【在日韓国人の立場】 名前は韓国人、会話は日本語、そんな僕が事あるごとに直面する不条理な常識 [12/29] [仮面ウニダー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
(韓光勲:在日コリアン3世ライター)
ソウルで日本人の友人とチムジルバンに行った。韓国式サウナ。炭で暖められた洞窟のような窯のチムジルバンだった。
マイナス10度にもなった日。チムジルバンで暖を取っていると、おばちゃんたちに話しかけられた。僕が友達と日本語で話をしていたからだろう。
「日本人も来ているんだね。日本人は静かだからいいね。韓国人や中国人はよくしゃべってうるさいけどね」と言われた。
「そうですか。でも、チムジルバンにこんなに人が多いなんて知らなかったです」と、僕。「おお、韓国語うまいね」と言ってくれた。
これが留学当初の僕だったら、「日本人」と思われたことや「韓国語うまいね」という発言には少なからずショックを受けていたと思う。
日本人と思われることが嫌だという意味ではない。
こんなに頑張って韓国語を勉強したのに、結局「韓国人」の仲間に入れてもらえないことに残念な気持ちがするのだ。
でも、今は「日本人に思われるよね、普通に」と思う。これはそんなにショックを受けるようなことではないと思うようになった。
例えば、日本で、韓国人の友達と韓国語を喋っていたら、当然のように韓国人に思われるだろう。それと同じだ。
・等閑視されている「在日韓国人」という存在
ほかの場面でも、同じようなことがあった。
ソウルのある会社の忘年会に、ゲストとして参加させてもらったとき。初めて会った人と話すと、「日本人なんですね」と言われた。
つまり、「日本から来たこと」=「日本人である」という前提で話されたのだ。「在日韓国人」という存在はまったく等閑視されている。
在日韓国人がいるとは思われていない。チムジルバンのおばちゃんもそうだ。在日韓国人が存在するなんて、理解の範疇にない。
これはやっぱり寂しいし、悲しいと思う。だって、あまりにも、日本と同じ状況だからだ。
例えば、僕は日本で、自分の名前を名乗った時、よく「韓国から来たんですか」「日本語がお上手ですね」と言われる。
在日韓国人という存在が全く想定されていないのである。以前、この連載でこのような発言は
「マイクロアグレッション」であると指摘したことがある(「韓国人の言葉に傷ついた!日本でも韓国でも“疎外”される「在日」の悲しさ」)。
こういうやり取りは「あるある」で、僕はいちいち目くじらを立てることはしない。丁寧に説明しようと心がけている。
日本では、残念ながら、「名前」=「国籍」=「出身地」=「第一言語」=「民族」=「アイデンティティ」という、
強烈な「イコールの方程式」が成り立ってしまっている。すべて一致するものであるし、一致するべきだと信じ込んでいる人が多いはずだ。
強固な価値観として社会に存在していると思う。
これらの概念はそれぞれ異なること、独立して存在していることはあまり考慮されない。
例えば、僕の場合、「名前」は韓光勲で、「国籍」は韓国、「出身地」は大阪、「第一言語」は日本語、「民族」は韓国人、
「アイデンティティ」は在日韓国人だ。それぞれ日本か韓国のどちらかに一致していない。それには歴史的経緯がある。
このことを初めて会った人に理解してもらうのは、意外と骨が折れる。
正直に言うと、そういう固定観念が悪いことだとは、そこまで思ってない。だって、義務教育でこんなことは教育されていないからだ。
習ってないなら仕方ない。人生の中で在日外国人と出会わない人がいるのも分かる。
・「社会の常識」を揺り動かす存在に
そして、残念ながら、このような日本の状況と韓国の状況は驚くほど似ている。
名前や出身地、第一言語がすべて「韓国」で統一されていて初めて「本物の韓国人」になることができる、という強固な考え方が存在する。
そう感じる。
ー後略ー
全文はソースから
JBpress 2023.12.29(金)
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/78633 あの国はあのままだと、ロシアの流入に伴い
大量の人が小舟で日本に密航してきたかもね >>259
今の在日が来たのってほとんどが戦後だろ
嘘つくなよ どんなに外国語を勉強してもネイティブと同レベルになるのは無理だぞ。
現地に50年位住んで毎日会話する位の生活でもしない限り。 >>267
ふつーに逃げるよカナダかオーストラリアにね >>270
後付設定恥ずかしいwwwww
ウォンしかおらえない貧乏人がwwwww >>255
それを証明できなければ、ただのたわ言ほざく小学生と一緒 >>271
ナチュラルボーン差別マンの韓国人に言われてもw 【悲報】無職金正一、日本円をバカにしながら日本円にしがみつくクソムーブ >>271
差別しないから戦後80年も居座ってきたんだろw >>273
それなのに日本から出て行こうとしない在日ってばw >>271
韓国でも韓国人扱いされずに差別されてるって話だけどな >>273
今から行けよ
戦時になってからじゃ遅い >>282
ノムタンも裏切り者扱いしてたしな、在日韓国人。 >>241
えっ、国民の個人資産総額が2000兆円を超える
世界一の資産額が貧民なの?
収入の7割を借金返済に充てて、徳政令待ちだけが
望みの下朝鮮じゃないぞ >>270
( ´,_ゝ`)プッその1/10でも稼いでから言えよ 無職金正一ウォンの方が価値が高いニダ
なお持ってるのは日本円のみで何一つ投資もないお笑い 在日は
1)日本に帰化して日本に忠誠を誓い日本名の名前に変える。
2)祖国に帰る。
の2択だよ。 >>287
日本が貧国なら他の国は地上の地獄ということになるな。 >>289
中国がベストっていう割には、中国に投資している形跡すらないんだよなw あそこが自力で近代化してロシアの南下を跳ねのけてたら
日本はわざわざ大金使って併合する必要もなかったのに >>290
すまん
この板でアジアの歴史を語らせたら俺の右に出るものはいないと言われてる まずは通名禁止にすることから始めよう
普段人権派を装ってる頭花畑な奴らにも
在日がどんだけクソかわかるから >>291
実質2で韓国社会にスケープゴートにされるしかない。 >>268
日本が併合→朝鮮人が日本に密入国
ロシアが占領→朝鮮人が日本に密入国
結果が変わらないんだが・・・やはり朝鮮半島は中国に任せるのが最善手か・・・ >>294
閔妃はロシアに近代化して貰えばいいと考えたわけだが 持ってるスマホはiPhone、車はドイツか日本車、口だけで中国最高ーって言ってりゃいいんだから、節操ないよな 在日だとバレないように通名使って長年身分を隠してきたのは
戦後朝鮮人の悪行のせいだって事実があったから
昭和生まれの世代なら
朝鮮人は犯罪者だから気をつけろが当たり前 >>301
近代化って死体の山築くことなんですね。 >>301
今からしてもらえばいいじゃん
ウクライナ前線に送られるだろうがなw >>299
中国が主導権握ったら対馬や九州を尖閣ばりに手出しされかねんぞ とりあえず在日の世間的評判を上げる事から始めれば?
上っ面だけの嘘イメージじゃなくて常識的行動でさ >>282,286
そりゃ、本国人から見た在日韓国人って「兵役から逃げ回る卑怯者」だもの。
そんな状態で本国人が差別しないわけがない。 >>301
なんでロシアが無条件であんな最貧国を近代化させてくれることになってるの? 在コリどもが帰化しようとしないのは国籍離脱時に不法密入国がバレルからとか
そもそも韓国政府には出生届出してないから韓国国内には戸籍が存在しないからとか
国籍離脱時に兵役義務課されたら嫌だからとかいうのがあるんでは? ロシアに近代化させて貰うというパワーワード
301:フリッツ王:[もう終わりだよ日本人]:2023/12/29(金) 08:48:54.52 ID:jgXS+bph
>>294
閔妃はロシアに近代化して貰えばいいと考えたわけだが >>311
兵役でケツ穴捧げてからがスタートラインか… >>311
元大統領がそんなこと言ってたね
在日は祖国から逃げた卑怯者だってね >>307
まあ行鮮人生きてても糞しか作らないしねぇ >>311
いや本国人からは朝鮮ルーツの日本人だと思われてるぞ
自国民、韓国籍として認識されてないねん 自分の国に住むことが一番よいのです
外国に住むということは
それなりに世界各国面倒ですよね >>309
対馬や九州ってそんなに必要か?
中国が欲しいと言うならくれてやればいい >>317
ん?
当時ロシアはヨーロッパ最強の国
一方日本はアジア最貧国 天朝、年の瀬にやることなくて今日も書き込みランキングの上位を狙う >>271
好き嫌いを差別って思ってるんだ(笑)ウイグル問題やアパルトヘイトとか関係者に聞かせたいな >>324
とりあえずおまえの資産を中国にくれてやれよ。
それともないのかな? >>327
こいつマジで寝てる時間以外ほとんど5chやってんじゃないのか
気色悪い >>324
そういう雑な絡みかたはやめてくれませんか、もう今年も終わるというのにあなたは >>315
そもそも存在しないはずなのか
だから日本の戸籍制度を壊したいわけね >>326
ではないからロシア革命が起こり、冷戦で西側にも負けたからソ連崩壊したんだよ 保存しとこーw
295:フリッツ王:[もう終わりだよ日本人]:2023/12/29(金) 08:47:53.90 ID:jgXS+bph
>>290
すまん
この板でアジアの歴史を語らせたら俺の右に出るものはいないと言われてる
326:フリッツ王:[もう終わりだよ日本人]:2023/12/29(金) 08:52:06.11 ID:jgXS+bph
>>317
ん?
当時ロシアはヨーロッパ最強の国
一方日本はアジア最貧国 >>326
ダウト!ダウト!!ダウト!!!
大嘘ついてんじゃねえよ!!!! 国籍が韓国なのに韓国人と言えない事が一番の問題なんじゃね? 当時日本はアジアで唯一の先進国
あの国は世界最貧国 >>342
まともな人はすでに帰化してる。
ということは… >>317
こんなん草
ロシアを何一つわかってない お互い、仲が悪いが
あなたたちなら、それを変えられる
でも
そんなふうに変えよう、とは
あまり、おもっていないわけでしょ?
おもっていないらしいな、と
あなたの言っていることを聞いていると
それは、よくわかります
それなら、このままが
一番いい、はずですよ??? >>324
中国に何の貢献も納税もしてないお前がなんで中国に肩入れするのかさっぱり分からん >>345
日本でも韓国籍報道だもんな
韓国人ではない件 >>350
そのあともコテ変えてずっと張り付いてたしな
毎日そんな感じだよな
気持ち悪いよマジで >>352
巨根の中国人にでも掘られたんじゃない? >>352
リカキと同じで、そう言うと構ってもらえるパターン >>331
<ヽ`∀´> <借金をチュゴク様が肩代わりしてくれるニカ? >>347
日本は中露北韓に取り囲まれているはみ出し者だということをちゃんと自覚すべきであるべき >>326
お前さ、自分一人が馬鹿になってこのスレを潰そうって考え? >>354
まぁ、報道に関しては配慮とかも有るかもだけど
在日韓国人ってさ、日本にいる韓国人って意味じゃん
なのに当人が「韓国人です」って韓国人相手に言えないの
日本じゃ韓国人なのに「実質日本人」とか言うのにね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています