耳による(性格には脳による)補正も含めてシステムだろ。
そもそも、左右が完全に同じ構造の部屋で、家具配置も左右対称な部屋で聞いてるやつなんて本の一握りなのに、
左右のバランスが変に聞こえないのは、聞く側が補正して聞いてるからなんだから