>>70
>>70
そのトランスはたぶんオートトランス方式（単巻線式）だと思う。
オートトランス方式はトランスが小さくて済むしコストも安いが、単相3線式の200Vラインで使うとそのような問題がある。
ちょっと発想が危険すぎる。プロの電気工事士ならその様な工事はしない。

プロケーブルのものは一次巻き線と二次巻き線を持った完全な絶縁変圧器だ。
600Wの容量のトランスとなると相当重いし高価だ。製品価格も当然高くなる。
この手のアイソレーションは以前からあり、ノイズを嫌う工業計測の分野などで使っているし実績もある。
ただプロケーブル売り方が問題だ。あの文章を読んでるとどこかの宗教団体と間違えるくらいだ。