復活！Technics SL-1200について語ろう！その３ [無断転載禁止]©2ch.net

[0897 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 6e3c-b87K) 2018/02/27(火) 21:34:46.24 ID:ySzEaeIx0]

TRIO / KENWOOD のプレーヤーの外箱には英語で DD TURNTABLE、
ドイツ語で Plattenspieler と書かれていた。
Platten = plate、　sperler = player だから言葉の雰囲気は分かる