古いOperaだと転送中になってしまってるね。FireFox 57で正常。