FT-60はBNCじゃなかったと思うよ。
マグネット基盤の引き込み線がBNCのを購入して、FT-60本体側を変換アダプタでBNCに変換するといいよ。
もしMコネの基盤を使うなら、変換コードを自作してM〜同軸ケーブル数センチ〜BNCにすると力がかからない。