スポーツ報知の記事を読んだけど、全く皮肉ってないんだよなあ
皮肉って誤訳でもしてるんだろうか