それはカフェにはいったデフォルト時の視界の右左　といわんとだけだな
左右ってのは同じ進行方向向いてる人に使う言葉だから
あとやたら話題に出てくる「左花壇っ」てクエストカウンター側花壇だから
それだと「右側」じゃね？
基本的にはヤーキス側とかQC側とかのが間違いがない