X



【韓国】「韓国のマンファは頻繁に日本のマンガの影響を受けている」 韓国協会が修正を要求もオックスフォード英語辞典側は無視か ★4 [昆虫図鑑★]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001昆虫図鑑 ★
垢版 |
2024/05/22(水) 20:49:01.63ID:kqvy2IWd
2021年、世界的権威を持つ英国のオックスフォード英語辞典に「manhwa(マンファ)」が新しい単語と掲載され、
韓国のウェブトゥーン協会は歓迎と遺憾の意を発表した。

辞典には「manhwa : A Korean genre of cartoons and comic books, often influenced by Japanese manga.」と掲載された(日本語訳 : マンファ 韓国のカートゥーンやコミックのジャンルで、頻繁に日本のマンガの影響を受けている)。

協会は「manhwa」の説明に問題があるとし、オックスフォード英語辞典側に修正を要求する抗議書簡を送ると発表した。

協会は「オックスフォード英語辞典に『manhwaは日本のmangaの影響を受けた韓国のカートゥーン、コミックブック」と
説明されており、大きな物足りなさを覚える」とし、「抗議書簡を送り、『韓国の独自のmanhwa、コミックブック』と修正を要求する予定だ」と発表した。

(上記ソース)
https://www.fnnews.com/news/202110101612511561


しかし3年後の2024年5月現在、オックスフォード英語辞典におけるmanhwaの項目を確認してみると、

A Korean genre of cartoons and comic books, often influenced by Japanese manga.
https://www.oed.com/dictionary/manhwa_n

と記述されており、3年前の記述のままだった。

(文責:動物園)

前スレ
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1716370655/
0002<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:50:53.52ID:4m8NvbNl
 
自民党「そんなどうでもいいことより給付金を自民党がありがたく見えるように給料明細に書けよ!今すぐ!義務だからな!」
 
読売産経はわかってるよな
義務だからな

間に合わないなら6月給料支払いを先延ばしすればいいだろ
従業員も喜んで我慢するよ(笑)
 
読売と産経新聞グループ会社の給料明細を手に入れたやつがネットに曝すカウントダウン開始!!

 
0010<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:52:21.57ID:zIroxaD7
>> 1
> 日本語訳 : マンファ 韓国のカートゥーンやコミックのジャンルで、頻繁に日本のマンガの影響を受けている

何が間違っているんだ?
寧ろ「パクりまくっている」と言われないだけマシじゃあないか?
0014<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:53:16.10ID:ICcxt7b0
スネチャマの親はドラ息子で,外で子供こさえて親権で揉めた挙句、祖父母がスネチャマを預かっているってことでいい?
0015<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:53:31.20ID:Gmonf7iT
丸パクリもあるだろ
0016<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:53:32.47ID:Gmonf7iT
丸パクリもあるだろ
0018化け猫 ◆BakeNekob6
垢版 |
2024/05/22(水) 20:53:38.06ID:fBxnggh9
昨日は21-0
今日は12-0

(=^・^=) 楽天、4点とれ。
0024<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:54:43.53ID:35piJygt
マンファとファーファーの違いは何ですか?
0026<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:55:15.38ID:ICcxt7b0
>>20
一緒に連れて行ってもいいのよ、お婆ちゃん
0029<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:56:00.45ID:qxDjQbQc
すねちゃまは受験失敗のトラウマを一生引きずるんだろうなぁ
0034<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:56:31.51ID:Gmonf7iT
>>24
ファ−ビ−との違いも是非
0035<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:56:37.34ID:ICcxt7b0
>>29
祖父母にお金まで出させておいて…
0036競馬もうアレよ将軍 ◆MotllPdNB6
垢版 |
2024/05/22(水) 20:56:41.20ID:E6RzPd0H
>>14
更にその祖父母も甘やかしてばかりでしつけもできてないって気がする
自己愛性パーソナリティ障害って躾がされず甘やかされすぎてなるケースが有る(その逆に虐待されまくってもなる、つまり塩梅間違えた結果)からそれっぽい

スネは自己愛性人格障害持ってるようにしか見えない
0037<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:56:50.29ID:zIroxaD7
>>24

ファーファー:みんな大好き柔軟剤
マンファ:ただのゴミだろ?あれは・・・
0041<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:57:48.63ID:ICcxt7b0
>>36
座敷牢に入れとこうぜ…迷惑だから…
0049<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:58:54.45ID:ICcxt7b0
スネチャマが祖父母に買ってもらったもの


よく分からん書籍色々
ツボ
Dynabook

あとは?
0051<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:59:01.97ID:zIroxaD7
なろう系の小説でも億ビューなんてそれなりにあるんじゃあないか?
0055<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 20:59:23.55ID:ICcxt7b0
>>42
整形失敗
0064<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:00:24.54ID:ICcxt7b0
>>54
祖父母関係ねえwww
つか、饕餮て読んでしまった
0066<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:00:57.12ID:zIroxaD7
>>61

>歴史が古く深い作品が多い。

例えば?とりあえず30作品挙げてくれ
多いんだろ?
0068競馬もうアレよ将軍@虎 ◆BeerJJ8YSo
垢版 |
2024/05/22(水) 21:01:14.88ID:bbRweM/Z
やけに解像度が高いスネちゃま
865 競馬もうアレよ将軍@虎 ◆BeerJJ8YSo 中尾彬氏に哀悼の意を!sage 2024/05/22(水) 20:35:16.80 ID:bbRweM/Z
858
お前は及川奈央と食事すらしたこと無かったね

891 曹洞宗僧侶 野手(のて) 2024/05/22(水) 20:38:50.09 ID:UJelBiVh
865
AV女優とか普通にアキバの写真集即売会で会えるし、バスツアーもある時代に何言ってるの?
0069<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:01:15.43ID:ICcxt7b0
>>61
その紹介を未だ誰1人としてしてないんだけど、
してもらえるかな?
0071<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:01:29.96ID:4kokMUJr
影響なんて受けて無い!
パクってるだけだ!
0074化け猫 ◆BakeNekob6
垢版 |
2024/05/22(水) 21:01:44.60ID:fBxnggh9
ハズレ馬券製造芸人
↓(=^・^=)
0075<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:01:50.46ID:ICcxt7b0
>>67
とうてつ

古代中国の妖怪?
0081<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:02:55.58ID:zIroxaD7
>>72

そもそも南朝鮮スタイルの漫画って何さ・・・?
0082<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:02:55.44ID:ICcxt7b0
>>77
逆にカモでは?お金持ってるんだし
0084在外同胞庁「河本!韓国大使館に来い!」 ◆Kmywzv1K6I
垢版 |
2024/05/22(水) 21:03:18.63ID:aZUibHUV
スネチャマが何で大卒を疑われるか

学位記と年齢不一致
青学卒なら知ってる就職課の場所を知らない
高卒でも知ってる三者面談知らない

そして、大卒なのに無職
青学ぐらいなら普通に就職ぐらいしてるもんだと思うが
学位記が全く生きてない(笑)
0085<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:03:20.70ID:ICcxt7b0
>>80
コンゴトモ ヨロシク
0087<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:03:40.64ID:bvWlJeUO
競馬が自演に疲れて退場させてて草wwwww
0088競馬もうアレよ将軍 ◆MotllPdNB6
垢版 |
2024/05/22(水) 21:03:40.93ID:E6RzPd0H
>>77
だから婚活じゃなくて嫁獲得なんよ(笑)一応合コンとか学校とか職場とか他の手段が無いわけじゃないから(笑)
0093<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:04:12.29ID:ICcxt7b0
>>89
そうなんだ
0098<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2024/05/22(水) 21:04:48.13ID:bvWlJeUO
スネちゃま(爆笑)とはよエア会話しろやwwww
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況