそが正義だと思い、さまざまな主張をもって他者を迫害してきた。
現実世界に存在する欠点や欠陥を認識させ、視聴者や社会に前向きに成長する力を与えているのだ。
新たな世界を作り、その世界の中で生きてゆかせるということではないのである」と論じた。
コラムは同作について、「10点満点であれば満点をあげたい。10点しかないのであれば、10点をも超える」と評価。
「日本のアニメを見ることは少ないが、それは多くの作品がしばしば同じような架空の世界で、現実味がないからだ。
特にここ数年は異世界ものが目立つが、主人公最強系作品は現実的ではなく、単純に人々を刺激するエナジードリンクのようなものだ。
だからこそ同作の貴重さが目立つのである。壮大な物語、これまでにない手法。
これは新たな枠組みを構築する試みにほかならない」とした上で、
「同作が、社会の進歩を促し、現実で苦境に立たされている人々に本当の心の安らぎと慰めを与えるような、
深く前向きな現実的意義を持つ偉大な作品になることを、私は願っている」と結んだ。（翻訳・編集/柳朱音）
https://www.recordchina.co.jp/b924933-s25-c30-d0203.html
※関連スレ
【中国】覇権アニメ「葬送のフリーレン」への思わぬ批判に反論＝「そういう人は子ども向け作品をどうぞ」 [動物園φ★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1699687520/
【中共メディア】 アニメ「葬送のフリーレン」、私はこの点に感服した [11/28] [仮面ウニダー★]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1701142680/ マジか。
どう見ても人間の上位互換の
スッパマンやろ >>29
フリーレンが「我々人類が・・」って言ってるね >>31
あの作品の世界観だと、エルフやドワーフも人類 >>29
魔族みたいに良心の欠片もないやつたまにいない？
犯罪者なんて典型だが
そういうやつだと思って見てるとしっくりくる
エルフというかフリーレンもまあ寿命とか置いとけば
普通に共感能力ない人の心理がこういう感じかなって >>5
いやホント、それを自国の反日超人ドラマwに何故言わないんだと 現実世界にどうのこうのとか作者は考えてないとと思うぞ
普通に盛者必衰
魔族が寿命が長く個として強いけど
人類の成長が早く学習を重ね世代を重ねて魔族に対抗しうるくらい成長しただけでしょ
簡単に固体が増えない成長に時間が掛かるってデメリットでも在るからね
種として進化も世代が増えないから遅いだろうし フリーレンおもしれーけど誉めすぎだろ
なんちゃって中華風味の薬屋は話題にならんのか？まあどこで金盾に触れるかわからんから？ >>35
あれはあれで観てみたい
韓流ドラマ枠を無くして替わりに放送して欲しい >>35
実は反日ドラマも制限多くて、歴史を改竄するようなのは駄目なんだって >>1
作品の完成度は見る側が感心するくらい高いが面白いのか？といわれたら微妙な作品。面白さでは正直神活に及ばない >人間は完璧ではなく、正義でもなく、
>社会においても白黒つけられないグレーの部分があるということ
レコードチャイナか、習近平のニラ刈り、暴支膺懲を応援するよ、
EV使う環境破壊も、世界に対する新たな疫病の拡散も期待してる 魔族とは～は原作読んでるなら十分出てきてるだろうに
黄金郷編読んでないのか？ お前ら気づいてないのか？
フリーレンはテイルズオブファンタジアのアーチェのパクリ
フリーレンなんて所詮は３０年前にアーチェが既に通った道
まあ同じにならないようにアーチェと真逆な性格にフリーレンをしたんだろうね そんなに、知りたいならフリーレンを呼んでみれば良いじゃないか
フリーレン構文使えばどんな所ににも来てくれるだろ
勇者ヒンメルならそうする
大体これで解決できる >>48
そういうのはいいけど、戦局を左右しちゃうようなのが駄目なんだって
「大活躍した結果、南京は陥落しなかった」とかになると「暦2を改ざんした」ってことになるんだと >>51
韓国が作った慰安婦ゲームを思い出した
タイムスリップして日本軍を全滅させて現在に帰還したら慰安婦がまだいるってバグがあって揉めたやつｗ >>51
そういう事か
中共検閲のせいで
他国が中国と違う見方をしている歴史を
他国目線では作れないことかと思った >>53
それバグじゃなくて仕様じゃないの
現実でもどんな事があっても解決しないし無くならない
慰安婦は、どれだけ歴史改変しても何故か発生するから何も問題ない >>28
疲れた日常の中ではあれ等が癒やされるんだわ
変に凝った設定でやたら理屈っぽいのはシンドいんだよ >>36
トールキンの指輪物語でもそんなような記述あったなたぶん
エルフが滅びそうな理由とかのくだりで こういう頭でっかちな考え方してるから面白い作品でてこないんだよ。 設定厨うざい 漫画なんてその時にうぉーってなればええやん >>56
売春婦が売春させろってデモしてた国だもんな >>1
中国ではbilibili含めてどこも配信してないじゃん。 作品によって世界観や設定が違うのに統一化したがるなんてナンセンスだろ
転スラとゴブリンスレイヤーでのゴブリンを同一視しろってか？ フリーレン見てるとヒンメル達と魔王倒すまでの物語を見たいと思ってしまう なんでこんなにフリーレンにご執心なんだろう
同期のアニメで他に触れてるのって「薬屋のひとりごと」くらい？ 少し落ち着かないと共産主義は娯楽に飢えているんだねというSEKAIの認識を助長させてしまうぞ
アカ嫌いだった偉大なる手塚治虫のまあマンガじゃよフフフフという言葉を思い出そう >>58
頭使わなくていいし、ポケーっとした緩さで読めるのがいいよね。
そういうのばっかだと今度は飽きるからそうじゃない方へ行って、疲れたら戻って… アメコミってオレ様正義、オレ様最高、って話じゃないの？ 自分が分析しきれないから偉大ではないってのは滑稽だね 在日コリアンの苦境や差別 鬼滅のように反日義士や在日コリアンに寄り添う作品が見たい この程度アニメが偉大な作品に成るかよ！
偉大とは金字塔とかは数年後にリメイクするとか映画化でシリーズ化とかハリウッドとかで実写化される程の影響力が有っての偉大とか金字塔だからな！！ 下等生物の中国人は
抗日アニメでも見ておけよ
毎度毎度の違法視聴なんだから どちらかというとストーリーは小説を越えヴィジュアルは映画を越えただとか堂々と言ってた白土三平とかいうラリったアカに心酔しているかのような切実なあやうさを感じる
雀狩りの不気味な空気から偉大なるイッチに発展するブラックジョークはなかなか秀逸だったけど 中国語で原作漫画なんてあるのかと調べたらあった
海賊版とは限らないんだな >>64
今考えると北斗の拳とか後付設定酷いからな
お陰でシンなんかお人形遊びしてる変態にされたｗ 漫画だよ エンターテイメントだよ
難しい事言ってるからだめなんだよ >>29
わざわざ作品の中でセリフとしてこう言ってるのにな
勧善懲悪じゃない作品が当たり前なのが日本の作品であってフリーレンが最近じゃ珍しい設定なのに >>58
今やってるのだとでこぼこ魔女がいい感じ
フェニックスがいい感じ >>83
ガイバーは偉大な漫画だった？
ってあれ完結したんだっけ？ >>17
ありえないアル
爪を隠す優秀なエルフだと思っていたアル 緻密な設定はいいんだがさ、欄外とかで細々設定を説明するような漫画って嫌い アルラ
やっぱり中華思想はここで終わらさなきゃダメだ 異世界ものは現実とかけ離れてるから面白いんだろ。
無双するからスカッとして楽しめる。
漫画、アニメに偉大な作品なんて必要ないよ。
面白ければいい。
ただそれだけ 葬送って名称って誰が付けたんだろ
自分で葬送と名のりだしたのか
魔族がわの生き残りが付けたのか
師匠が名づけたのか >>1
フリーレンって確かエルフやろ。話に何故かアメコミも出てるしなんかずれてね アニメ（笑）
そんなもんしか誇れなくなったかジャ
ップwww この筆致で国内批判すればいいのに
中国って変な国だな >>101
魔族への復讐者として、そして長寿の種の宿命としてのダブルミーニング
だからアウラがヒンメルに免じて村を素通りしてくれたらフリーレンはきっと嬉しかったと思うよ >>101
噂じゃないのと思ったが、初見殺しだから人の口には上りにくいな
となるとパーティの皆で噂を流したか >>101
アウラの言動からすると魔族側がつけたんだろ >>101
フリーレン自身が名乗るってのは名誉とか興味ないからなさそうじゃね
勇者パーティ時代に人間に名付けられた可能性もありそう。上位クラスの二つ名って人間がつけるパターン多いぞ >>88
トキとアミバはギリギリまで同一人物だったしな >>105
朝鮮人は世の中の価値観から浮きまくってるからなww ほうほう茉莉蓮ね
ジャスミンとハスでフリーレンとは粋な当て字だな 糞チンクが葬送のフリーレンに固執する意味が分からんね、薬屋のひとりごとの方が沸くと思うのだが 記者が単に好きすぎて尊い目線になってるだけだろ。
少しバトル有りの日常系じゃんｗ >>92
ルーク・スカイウォーカーがやったんだからな！！
でもあれ厳密には日本が作らせた映画だからね！！
アメリカ実写版の北斗の拳と同じ
でもリメイクアニメには成ったが
革新的作品だったのには違いないよ！！ 日本人にとってはエルフは長命で
聖職者は攻撃魔法が使えなくて
魔法使いは治癒魔法が使えなくて
冒険者は半乳晒したコスチュームで
野宿して生活するって説明するまでも
ない話なのよ
魔族も中国人と違って特になんかの風刺
とか揶揄だとかないんだわ
ドラクエ以来、日本人にとってこういう
設定は空気みたいなもんなの。
別に魔族は人民解放軍でも習近平でも
ないから安心しとけ 日本人にとってはエルフは長命で
聖職者は攻撃魔法が使えなくて
魔法使いは治癒魔法が使えなくて
冒険者は半乳晒したコスチュームで
野宿して生活するって説明するまでも
ない話なのよ
魔族も中国人と違って特になんかの風刺
とか揶揄だとかないんだわ
ドラクエ以来、日本人にとってこういう
設定は空気みたいなもんなの。
別に魔族は人民解放軍でも習近平でも
ないから安心しとけ 薬屋は考証がおかしいとか文句言ってた
キングダムも中国では人気ない 薬屋は中華風ということでなまじ近い世界観だから架空のファンタジー世界とはいえ違和感が大きいんだろうね
アメリカで日本風の異世界ファンタジーが作られたらそれは違うと総ツッコミされるようなもんだと思うw >>122
そう言えば「聖職者は刃のついた武器は装備できない」ってどこからなんだろう？
ウィザードリィ？ >>117
日本で言うと平安時代と大正時代が混ざったような設定だと文句言ってる奴がいたな >>123
日本人だって時代劇に新幹線とか軽自動車映ってたら文句言うだろ？ >>125
分からんなあ
あいつら邪教徒と見做すととんでもない残虐なことできるよね >>127
水戸黄門に電線が映ってても笑い話だぞ
チャングムにカセットコンロが映っても同様 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
