>>10
平安時代なら美人だったのにねぇ。

しかし紫式部は学者の家系だし、実は兄弟よりも漢文もできたのに、
漢字の「一」という字も知らないふりをしたとか。
片や清少納言は、積極的に漢詩文の知識を売りこみ、晩年は落ちぶれたが、
中国の故事成句を引用し、「駿馬の骨を買わずや」と気を吐いたとか。

上野とその弟子は、例え不利な立場になっても気を吐ける?
その前に支配的な文化以外の選択を取れる?
両方とも無理だよね。国とか東大とかいう支配的な文化の中でしか生きられない。