パッシブだとガッカリしない様な言い方ね
正直個人的には余程個性的な鳴り方させてるパッシブじゃない限りＰＣ横って言う限られたサイズだとそんなに大差ないと思うよ
モニターなら解像度や分解能が高い傾向何だろうけど、違うのは
ＰＣ＞ＤＡＣ＞アンプ＞パッシブ
ＰＣ＞ＤＡＣ＋アンプの複合機＞パッシブ
ＰＣ＞ＤＡＣ＞アクティブ（アンプ＋スピーカー）
みたいな構成の違いなだけでは無かろうか？（極論