わかりやすく例えれば、田舎者が頑張って標準語喋ってるつもりでも、ふとした
一言や、言い回し、アクセントで、ん？？
と思うことがあるだろ？　あれと一緒だよ。すぐにわかる。