X



トップページネトゲ実況3
1002コメント271KB
【PSO2】PHANTASY STAR ONLINE2【26413】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しオンライン (フリッテル MM7f-N/5R)
垢版 |
2018/07/10(火) 18:56:21.96ID:lh8lZc0UM
!extend:default:vvvvv:512
!extend:default:vvvvv:512
本文の一行目に↓の一文を挿入して下さい
!extend:default:vvvvv:512

■避難所 (したらば板) 【規制中の方はこちら】
PSO2 本スレ part369
https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/netgame/7109/1531041509/l30

■前スレ
【PSO2】PHANTASY STAR ONLINE2【26412】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/ogame3/1531208828/

【スレ立てについて】
次スレは>>700
立てられなかった場合は安価で指定してください
荒らし、踏み逃げの場合は>>800>>900が立てること
-
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0648名無しオンライン (ブーイモ MMcf-d2XN)
垢版 |
2018/07/10(火) 20:28:35.55ID:tQOqsbDSM
SCPの翻訳はアホなミスターほんやくも割と居るから付け焼き刃でも需要あるよ('ω'`)
Possessive Maskを強欲なマスクって訳す程度にはみんな付け焼き刃だから('ω'`)
今はちゃんと取り憑くマスクに直ってるけどな('ω'`)
0668名無しオンライン (ワッチョイ 47f7-OSC5)
垢版 |
2018/07/10(火) 20:30:21.42ID:3q1Z+cfd0
>>651
そもそもCMやってるなんとか王子のゴルファーがゴミカス過ぎてヤジ飛ばされたけど('ω'`)
「英語わかんないから全然意味わからなかった」ってテレビカメラの前で答えちゃったからね('ω'`)
0730名無しオンライン (ワッチョイ 47f7-OSC5)
垢版 |
2018/07/10(火) 20:35:32.57ID:3q1Z+cfd0
>>713
日本にとってはGoogle翻訳も進化しないほうがいい('ω'`)
日本語って他の言語と違って日常会話の全てがスラングで機械翻訳に向かない言語だからこそ('ω'`)
中華がステマや詐欺ろうと翻訳してもバカみたいな日本語になってバレバレになるの('ω'`)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況