X
トップページ⇒宝塚、四季
1002コメント234KB
空耳アワー
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/19(木) 21:35:08ID:XpBUA0Go
以下、２からの要約抜粋。

新婚初夜の翌朝に、ゾフィーがシシィをいびるシーン。
「乗馬も許されず、あら捜しばかり」
を、
「乗馬も許されず、朝から芝刈り」
と聞き違えていた。

皇后が朝５時に起きて、芝刈りとは可哀想に。。
0076名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:16:19ID:3/2Q9X28
1>>73=>>59

カリカリしないで、やっと疑問は解決したようだし、
マターリいきませう。。


0081名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:21:39ID:XDlpKjJd
そもそも藻舞の質問がカフェの場面やら、
ミルクの場面やら二転三転したから混乱したんだろうが…
と小一時間…
まぁ、解決してよかったね。
これからは、字幕まで見たんならそれ相応の書き方をしましょうね。
質問する時も、頭の中でまとめてから、
投稿する前には、投稿ボタンをクリックする前に
もう一度読み返しましょう…ってことで。
以上、５６の呟きでした…
008278
垢版 |
2005/05/24(火) 01:23:10ID:GhD8C3tY
ごめん、番号ﾐｽったorz
1=76だった…

逝ってきまつ……。
0083名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:23:57ID:+s53a9Gi
じゃあひとつ。

バンパイア・レクイエムの出だし
「月の雫を　アミダババー」

・・・アミダ婆あ？？
0084名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:25:23ID:3/2Q9X28
にゃ。。
0085名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:26:36ID:1eRShsXz
DVDで字幕出してみたところかぶってて聞き取り難いのは
王家のニュースにはうんざり　退屈しのぎにぴったり　
>>52さんがもう書いてる通りでございました

すごい一生懸命聞いても最後の方の「ぴったり」がなんとかわかるくらいだったﾖ

0086名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:30:11ID:3/2Q9X28
1>>85

でしょ、でしょ。。
わからないのが、普通だよね！
真理を追究するあまり、遠回りしてしまいちた。

008785
垢版 |
2005/05/24(火) 01:31:23ID:1eRShsXz
げ〜一所懸命DVD出して確認してる間にめっちゃレス付いてて解決しとるがな〜
送信する前にリロードすりゃよかった・・カッコワルorz
0089名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:34:58ID:XDlpKjJd
>>83
茶吹きそうになったがな。
アミダばばぁって

そういう漏れもバンパイヤ・レクイエムで
「密かに夜の靄に濡れる」を
「密かに夜の靄に売れる」と聞き間違え
頭の中に大量の？マークが飛んだくち。
リカタソねっとりだったからなぁ。
0091名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:35:43ID:3/2Q9X28
1>>85

いえいえ、貴姉のご足労には充分敬意を表したく思います。
ありがとうございました。

それから正解頂いた、>>52.>>56タンにも。
009552＆56
垢版 |
2005/05/24(火) 01:43:19ID:XDlpKjJd
ちなみに、52と56は漏れ。
52では不足かと思ったから、追記したんだけど…
なぜいちいち分けて書く？
いつまでも書かなくていいよ。
解決したのはもう分かったから。
0096名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 01:48:31ID:1eRShsXz
エリザで一番最初に聞き間違ってたのは

やっと待っていたひとが帰ってきた！
「ママお帰り〜」

ず〜っとDVDで確認するまでそう信じ込んでおりました・・
0099名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 06:15:05ID:iiFoqjtT
１，４５〜４７,４９,５１,５３，６９，７６，８４，８９，９１の人へ
もう終わってる話で今さらですがちょっと気になるので書かせてもらいました。
５６さんのが正解っていうよｒ５６さんの親切丁寧な説明でやっと理解できたって言えば？
２６は私が書いて、確かに場面が違うトコで間違ってたけど、
２７さん以降は同じ事書いてたのに間違ってるとか言うのは失礼でしょ？
今まで一生懸命説明していた人にはお礼と一緒に謝ってほしいです。
010076
垢版 |
2005/05/24(火) 09:36:24ID:2ReBp/tC
82さん、最初は驚いたけど、逝かんでいいから…
アミダ婆ぁ…思い出したらそう聞こえるかも…
010175
垢版 |
2005/05/24(火) 09:40:57ID:2ReBp/tC
…ぬぉぉ！！
スンマソン…私、76じゃなくて75でつ…(´Д｀)
連投スマソ…
010275
垢版 |
2005/05/24(火) 09:41:34ID:2ReBp/tC
…ぬぉぉ！！
スンマソン…私、76じゃなくて75でつ…(´Д｀)
連投スマソ…
0103名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 09:52:27ID:7p6hA96K
１はろくな教育を受けてこなかったんだろう。
質問した側の立場でありながら、物の言い方が全くなってない。
こんなｱﾌｫに礼と謝罪を求めるのは無理でしょう。
例え言ったとしてもまた「ごめーん、だって云々」と馴れ馴れしい＆言い訳してくるに
決まってる。

というわけで、１よ、失せろ。
0104名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 09:54:19ID:mZh39+Ij
‥
昨日まで20とかだったのに今朝見てみたら100越えてるじゃんこのｽﾚ‥

どうしちゃったのー。

私は>1では無いが>1さんの内容をエリザｽﾚにカキコしていた者です。突然抜粋されていてしかもｽﾚまでたっていてﾋﾞｸｰﾘ（・∀・）
ﾏﾀｰﾘで好きだったのにこのｽﾚ。みんなﾏﾀｰﾘ行こうよ(=ﾟωﾟ)人(ﾟωﾟ=)
0105名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 15:51:43ID:3/2Q9X28
1>>

>>26.>>27.>>30.>>31.>>33.>>35.>>48/>>52.>>56,その他レス下さった方々タン＾＾

どうもありがとうございました。
昨晩はお茶けしておりましたので、座興ということで水に流しで下さいませ（＾＾\

「宝塚のフィナーレは、総て水に流すという感じがいいですね」＠高橋留美子先生
0106名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 15:53:15ID:3/2Q9X28
で>て、に修正。
0107名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 16:18:25ID:XLT7cF7m
ここの住人めっちゃ親切やな。
ID:3/2Q9X28は自分が１だと名乗りたいなら名前欄に「１」って書けよ。

これだけではなんなので、「野風の笛」のﾄﾄﾞ様の歌は
♪雄々しくあれ〜猛々しくあれ〜
が正解でつか？
♪雄々しくあれ〜武田くんになれ〜
に聞こえる。
0108名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 16:25:12ID:s5k4RV9c
親切な住人さん達に質問。
またまたエリザネタで申し訳ありませんが・・
シシーが旅をしている間（フランツの銀橋から始まる［長い年月］でしたっけ？）
のところの重臣さん達の歌詞を教えて下さいm(__)m
ＤＶＤなんてハイテクな機器は持ってないので^^;
すみませんが、どなたかお願いしますm(__)m
0110名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 18:13:07ID:2bv2Yyce
ﾏﾀﾞﾑ･ｳﾞｫﾙﾌのｺﾚｸｼｮﾝ

「マリーはぷっつん、ロミーはピチピチ、タチアナはダイナマイト」

↓

「マリーはぷっつん、ロミーはピチピチ、タチアナは大なマンコ」

意味は殆ど変わらないと思われ。

「立ち穴は大なマンコ」とも書ける。


0111名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 18:33:12ID:MTlkOFmI
エリザ
「はにかみやだった〜」
を
「鼻かみやがった〜」
0112名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 19:41:35ID:AtUZT9KJ
エリザ公演中にこのスレ伸びてたら、舞台が別の耳で面白かったね。

や〜、エリザって本当に空耳多いですね。水野晴夫調
0113名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 19:51:41ID:AtUZT9KJ
「タチアナは、大なマンコ」

タチアナ役は誰でしょうね。
プログラムでは娼婦としか載っていないので、特定できません。
プログラムの記載順だと、憧花ゆりの？かもしれない。

誰か生徒に知合いいる人、立ち穴は誰か聞いといてください。
おながいします。
0114名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 20:06:58ID:Jw6TlSZc
月のﾀﾁｱﾅは紫水梗華ちゃんでそ。
ｳﾞｨﾙｺﾒﾝ！ってドイツ語でｳｪﾙｶﾑ言ってたよ。
0116名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 23:27:36ID:2GscpXKH
これからは紫水梗華ちゃんっを、大なマンコと呼ぼう！
0117名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 23:43:06ID:n/ZJdX0g
ﾏﾀﾞﾑ･ｳﾞｫﾙﾌのｺﾚｸｼｮﾝ

「マリーはぷっつん、ロミーはピチピチ、タチアナはダイナマイト」

↓

「マリーはぷっつん、ロミーはピチピチ、徹夜の話題のバイト」

月ＤＶＤ買うまでまじでこう思ってた。
鳥さんたちはウィーン娘がバイトしてるんだなーと…あほだわ。

立ち穴の「ヴィルコーメン！」発音が男前ー。
0118名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/24(火) 23:55:30ID:TsHmHWax
最初、ブルーイリュージョンが早口で何言ってるのかわかんなかった。
「聞かせてその声、お前求めたたずむ、
　　いつまででも探す怜悧な罪、
　　　落として全てを投げ出すのさ、この魂さえ」を
「聞かせてその声、お前も止めてたたずむ
　　いつままでも探す鋭利な月、
　　　　落として全てを投げ出すのさ、この魂さえ」だと
思ってた。今考えたら、鋭利な月が落ちてきたら怖いわ。
0119名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 00:46:46ID:rmFYmn6s
>>111ﾀﾝ
君のｶｷｺで思い出したよ

「はにかみやがった」→正しくは「はにかみ屋だった」

ﾏｯｸｽﾊﾟﾊﾟ、いくら娘とはいえ口悪すぎ…とｵﾓﾃﾀw
0120名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:09:57ID:UDCxi7QN
レマン湖のほとり→手マンコのほとり


すまん、品位下げて・・
0121名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:12:22ID:UDCxi7QN
レマン湖のほとり→手マンコの火照り

とも聞こえる・
すまん、品位下げて・・
0122名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:16:59ID:daCnMoza
ｴﾘｻﾞﾈﾀ
正｢はにかみ屋だった〜｣
誤｢歯みがきやがった〜｣
正｢ただの少女のはずぅなーのにぃー｣
誤｢奈良の少女のはずぅなーのにー｣
0123名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:21:12ID:UDCxi7QN
バックコーラスで、

黄泉の帝王〜
↓
予備の帝王〜

補欠かい！？
0124名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:31:22ID:UDCxi7QN
お前の命　奪うかわり
生きた　お前に　愛されたいんだ
↓
お前の猪木　奪うかわり
生きた　お前に　返されたいんだ


人質交換みたい・・
0125名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:36:16ID:rmFYmn6s
ﾎﾝﾄにそう聞こえてたの？＞124
何か替え歌にして一人で盛り上がってない？

それからsageてくれ。
あがってるとﾊﾗﾊﾗするから。
0126名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:49:06ID:UDCxi7QN
お前の命　奪うかわり
↓
お前の猪木　奪うかわり

これは本当にそう聞こえる
0127名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 01:58:35ID:rmFYmn6s
じゃあいいよ。
最後に1つだけ頼む。
ﾒｰﾙ欄に半角でsageってｶｷｺして。

それだけでﾏﾀｰﾘしきるしﾊﾗﾊﾗしなくてすむから。
君1人で無理に盛り上げなくていいから。
0130名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 03:59:54ID:+bZR5yZJ
>>129
それ両方聞こえる・・というか、シーンとかで使い分けてるのかとオモテタヨ

お年寄りにはミッフィーがいるわ・・

かわいいなぁ・・ミッフィーなんだ・・ﾌﾝﾌﾝて思ってたけど多分違ってたと思う・・
0131108
垢版 |
2005/05/25(水) 10:00:44ID:MQ6Je1bx
>>109さん
即レスありがとうございました☆
テンポが変わったりして聞き取り辛かったんで気になってました。
すっきりしました〜。
0132名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 14:39:20ID:oGRAzdAj
ファントムで

正「ボ〜クの〜叫びを〜」
誤「ボ〜クの〜雄たけびを〜」

0133名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 14:43:01ID:Tc3Urkb3
…
0134名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 15:42:21ID:ZL+3I6uC
同じくファントム。
「証もなく思っていた〜」絶対違うと思いつつも、
どうしても
「あたしも何となく思っていた〜」
って聞こえてた。
ｴﾘｯｸ男の子なのに、、、、って思った
0136名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 22:40:20ID:SriUfV16
月エリザ限定。　
私にの最後倒れる前。　
どぉしても「わたしり〜」って聞こえて脳内に　
わたるさんがお尻振り振りしてるイメージがぽんっとわいてしまった。　
　
空耳ではないけど、ゆひルドの「父上！！」ってのが「ちちぇうえ」って聞こえる　
さ行とかほとんどゃ　ゅ　ょが入ってるように聞こえた
0137名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 23:12:32ID:umIpgILL
>>わたるさん

あさこ？
0138名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/25(水) 23:23:10ID:J0vi+jSJ
ｶﾞｲｽﾞエミクラ
「求めてた人よ」
「まだ寝てた人よ」
に聞こえる
白昼ワオ
「お前の亭主にきくがいい」
「お前の亭主に…(略)」
0139136
垢版 |
2005/05/25(水) 23:29:19ID:SriUfV16
あさこが歌う「私に」だけど脳内変換で　
わた尻ってなってわたるさんのお尻のイメージが　
できてしまう。
0142名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/26(木) 00:05:27ID:5GDdOhMA
>>140
ﾐｯﾂｨｰで合ってるよw
全部娼婦の名前だから。
「ﾏﾘｰはﾋﾟﾁﾋﾟﾁ、ﾛﾐｰはﾌﾟｯﾂﾝ、ﾀﾁｱﾅはﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ
お年寄りにはﾐｯﾂｨｰがいるわ。そしてｽﾍﾟｼｬﾙはﾏﾃﾞﾚｰﾈ」

でﾙｷｰﾆの「どこかで見たような妖しい美しさ」に繋がるの。
0143名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/26(木) 00:24:10ID:rQn9Hxwo
>「どこかで見たような妖しい美しさ」に繋がるの。

↓

「どこかで見たような妖しい昼下がり」だと思ってた。
0144名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/26(木) 00:31:00ID:rQn9Hxwo
ﾛﾐｰはﾌﾟｯﾂﾝ→ﾛﾐｰはﾌｳｯﾌﾝ

と思てた。
0145修正
垢版 |
2005/05/26(木) 00:31:43ID:rQn9Hxwo
ﾛﾐｰはﾌﾟｯﾂﾝ→ﾛﾐｰはｳｯﾌﾝ

と思てた。
0146元歌詞
垢版 |
2005/05/26(木) 00:34:57ID:rQn9Hxwo
ﾏﾘｰはﾋﾟﾁﾋﾟﾁ、ﾛﾐｰはﾌﾟｯﾂﾝ、ﾀﾁｱﾅはﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ

↓

ﾏﾘｰはﾌﾟｯﾂﾝ、ﾛﾐｰはﾋﾟﾁﾋﾟﾁ、ﾀﾁｱﾅはﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ

だと思われ
0147142
垢版 |
2005/05/26(木) 00:44:03ID:5GDdOhMA
すまんかった。
間違いなおしてくれたにには感謝する。

だがそのage連投ぶりで君が誰か見当がついた。


…sage投稿を覚えなさい。
一人で盛り上がらなくていいから。
もうこのｽﾚは君の手を離れてる。
0149名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/26(木) 07:27:46ID:c69FpiCO
感情を抑えるのが　皇帝の義務だ
↓
官僚を抑えるのが　皇帝の義務だ
0151名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/26(木) 21:11:38ID:SeV2m8iR
VIVAのアサコの歌
死んでも裏切らーれーる（空耳）
信じても裏切らーれーる（正）

死んでも裏切られたらそりゃ最悪でんがな と思っていた。
0153名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 01:31:18ID:pdhDMgUO
今やってる星組のショー、たぶん主題歌

「世界をむすぶシバの夢　前へ　前へ　前へ」

って聞こえて、何の前やねんと思った。しかし正しくは

「世界をむすぶシバの夢　舞え　舞え　舞え」

だった。そりゃそーだよな。。
0154名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 08:11:46ID:OLjGwt6v
あなたが作った地下新聞
↓
あなたが作った地価新聞


不動産屋さんということで・・
0155名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 08:16:15ID:lLY1OI2J
>>154
私の場合、「あなたが作ったちらし新聞」
ちらし+新聞で、つながっちゃってちらしんぶん、って聞こえるんだ
と思ってた。

新聞なのに、チラシって失礼じゃん！
0156名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 09:48:43ID:dFoUiG2t
>152
漏れも今の今まで「死んでも裏切られる」だと思ってた。
ﾎﾝﾄに悪魔のようなﾔｼだとw。
0157名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 13:45:30ID:9pqLJs5z
またもやエリザ・ネタで申し訳ないが･･･
「闇が広がる」で、
トート：王座に座るんだ！　ルド：そうだ！
ＤＶＤ見て「ほ？？？」と思った
正しくは　ルド：王座！　だったのね
0158名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 14:08:27ID:iaDIzTpS
157ﾀﾝに便乗。
「闇が広がる」の最後
正「皇帝ﾙﾄﾞﾙﾌは立ち上がる」
　↓
誤「立て！ﾙﾄﾞﾙﾌは立ち上がる」

だとしばらく思ってた初演の頃…w

原詞でもちゃんと「Kaiser Rudolf」(Kaiserは独語で皇帝)つってるそうでつ。
0159名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 17:27:09ID:mkaievU9
や〜、エリザって本当に空耳多いですね＠福耳恵比寿様
0160名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 20:29:14ID:4d7WAZ8+
>>154
私は「あなたが作った中華新聞」だとおもてた・・。
中華新聞て、餃子の紹介とか？それを広めんの？？？と頭が？で一杯
0161名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 20:55:24ID:XlLHUqr4
カフェ＠エリザ

はじめまして　ツェップスです
↓
始めまして　　セックスです

え、いきなり・・
0162名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 20:57:19ID:XlLHUqr4
1>>

一日、三個のネタで、スレを維持しているんです
0163名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:04:57ID:42jwAY64
>>1 が頑張る必要はまったく無い。もうこのスレは君の手を離れても生きていける。
はっきり言おう。キミのネタは苦し紛れすぎるんだ。
0164名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:15:06ID:XlLHUqr4
1>>

たとえ　王家に嫁いだ身でも
命だけは　預けはしない
↓
たとえ　包茎に嫁いだ身でも
猪木だけは　預けはしない
0165名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:24:28ID:XlLHUqr4
1>>

私が猪木委ねるそれは
わたしだけに〜
0166名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:25:03ID:UiZQMhYM
１さん、大丈夫だよ。
もう頑張らなくていいから。
レスは自然につくものだから。
その辺でやめときな。
このままだとまたウザがられちゃうから。
0167名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:28:22ID:XlLHUqr4
＠最後の証言

トト>>違う〜〜〜

1>>違う〜〜〜
0169名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:45:55ID:XlLHUqr4
1>>

君を失うくらいなら　信念を破ろう
↓
君を失うくらいなら　信玄を破ろう


上杉謙信かい！？
0170名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:55:28ID:0VbFn3Dq
1のは見てて、カキコするために苦し紛れに空耳っぽく
聞こえるように頑張っているような気がするなぁ…

エリザですんませんだが、
「おい、おやじ。トカイワインを出せ、ハンガリーのな。」
が何度聞いても分からんかった。
トカーワイン？まさかトカチワイン？とか色々悩んだ末、
庭で無事解決…
0171名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 21:59:07ID:XlLHUqr4
1>>

そんなことないよ〜。
本当に、そう聞こえるんだ〜い。。
0172名無しさん＠花束いっぱい。
垢版 |
2005/05/27(金) 22:00:48ID:XlLHUqr4
1>>

「おい、おやじ。トカイワインを出せ、ハンガリーのな。」
↓
「おい、おやじ。高いワインを出せ、ハンガリーのな。」

じゃないの！？？

これマジ？？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています