楽天MNOの物理SIM、iPhone 11 Pro Maxでパートナーエリアにて、SIMアクティベーション/通話/データ通信/テザリングは可になり、SMSのみ不可。

SMS使えなくて途方にくれていたんだけど、たまたまSIMを挿し直したら、その瞬間に溜まっていたメッセージを受信した。その後は何度試しても送受信ともにできないまま。
SMSセンターにメッセージ滞留してる状態で、もう一度SIMを挿し直したら、挿した瞬間にメッセージをまた受信した。再現性がありそうだ。

サービスマップ上は楽天エリアなのだけど、440-53しか見えないパートナーエリアでの事象です。
長文失礼、何かの参考になるかもしれないので残しておきます。