【PSO2】ボスに日本語喋らすのやめろ【運営必読】

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 09:07:54.77

邪魔ダァとかぉまぇをけぇしてやるぅとか
どこがスタイリッシュなんだよと
いくら威厳のあるトガケでも日本語喋ると台無しなんですわ
これじゃ対象年年齢の低い池沼ゲームにしか見えないですよ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 14:40:58.19

赤トカゲダウンするときのがおおおおおおｗで毎回笑う

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 14:44:29.59

レア種が女の子になるの好き
アムドゥスキアの龍が喋るのはストーリーでも説明してたし別にいい
ソフビはやってないからしらんけどアイツも喋るの？

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 14:46:18.29

不気味さとかボスの雰囲気台無しだからな
終始叫び声や意味不明な言葉の方がいいわな

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:09:16.47

ﾌﾖｳﾗ!

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:12:24.60

エクス<これより我が身の全てで相手する！
ノワル<我は剣！彼を討つ剣！
グリュゾ<さぁ、舞い踊ろうぞ！
デッドリオン<穿つは…心の臓のみ！
赤トカゲ<ころしゅ！けしゅぅ！

通常ボスより威厳がランクダウンしてんじゃねえか

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:16:33.52

昨日ストーリーやったけどエリュトロンの中身がルツだから喋るんだな

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:18:31.66

シリーズで前に出た時からルツって死ね殺す言う残念なキャラだったの？

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:29:34.54

マガツさんが一番！

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:29:57.43

ほんとに旧作すきならがっかりすると思うぞ
１－２でてるがルツはコンナキャラじゃなかったし

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:30:34.83

マジック極めて悟り開いた賢者みたいなキャラ

PSUだとニューマン教団の宰相みたいな立ち位置で
種族差別の歴史から、終始合うたび険悪な空気にはなってたけど
基本的には上司(巫女)や種族(ニューマン)のためを思っての行動で筋は通ってるし
最終的にそれが行き過ぎた所を止めて和解した

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:31:27.31

アルテラツゴォォォーグ！！

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:35:28.21

パンツみえた

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:40:03.03

喋ること自体はまあ良いとしてもな
語彙がガキすぎるんだよプレイヤーの追加ボイスとかもそうだけど
殺す消えろ邪魔とかほんと宇野ってガキなんたまよな

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 15:47:31.81

>>113
ばかばかばか！

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 16:46:26.80

>>71
出だしもシュシュシュシュ言ってるし、ダウンもキャゥって言ってるしな。
実は子竜をアークスふるボッコ説

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 17:12:32.30

>>14
PSO2は
アムドゥスキアン→翻訳済みだけど片言っぽい
ウォパリアン→オラクル語の方言（関西弁で表現）
ハルコタニアン→未翻訳だった時は逆再生で表現
地球人→知らんけど情報部が翻訳済み
と今まで設定があったし説明があったけどオメガはなんもなし
ｵﾒｶﾞｹﾞﾝｺﾞｶﾞｰwってドヤるわりに全然活かされてないんだよな

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 17:51:59.60

ドラゴラム感あるよな、あのトカゲ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:02:29.75

ばかばかまんこ！（みさくら風）

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:26:48.79

アルドゥイン見習えよ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:34:34.78

宇野語だろ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:37:06.05

珍味な翻訳だらけの吹き替えに負ける国産ゲームの日本語ボイス…
スカイリムのドラゴン達も日本語だけど威厳あったなぁ
会話の途中についプレイヤーにはわからない龍言語出して、いちいち日本語に言い直してくれるの好きだった

オメガ言語（）とか何のために作ったの？

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:46:50.47

シン・ベルワン・バオウ・ザケルガ！

をルーサーに言わせろ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:55:24.66

ｲﾔｰｯｱﾊﾞｰｯｻﾞｯｹﾝﾅｺﾗｰｻﾖﾅﾗｰ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 18:58:11.06

スカイリムはドラゴン語の歌まであるしなｗ
ハゲトカゲとは大違いよ

ﾄﾞｳﾞｧｷﾝﾄﾞｳﾞｧｷﾝ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:00:00.59

赤のラグナル嫌いだけど好きだよ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:02:00.58

一応、EP5のOPとかはオメガ言語の歌らしいし、
そういうこと言うと引き合いに出してくるぞ……

あれ、多重コーラスっぽく仕立てようとしてるんだろうけど
予算足りてないんだか薄いんだよな
あと、赤トカゲ戦版も尺が短いとこでループしてるのと
フェーズ変更時の切り替えが唐突なことくらいしか印象に残らないし

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:06:08.15

FF14もドラゴン語自体はオリジナル言語らしいすね
世界観を作る気があるのかないのかの差なんだろうか

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:07:05.32

FF14のニーズヘッグも喋ってたけど
あれはちゃんとドラゴンの言語だったから良かったなあ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:07:32.29

っと、なんか微妙に被った

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:09:50.79

設定作るのめんどいからね
しょうがないね

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:10:12.53

「アークスよ」「こんにちは」＼(^o^)／

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:11:22.50

半ギレ唸るチョンチョンウリよ
ま○こに半魚人4個入れよう
金日成ムッツリね海とったどー！
がめついデブくんチン毛剃るな！
邪魔だ！朝鮮人民軍！　光って呼んどる気持ちいいのう
デブ注意死んじゃった～　他界天使だ

で、やれば間違いない

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:11:45.26

きちんと設定を作られた作品だと、
その辺の作中言語設定の解説なんかを
見るのも楽しいんだけどねぇ

なお、PSO2の設定資料集は設定資料集とは名ばかりの
コスチュームデザイン集で、純粋な設定パートは10ページ程度

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:14:00.75

まぁ凝った説明作れとは言わんが殺す死ね邪魔滅ぼす以外の語彙とやたら喋りまくるのとエフェクトかけ過ぎて空耳大量発生するのだけ改善してくれ

ほぼ全部じゃねーな

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:14:57.96

珍味な→珍妙な
じゃねーな→じゃねーか

予測変換機能邪魔過ぎィ！

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:21:02.08

本当はｳﾞｪｱｱｱｱとかｳﾞｧｧｧｧｧって言ってるかもしれないのが
アークス側の自動翻訳機で「ころしゅ！」「きえろ！」って聞こえる設定なんだろうな
聞こえが良いかは別だが

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:25:16.30

コレハクソゲーダヨカバン

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:36:52.53

FF14のドラゴン語はマイケルのおかげだね
OPムービー
Dys an sohm in
（我々の眠りは妨げられた）
Rhos an kyn
（我が同胞達は目覚めた）
Sah djahs afah an
（復讐は永遠に我々のものとなる）
Mah morn narr
（救世主たちは死ななければならない）

ゲーム中に翻訳を助けてくれそうな情報もちらほら
PSO2は宇野の精子かかってるだけのことはあるわ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:38:35.51

アルドゥーイン…

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:44:06.52

絶対ボイスつける癖に全員消えろとか頭悪そうなセリフしかないのが萎えるな
その癖自分が逃げるときはなかなやるなみたいなこちらとの掛け合い一切ない
ボイスいる？

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 19:46:54.64

龍はルツが絶命する時の思念が取り込まれてるから
発狂モードで理性を失ってると見てるけど

毎回毎回、殺す消えろバカな連呼はボキャブラリーにかけるっつーか
キャラボイスでもこんなのばっかだし
セリフ考えてるのは宇野か酒井かしらないけどもう少し引き出し増やそう

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 20:47:12.75

クエントオオトカゲ語翻訳

コマウォヨ…ありがとう　　　　　　アンニョンハセヨ…こんにちは

プタカムニダ…お願いします　　　チュグレ？…死にたいのか？

サランヘヨ…愛してる　　　　　　　チェーソンハムニダ…ｽﾏﾝｶｯﾀ

スゴヘッソ…乙　　　　　　　　　　ムソプタ…怖い

チギョウォ！…ウザイ　　　　　　チェミイッタ…面白い　

チェミオプタ…ツマンネ　　　　　キップダ…嬉しい　

スルプダ…悲しい　　　　　　　　シクロプタ…うるさい　

チョヨンハダ…静かだ　　　　　サンニャンハダ…優しい　

クィヨウォ…かわえええ　　　　チャルセンギョッソヨ…カコイイ

ハングンマルハルチュラセヨ？…韓国語でおｋ

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 22:29:49.47

ころしゅ！

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 22:39:11.02

「人を恐怖させる条件は三つだ。知ってるか。一つ、怪物は言葉を喋ってはいけない。二つ、怪物は正体不明でなければいけない。三つ、怪物は不死身でなければ意味がない。」

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 22:58:43.55

でも正直あのトカゲが字幕付きで喋っても
なんか物足りない

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 23:05:13.68

異魔神が喋ってがっかり

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 23:17:00.84

喋るとしょぼくなるのはわかる

**名無しオンライン** · 2017/12/23(土) 23:19:05.40

隙あらば金玉蛙の下痢便

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 00:09:46.86

このスレを待っていた
今回のも喋りだしてがっかりしたは

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 00:35:23.86

センス皆無の無能しかいないから仕方ない

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 02:40:10.14

全てはポータブル2インフィニティのヤオロズとかいうクソボスが原因

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 02:57:36.21

女神であるぞぉ～(笑)

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 03:02:03.95

あたまわるそう

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 03:39:00.66

ボスが日本語話すとセリフがキチガイでも日本人には「理性はあるんだ」って思われるだろ
だから錯乱したボスには動物語か邪気眼でドイツ語にするものなんだが
そういうゲームプレイしてない創作の本質が理解できてないのがハゲと木村が無能呼ばわりされてる理由だと思うんだけど

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 03:42:53.14

ひまわり学級の池沼だって「あうあ」「ぱしへろんだす」って完全な活舌で聞き取れたら池沼じゃないだろ
あいつらは「あぅーあーｗｗｗ」「ぱﾊﾟしｗえろんだすぅぅｗう」って発言するから池沼って認識されるんだしな

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 07:19:51.48

全然余裕感じないよなこのドラゴン
グリュゾラスのほうが圧倒的にカッコイイ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 07:23:29.53

アルテラツゴウグの方が何倍の威厳あったな

どうしてこうなった？

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 07:24:31.46

ハゲが自信を持って送り出した最強のドラゴンなんだからかっこいいんだろう
ハゲの中では

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 07:33:35.85

ガアゴアw

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 08:18:51.46

深遠戦は台詞含めて割といい演出だったのに
良くしようと思える人材がもういないのかね

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 08:23:46.81

まぁ小物の敵役が乗り移って操ってるから小物感が出るのは仕方ないね
なんで乗り移らせたのかはしらん

むしろもっとちゃんと喋らせたほうが良かっただろうなぁ
ｺﾛｽ！ｺﾛｽ！ｺﾛｽ！ｺﾛｽ！w

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 09:15:36.37

黒いほうも同じ台詞なんだろうか

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 09:45:15.89

ｼｭﾍﾞｯﾃｼｭﾍﾞｯﾃｼｭﾍﾞｯﾃ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 09:51:45.61

ボスの癖に小物臭いんだよ
喚き散らして逃げ回るボスとか情けなくて笑えてくる

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 09:53:15.40

>>1
マジレスするとアークスの翻訳機能

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:29:39.48

ルーサーあたりはDF化しても人間臭さ残ってる感じあるからいいけどデウスとかマザーとか完全にいらない無言のほうがマシ
ドラゴンはもう行ってないから知らんw

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:31:42.84

オフドグマのレッドドラゴンやドラドラのアンヘルとかを見てきた自分からしたらこのトカゲは子供向けのドラゴンだなーって感想
モンスターファームのドラゴンに近い感じが余計にそう思わせる

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:32:38.03

ある程度わかる
ルーサー・マザー・エクス

わからん
エルダー・ヤマト・ベガス

死ね
でうす、エロドラゴン

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:34:04.39

ある程度ボクス
エンガァ！

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:34:10.88

あと台詞がｺﾛｽやｷｴﾛばかりでセンスの欠片もない、まだ吠えてるだけのほうが様になる
キャラボイスもそうだけど本当に才能ないと思うわ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:35:43.25

ｳﾞｧｰｳﾞｧｰ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:52:29.66

壊れたおもちゃみたいに、コロス！コロス！じゃさ
ほんと低年齢のガキ向けのゲームに見えちまって萎えるのよ
なんでそれがわからないのかね

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 10:58:55.04

低年齢のガキ向けのゲームだからな

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 11:04:51.70

ギスギスしたスレの空気を呼んでコ・レラちゃんが突っ込んできました。

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 11:07:46.53

あれだろ。動画素材になるネタボイスと、女のボイスじゃないと全部クズ

こう言いたいんだろ。自分の求めてる物くらいハッキリ言えよ童貞

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 11:35:28.73

>>173
低年齢どころかチンパンジー向けだろ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 12:49:17.52

>>174
病原菌はすっこんでろ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 12:49:40.28

女のセリフもなあ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 13:00:11.21

二次元女のパンツ見て喜んでるどうしようもない奴がメイン客層なんだから
コロスコロスいってるようなわかりやすい奴じゃないと、ユーザーに理解されないでしょ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 13:09:46.10

初見ベーアリのファイティングポーズ取りながらｽｯｽｯと移動してきた時の方が100倍威圧感と恐怖感あったわ
ディアボも

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 13:29:25.63

ルーサーとヤマトはまあキャラ的にベラベラ喋るのも分かるけど
デウスとドラゴンはゴミみたいな台詞のセンス

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 14:21:03.78

わかった！次は英語喋らすわ！

正直初見でベラベラ喋るのに違和感だったが（しゃべる攻撃があってもいい）
どっかでルツが憑依したせいって見たがマ？
戦犯また宇野やんけ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 14:49:51.06

ルツが喋っているってなら頭からニョキっとルツ生えさせてソイツが喋りドラゴンは基本咆哮とかなんだがな普通は
他のドラゴンにも言えるがペラペラ喋ってミスマッチもいいところ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 15:50:22.11

>>183
ルツ「ドラゴン動き回り過ぎて吐きそう…」

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 17:30:18.60

初代PSの賢者だったのに
こんな末路になるとはな

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 18:31:48.50

喋ってるのはドラゴンじゃなくてルツだから…という言い訳が受け入れられないレベルでIQ低くて草も生えない
狂ってるならなおのこと人語を喋っちゃダメだと思うんだよなぁ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 19:51:00.77

>>165
アークスの科学力はｧｧｧｱｱｱ宇宙一ｨｨｲｲｲ！！

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 20:44:13.98

不甲斐ないな！

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 20:45:37.39

邪竜とかいって悪者扱いするためだろ
普通にグワアアアとかグオオオとか言ってるだけだったら何か可哀想になるじゃん

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 20:50:09.83

エルダーの時からずっとお寒いし小物臭しかしないからやめてほしかった
気持ち悪い呻き声とかならわかるんだけど、何であんな流暢に喋るん

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 20:51:02.65

喋れない空気出しといて死に際にめっちゃ流暢に喋るクロームとかいたじゃん

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 20:52:34.76

スカイリムのドラゴン達は喋っていてもかっこいいのにな
まぁ声とかいうちゃんと練りこまれた設定があるおかげだが

ミルムルニル→ﾔﾒﾛｰﾄﾞｳﾞｧｰｷﾝがマヌケっぽいけどすこ
パーサーナックス→カタコトかわいい、modでブレイズ○すわ
アルドゥイン→強さはともかく設定は偉そう、初見ドラゴンスレイヤーは脳汁でた

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:00:00.79

スカイリムのドラゴンは良かったな　それぞれ性格の違いも感じさせられたり
ダクソのボスとかも喋る奴たくさんいるけどかっこいいしな
ちゃんと世界観ができてるゲームとPSO2とかいう低コストアニメ以下の作品比べるのもあれだけど

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:00:57.57

>>192
ドラゴンはドヴァーキンと意思疎通できる設定なのに
会話に時々スゥームを挟むから「お前はルー大柴かDAIGOか」とツッコミたくなる
ドラゴンがドヴァーキンを笑わせようとしてやってるのか
「どうせ純粋なスゥームは理解できないんだろう」と馬鹿にしているのなら分かるけど
どう考えてもそういった要素が無さそうなシリアスなシーンだから
表現としては大失敗の糞ダサ演出だ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:07:49.87

宇野産のテキストはことごとく寒くて薄くて臭いのが特徴だからな

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:09:49.12

昔木村が放送でアークス語だけど自動で翻訳されてるって言ってたろ

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:16:55.45

>>194
シリアスってどのシーンの事言ってんだ？
基本ドラゴンってドヴァキンを見下してるんだが、バカにするのは当然なんでは

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:18:07.20

>>11
草(´･ω･｀)

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:27:21.15

>>197
君の中のスカイリムで正規ルートのパーサーナックスはドヴァキンを
言葉もろくに話せず寿命も一瞬のゴミ野郎を馬鹿にしながら
随分と大事な『はじめてのおつかい』やらせてたわけだ
で、アルドゥインを討伐した後も馬鹿にし続けると

凄い卑屈なスカイリム観だなw

**名無しオンライン** · 2017/12/24(日) 21:43:40.89

パーサーナックスのあれは癖だろw