PCオーディオでよく使われている構成は
PC→USBケーブル（ディジタル）→USB-DAC→（アナログ音声）→アンプ→スピーカー
なんだよな
USB入力付きのDAC内蔵アンプにすれば構成は簡単になる

あなたの現状は、PCからの音声出力はアナログ出力なのかな？