「現在のメンテナンスを実施しているため、ポイント倍率が正しく表示されない可能性がございますのでご了承ください。」


→現在メンテナンスを実施しているため、ポイント倍率が正しく表示・加算されない可能性がございますがご了承ください。
→現在メンテナンスを実施しているため、ポイント倍率が正しく表示されない可能性がございますが加算は正しくされますのでご安心下さい。
→現在のメンテナンスを実施しているため、日本語が正しく使える人間が足りていない可能性がございますのでご了承ください。

一体どれなんでしょうか