生粋の日本人なのに、祖父と共に隣国の歴史書に名前が載っているという謎設定