>>548
上方の友人から送ってもらった柳陰が……のくだりで、旦那と植木屋の社会的地位の差が際立つでしょ

下りものを普段使いできる暮らしをしてる旦那と、柳陰という呼び方も聞いたことのない植木屋
上方落語にして両者が大阪に住んでる設定にすると、柳陰のくだりで二人の差を描く効果が弱くなってしまう