au walletカードをiPhoneのQUICPayに登録できるようになったらしいのですが、これを登録するとカードの方はもう使えなくなるのでしょうか?