では、持続的植物状態(英: persistent vegetative state)は、
ぜんぜん「植物的」ではないですね?