仕事で名古屋に3年ほど住んどったけど、「みゃーみゃー」言ってるのなんて聞いた事ないで。
関西人が「わて」とか「でんねん」「まんねん」とか、そんなコテコテの言い回し普通使わんやん、そんな感じと違うか?